ESPAÑ
O
L
ÍNDICE
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
MENSAJES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. . . 39-42
CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS
Piezas y componentes significativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Dimensiones y especificaciones significativas. . . . . . . . . . . . 44
Requisitos de ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Escoger la ubicación correcta . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Espacios libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Requerimientos de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Conexión de las secadoras de gas. . . . . . . . . . . . . . . 46,47
Requerimientos de eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Conexión de las secadoras de eléctricas. . . . . . . . . . . 48,49
Ventilación de la secadora . . . . . . . . . . . . . . . . 50,51
Nivelación de la secadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Comprobación final de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . 54
CÓMO USAR
Funciones del panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Funcionamiento de la secadora . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Guía de ciclos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Clasificación de cargas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Carga de la secadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Pantalla de tiempo y estado . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Botones modificadores de ciclo . . . . . . . . . . . . . . . 60
Opciones del ciclo y funciones especiales. . . . . . . . . . . . . 61
Wrinkle Guard (anti-arrugas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Control Lock (bloqueo de controles) . . . . . . . . . . . . 61
My Cycle (mi ciclo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Drum Light (Luz del tambor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sanitize cycle (desinfeccion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Rack Dry Cycle (secado con bandeja) . . . . . . . . . . . 61
Funciones de vapor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Acerca del vapor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Utilización del ciclo STEAM REFRESH(refresco por vapor) . . . 62
Utilización de la opción STATIC SHIELD (anti-estática) . . . . . 62
Para rellenar el alimentador de vapor . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Notas importantes acerca de los ciclos de vapor . . . . . . . 63
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USARIO
Limpieza regular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Limpieza del exterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Limpieza del interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Limpieza alrededor y bajo la secadora . . . . . . . . . . . . . .64
Mantenimiento de los conductos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Limpieza del filtro de pelusas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Antes de solicitar asistencia técnica . . . . . . . . . . .65-68
ACCESORIOS OPCIONALES
Accesorios opcionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Instalación del kit de ventilación lateral . . . . . . . . . . . .70
GARANTÍA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
38
ACUERDOS DE PROTECCIÓN
Contrato maestro de protección
Felicidades por realizar una compra inteligente.
Su nuevo
producto Kenmore ha sido diseñado y fabricado para
proporcionarle años de funcionamiento fiable. Pero, como
todos los productos, puede necesitar un mantenimiento
preventivo o reparaciones puntuales. Contar con una
Acuerdo maestro de protección puede ahorrarle dinero y
problemas.
El Contrato maestro de protección también ayuda a ampliar la
vida útil de su nuevo producto. Esto es lo que incluye el
Contrato*:
Piezas y mano
de obra necesarias para ayudar a
mantener el funcionamiento correcto de los productos
bajo
un uso normal
, no sólo defectos. Nuestra
cobertura va más
allá de la garantía del producto
. Sin
exclusión de fallos deducibles ni funcionales de la
cobertura
protección real
.
Servicio especializado
con un ejército de más de 10
000 técnicos de
servicio Sears autorizados
, lo que
significa que su producto estará en manos de alguien
en quien puede confiar.
Asistencia telefónica y servicio de mantenimiento y
reparación a escala nacional
, cada vez que nos
necesite, cuantas veces nos necesite.
Garantía por piezas defectuosas
sustitución de su
producto cubierto por la garantía si experimenta cuatro
o más averías en un plazo de doce meses.
Sustitución del producto
si su producto cubierto por la
garantía no puede repararse.
Revisión anual de mantenimiento preventivo a
petición
sin coste adicional.
La ayuda rápida por teléfono
la denominamos
Resolución rápida. Asistencia telefónica en todos los
productos por parte de un representante de Sears.
Piense en nosotros como en un “manual del usuario
parlante”.
Protección de sobrecarga
contra daños eléctricos
debidos a fluctuaciones del suministro.
Protección de 250$ por pérdida de alimentos
anuales por cualquier pérdida de alimentos debida a
fallos mecánicos de cualquier frigorífico o congelador
bajo garantía.
Devolución del coste por alquiler
si una reparación
del producto cubierto por la garantía tardara más
tiempo del previsto.
10% de descuento
sobre el precio habitual de
cualquier servicio de reparación no cubierto y de las
piezas instaladas asociadas.
Una vez adquirido el acuerdo, una simple llamada
telefónica es todo lo que hace falta para concertar su cita
de servicio. Puede llamar a cualquier hora del día o la
noche, o fijar la hora de la reparación online.
El Contrato maestro de protección se traduce en una
compra libre de riesgos. Si, por cualquier razón, realiza
una cancelación durante el período de garantía del
producto, le proporcionaremos un reembolso completo o
prorrateado una vez expirado el período de garantía del
producto. ¡Adquiera hoy mismo su Contrato maestro de
protección!
Algunas limitaciones y exclusiones son aplicables.
Para obtener información sobre precios y adicional en
los EE.UU., llame al 1-800-827-6655.
* La cobertura en Canadá difiere en algunos aspectos.
Para obtener información completa, póngase en
contacto con Sears Canadá llamando al
1-800-361-6665.
Servicio de instalación Sears
Para solicitar la instalación profesional de Sears para la
instalación doméstica de electrodomésticos, mecanismos
de apertura para puertas de garaje, calentadores de agua
y otros electrodomésticos en los EE.UU. o Canadá, llame
al
1-800-4-MY-HOME .
En el espacio que se muestra a continuación, registre la
fecha de compra, el nº de modelo y el nº de serie de su
producto. Podrá encontrar los números de modelo y de
serie impresos en una placa de identificación ubicada
dentro de la puerta de la secadora. Tenga disponible
esta información siempre que entre en contacto con
Sears en relación con su producto.
Nº de modelo.
Fecha de compra
Nº de serie.
Guarde estas instrucciones, y su ticket de compra, para
futuras consultas.
REGISTRO DEL PRODUCTO
Summary of Contents for 796.6927 Series
Page 36: ...36 ENGLISH NOTES 36 ...
Page 37: ...NOTES 37 ENGLISH ...
Page 72: ...72 ESPAÑOL NOTES 72 ...
Page 73: ...NOTES 73 ESPAÑOL ...
Page 74: ...NOTES 74 ESPAÑOL ...
Page 75: ...NOTES 75 ESPAÑOL ...
Page 76: ......