background image

73

Garantía limitada de Kenmore Elite

POR UN AÑO a partir de la fecha de venta, este electrodoméstico está cubierto por la garantía contra defectos de 

material o mano de obra cuando la instalación, operación y mantenimiento del electrodoméstico son correctos y siguen 

todas las instrucciones suministradas.
JUNTO CON LA PRUEBA DE VENTA, el electrodoméstico defectuoso recibirá sin cargo su reparación o reemplazo, a 

opción del vendedor.
Para conocer los detalles de la cobertura de garantía para obtener la reparación o el reemplazo gratis del producto, visite 

la página Web: www.kenmore.com/warranty
Esta cobertura de garantía aplica sólo por 90 DÍAS a partir de la fecha de venta en los Estados Unidos, y no será válida 

en Canadá, si el electrodoméstico es utilizado para otro fin que no sea de uso doméstico..

Esta garantía cubre ÚNICAMENTE los defectos de material y mano de obra, y NO pagará:

1.  Elementos consumibles que puedan desgastarse debido al uso normal, incluyendo entre otros, los filtros, correas, bolsas 

o bombillas extraíbles.

2.  Un técnico de servicio para realizar labores de limpieza o mantenimiento del electrodoméstico, o para enseñar al 

usuario la instalación, funcionamiento o mantenimiento correctos del producto.

3.  Llamadas al servicio técnico para corregir la instalación del electrodoméstico no realizada por agentes de servicio 

autorizados de Sears, o bien para solucionar problemas relacionados con fusibles domésticos, disyuntores, cableado, 

sistemas de plomería o de suministro de gas, que resulten de tal instalación.

4.  Daños o averías resultantes de la instalación no realizada por agentes de servicio autorizados de Sears, incluida la 

instalación que no fue realizada de acuerdo con los códigos eléctricos, de gas o de fontanería.

5.  Daños o averías, incluyendo la decoloración u óxido de la superficie, si el funcionamiento y mantenimiento del 

electrodoméstico no son correctos de acuerdo a las instrucciones suministradas.

6.  Daños o averías, incluyendo la decoloración u óxido de la superficie, que resulten de cualquier accidente, alteración, 

abuso, uso incorrecto o uso con propósitos distintos a los fines para los que el producto fue diseñado.

7.  Daños o averías, incluyendo la decoloración u óxido de la superficie, causados por el uso de detergentes, limpiadores, 

sustancias químicas o utensilios distintos a los recomendados en todas las instrucciones suministradas con el producto.

8.  Daños o fallas de los componentes o sistemas como resultado de modificaciones hechas sin autorización a este 

producto.

9.  Servicio técnico al electrodoméstico si el modelo y placa de serie han sido removidos, alterados, o cuando no pueda 

determinarse fácilmente que tenga el logo de certificación apropiado.

Descargo de responsabilidad de garantías implícitas; limitación de acciones legales

El único y exclusivo recurso del cliente bajo esta garantía limitada será la reparación del producto como se indica en 

la presente. Las garantías implícitas, incluyendo garantías de comerciabilidad y aptitud para un objetivo particular, 

se encuentran limitadas a un año o al período más corto permitido por la ley. Sears no será responsable de los daños 

incidentales o derivados. Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños o limitaciones 

incidentales o resultantes, o limitaciones sobre la duración de garantías implícitas o de comerciabilidad o aptitud, por lo 

tanto las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse en su caso.
Esta garantía podrá aplicarse sólo si este electrodoméstico se utiliza en los Estados Unidos o Canadá*.  
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted también puede contar con otros derechos, que pueden variar 

de estado a estado.
*El servicio de reparación a domicilio no está disponible en todas las áreas geográficas de Canadá. Tampoco esta 

garantía cubrirá los gastos de traslado o transporte del usuario o del técnico de reparación si el producto está ubicado en 

un área remota (tal como la define Sears Canada Inc.) donde no haya ningún técnico de servicio disponible. 

Sears Brands Management Corporation, Ho

 man Estates, IL 60179

Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3

GARANTÍA

 

Summary of Contents for 796.8159 series

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...ed installer service agency or the gas supplier Install the clothes dryer according to the manufacturer s instructions and local codes Save these instructions Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to po...

Page 4: ...current This appliance must be equipped with a cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of children is necessary when the dryer is used near children Do not use fabri...

Page 5: ...4 inches ...

Page 6: ...if the dryer is not properly grounded Have the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded Failure to follow these instructions can create an electrical shock hazard and or a fire hazard The dryer should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate This provides the b...

Page 7: ...cts and alerts you to blockages in the exhaust system that reduce airflow from the dryer Maintaining clean exhaust system ducts improves operating efficiency and helps minimize service calls saving you money ULTRA CAPACITY DRUM The ultra large drum offers superior durability EASY ACCESS REVERSIBLE DOOR The wide opening see through glass door provides easy access for loading and unloading Door swing c...

Page 8: ...rigerant High pressure side Hot gas Compressor Expansion valve Cool gas Cold refrigerant Low pressure side Heated air into dryer drum Heat exchanger Evaporator Exhaust air Room air 4 Condensed vapor Condensed vapor returns to liquid passes through the expansion valve reducing pressure and temperature The cycle repeats 1 Exhaust Hot moist air from the dryer druP pows over the evaporator The refrige...

Page 9: ...9 pounds 5 kg ...

Page 10: ...4 inches ...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...4 inches ...

Page 16: ...4 inches 10 cm 5 5 feet 1 3 m ...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ...30 feet 9 m 28 feet 8 5 m ...

Page 31: ......

Page 32: ...9 pounds 5 kg ...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ...Instalacion y uso de la rejilla de secado SISTEMA KENMORE CONNECTTM ...

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ...Tornillo verde de la puesta a la tierra ...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ...a luz de apaga automáticamente cuando la puerta se cierra y el ciclo inicia Para encender la luz durante el ciclo presione y mantenga sostenido el botón de RACK DRY Extra enjuague durante tres segundos La luz del tambor se iluminará y luego se apagará automáticamente después de cuatro minutos ...

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ...58 59 ...

Page 69: ...l circuito permita que una secadora eléctrica funcione sin calor Manchas de grasa o suciedad en las prendas Se han secado juntas prendas limpias y sucias Utilice su secadora sólo para secar prendas limpias la ropa sucia puede contaminar prendas limpias introducidas en la misma carga o en cargas posteriores Las prendas no se limpiaron o enjuagaron adecuadamente antes de introducirlas en la secadora...

Page 70: ...a capacidad del fusible Si el problema es una sobrecarga del circuito haga que lo solucione un electricista cualificado NOTA Debido al diseño de las secadoras eléctricas es posible que un problema del circuito permita que una secadora eléctrica funcione sin calor La secadora está sobrecargada Divida las cargas muy grandes en otras más pequeñas para conseguir un mejor funcionamiento y una mayor efi...

Page 71: ...e genera vapor y no aparece en pantalla ningún código de error Verifique si hay condensación en la parte interior de la puerta durante la parte con vapor del ciclo El vapor no es visible directamente Esto es normal Revise la gaveta del alimentador de vapor 1 Asegúrese de que el alimentador de vapor esté lleno con agua hasta que el agua toque la malla del filtro 2 Asegúrese de que el alimentador de...

Page 72: ...be estar lleno de agua hasta la línea MAX 2 Constate que el alimentador de vapor esté bien colocado y que el cajón esté completamente cerrado 3 Apague la secadora luego vuelva a iniciar el ciclo de vapor No use agua destilada el sensor de nivel de agua del generador de vapor no funcionará No funciona la bomba Desenchufe la secadora y llame al servicio técnico ...

Page 73: ...ación u óxido de la superficie que resulten de cualquier accidente alteración abuso uso incorrecto o uso con propósitos distintos a los fines para los que el producto fue diseñado 7 Daños o averías incluyendo la decoloración u óxido de la superficie causados por el uso de detergentes limpiadores sustancias químicas o utensilios distintos a los recomendados en todas las instrucciones suministradas ...

Page 74: ...74 NOTAS ...

Page 75: ...75 NOTAS ...

Page 76: ...ner s manuals that you need to do it yourself For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 Call anytime day or night U S A and Canada www sears com www sears ca Our Home For repair of carry ins like handheld lawn equipment or home electronics items call anytime for the location of your nearest Sears Parts...

Reviews: