Kenmore 587.1523 Series Use & Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

Use & Care Guide
Guía de uso y cuidada

English / Español

Model/Modelos:

Kenmore

Dishwasher

Lavavajillas

* = color number, numéro de couleur

587.1523*, 587.1623*, 587.1824*

P/N 154765401

Sears Brands Management Corporation,
Hoffman Estates,
IL 60179 U.S.A.

www.kenmore.com
www.sears.com

Summary of Contents for 587.1523 Series

Page 1: ...ada English Español Model Modelos Kenmore Dishwasher Lavavajillas color number numéro de couleur 587 1523 587 1623 587 1824 P N 154765401 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com ...

Page 2: ... provided herein Implied warranties including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law Sears shall not be liable for incidental or consequential damages Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitation on the duration of implied warranties of...

Page 3: ...hey are not likely to damage the door seal or tub Load sharp items and knives with the handles up to reduce the risk of cut type injuries Do not wash plastic items unless marked dishwasher safe or the equivalent Check with manufacturer for recommendations if not marked Items that are not dishwasher safe may melt and create a potential fire hazard Do not touch the heating element during or immediat...

Page 4: ...cord Do not use an extension cord Do not use an extension cord Do not use an extension cord Do not use an extension cord Failure to do so can result in death fire or Failure to do so can result in death fire or Failure to do so can result in death fire or Failure to do so can result in death fire or Failure to do so can result in death fire or electrical shock electrical shock electrical shock ele...

Page 5: ... Gasket Middle Spray Arm Middle Spray Arm Middle Spray Arm Middle Spray Arm Middle Spray Arm Lower Spray Arm Lower Spray Arm Lower Spray Arm Lower Spray Arm Lower Spray Arm Overfill Protector Overfill Protector Overfill Protector Overfill Protector Overfill Protector Detergent Dispenser Detergent Dispenser Detergent Dispenser Detergent Dispenser Detergent Dispenser Vent Vent Vent Vent Vent T T T T...

Page 6: ... soiled surfaces of the dishes to remove food particles 4 Water passes through the fine mesh primary filter where food soil is removed and the clean water is then recirculated 5 Ports under the lower wash arm direct the food soil through a secondary filter into a collection chamber 6 Food soil is held in the collection chamber until it is flushed away during the drain cycle 7 Clean hot water enter...

Page 7: ...al Normal Normal Wash Wash Wash Wash Wash Select NORMAL WASH Select desired options 4 9 18 4 gal liters Hi Temp Wash Option When HI TEMP WASH option is selected the dishwasher adds temperature time and water to the cycle The dishwasher heats the water in the main wash to approximately 140 F 60 C The hotter water provided by this option helps activate dishwasher detergent to clean food grease and s...

Page 8: ...ours A light will come on indicating the delay start hours and will remain on until cycle starts To cancel the DELAY START option and begin the cycle before the delay period is over press the START CANCEL pad Child Lock Controls To prevent children from accidently changing the dish washer cycle or starting the dishwasher lock the dish washer controls by pressing and releasing the HEAT DRY pad for ...

Page 9: ... the Top Rack Features and appearance of racks and silverware basket may vary from your model IMPORTANT Do not cover the funnel when IMPORTANT Do not cover the funnel when IMPORTANT Do not cover the funnel when IMPORTANT Do not cover the funnel when IMPORTANT Do not cover the funnel when Loading Loading Loading Loading Loading The top rack is designed for flexibility in loading a wide variety of i...

Page 10: ...e facing down or toward the center Tilt slightly for better drainage Make sure tall items do not block spray arm rotation Be sure pan handles do not protrude through the bottom of the rack and block the spray arm rotation 10 place setting 10 place setting 10 place setting 10 place setting 10 place setting 12 place setting 12 place setting 12 place setting 12 place setting 12 place setting 10 place...

Page 11: ...bility of your silverware Be sure nothing protrudes through bottom of basket or rack to block the spray arm Do not mix silver and stainless to avoid damaging the silver finish The silverware basket can be separated and placed in several locations in the bottom rack Load silverware in all sections or just one depending on your load Adding a Dish To add or remove items after wash cycle starts Unlatc...

Page 12: ...er Cover Cover Cover Cover Pre Wash Cup Pre Wash Cup Pre Wash Cup Pre Wash Cup Pre Wash Cup Cover Latch Cover Latch Cover Latch Cover Latch Cover Latch Note Note Note Note Note If the cover is closed on the Main Wash Cup open by pressing the cover latch Main Wash Cup Main Wash Cup Main Wash Cup Main Wash Cup Main Wash Cup Heavy Wash or Normal Wash Detergent Usage Guide Cycle Soft Water 0 3 grains ...

Page 13: ...rinse aid Y option in combination with rinse aid Y option in combination with rinse aid Y option in combination with rinse aid will give you excellent drying results The energy will give you excellent drying results The energy will give you excellent drying results The energy will give you excellent drying results The energy will give you excellent drying results The energy to use HEA to use HEA t...

Page 14: ...ilt in dishwasher check to make sure it is clean so the dishwasher will drain properly A drain air gap is usually mounted on countertop and can be inspected by removing the cover This is not part of your dishwasher and is not covered by warranty Winterizing A dishwasher left in an unheated place should be protected from freezing Have a qualified person do the following To Disconnect Service 1 Turn...

Page 15: ...ent Old detergent is ineffective Make sure rinse aid dispenser is filled Check to see that proper amount of detergent is being used for cycle selected Also check phosphate level See Detergent Usage Guide Home water pressure may be too low it should be 20 to 120 pounds per square inch psi Dishware Chipped Load with care and do not overload See Preparing and Loading Dishes Place delicate items in to...

Page 16: ...Check to see if circuit breaker is tripped or if a fuse is blown Make sure water supply is turned on Check to see if cycle is set correctly See Operating Instructions Is dishwasher set for delay start option Make sure door is closed and latched Dishwasher Does Not Drain Properly If unit is hooked up to a food waste disposer make sure the disposer is empty Check to see if the knockout plug has been...

Page 17: ...g the following instructions 1 Load clean dishes and glasses in normal manner Do not load any metal utensils or silverware 2 Do not add detergent 3 Select the HEAVY WASH cycle Close and latch door 4 Allow dishwasher to run for 20 minutes to reach the main wash portion of cycle 5 Unlatch and open door and pour 2 cups of white vinegar into the bottom of dishwasher 6 Close and latch door and allow cy...

Page 18: ...ally for any food spoilage that is the result of mechanical failure of any covered refrigerator or freezer Rental reimbursement Rental reimbursement Rental reimbursement Rental reimbursement Rental reimbursement if repair of your covered product takes longer than promised 10 discount 10 discount 10 discount 10 discount 10 discount off the regular price of any non covered repair service and related...

Page 19: ...instrucciones proporcionadas con el producto 7 Daños o fallas de piezas o sistemas por modificaciones al producto que no hayan sido autorizadas Renuncia de responsabilidades de garantías implícitas limitación de acciones legales Renuncia de responsabilidades de garantías implícitas limitación de acciones legales Renuncia de responsabilidades de garantías implícitas limitación de acciones legales R...

Page 20: ...y los artículos afilados con los mangos hacia arriba para evitar cortaduras No lave ningún artículo de plástico a menos que tenga una marca que indique que es seguro para lavarse en lavavajillas o algo similar Si no tiene dicha marca verifique las recomendaciones con el fabricante Los artículos que no son seguros para lavarse en el lavavajillas pueden derretirse y crear un posible peligro de incen...

Page 21: ... que se vuelque eligro de que se vuelque eligro de que se vuelque eligro de que se vuelque El lavavajillas debe estar conectado a tierra En caso de mal funcionamiento o avería la conexión a tierra reducirá el riesgo de un choque eléctrico al proporcionar un paso de menor resistencia a la corriente eléctrica El lavavajillas está equipado con un cable que tiene un conductor de conexión a tierra del ...

Page 22: ... Prelavado Embudo Embudo Embudo Embudo Embudo Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla Boquilla Empaquetadura Empaquetadura Empaquetadura Empaquetadura Empaquetadura de la Tina de la Tina de la Tina de la Tina de la Tina Brazo Rociador del Brazo Rociador del Brazo Rociador del Brazo Rociador del Brazo Rociador del Medio Medio Medio Medio Medio Brazo Rociador Brazo Rociador Brazo Rociador Brazo Rociador...

Page 23: ...través del filtro primario de malla fina donde los desperdicios de comida son eliminados y el agua limpia vuelve a circular de nuevo 5 Las salidas bajo el brazo rociador inferior dirigen los desperdicios de comida a través de un filtro secundario a una cámara de recogido 6 Los desperdicios permanecen en la cámara de recogido hasta que son lavados fuera durante el ciclo de drenado 7 Agua limpia y c...

Page 24: ...s Ciclos Heavy Wash Heavy Wash Heavy Wash Heavy Wash Heavy Wash Seleccione NORMAL WASH y las otras OPTIONS deseadas 3 lavados 1 enjuagues 1 3 4 hrs Para platos y cubiertos con suciedad normal Normal Wash Normal Wash Normal Wash Normal Wash Normal Wash Light Light Light Light Light Wash Wash Wash Wash Wash Seleccione QUICK RINSE NO USE detergente 2 enjuagues 1 4 hrs Para el enjuague de platos que s...

Page 25: ...o deseado A fin de evitar que los niños cambien accidentalmente el ciclo del lavavajillas o que pongan en marcha el lavavajillas bloquee los controles oprimiendo momentáneamente la tecla HEAT DRY durante 3 segundos cuando la puerta esté bien cerrada Se iluminará una luz indicadora en la tecla con el símbolo de bloqueo cuando los controles estén bloqueados y no se podrán hacer nuevas selecciones ha...

Page 26: ...argar el Estante Superior Para cargar el Estante Superior Para cargar el Estante Superior Las características y el aspecto de los estantes y la canasta de cubiertos pueden ser distintos a los de su modelo El estante superior se ha diseñado para flexibilidad en la carga de varios artículos incluyendo tazas vasos copas platos pequeños tazones etc Coloque los vasos en el estante superior ya que puede...

Page 27: ...manera que no obstruyan la rotación del brazo rociador Para mejores resultados coloque los tazones cacerolas y ollas con la superficie sucia hacia abajo o hacia el centro Inclínelos ligeramente para un mejor drenaje Asegúrese de que los artículos grandes no obstruyan la rotación del brazo rociador 10 puestos 10 puestos 10 puestos 10 puestos 10 puestos 10 puestos 10 puestos 10 puestos 10 puestos 10...

Page 28: ...agregar un artículo Para agregar un artículo Para agregar o sacar artículos después de que haya comenzado el ciclo de lavado Destrabe el cierre de la puerta y espere unos segundos en lo que la acción de lavado se detiene antes de abrir la puerta Coloque el artículo y espere unos segundos para permitir que el aire frío se expanda lentamente dentro del lavavajillas Cierre la puerta firmemente para t...

Page 29: ...illas 8 cucharillas 8 cucharillas cada taza completamente llena Cada taza Cada taza Cada taza Cada taza Cada taza completamente llena completamente llena completamente llena completamente llena completamente llena se recomienda usar ablandador de agua Light Wash Light Wash Light Wash Light Wash Light Wash lavado ligero 2 cucharillas 2 cucharillas 2 cucharillas 2 cucharillas 2 cucharillas cada taza...

Page 30: ...La baja presión de agua puede ocurrir cuando se está lavando ropa o tomando duchas a la misma vez Espere hasta que se reduzca el uso del agua para comenzar el lavavajillas Temperatura del Agua Temperatura del Agua Temperatura del Agua Temperatura del Agua Temperatura del Agua Se necesita agua caliente para obtener los mejores resultados de lavado y secado El agua que entra al lavavajillas debe ser...

Page 31: ...a a colocarla en su lugar Preparación para el Invierno Preparación para el Invierno Preparación para el Invierno Preparación para el Invierno Preparación para el Invierno Un lavavajillas que se deje en un lugar sin calefacción debe estar protegido para que no se congele Busque una persona calificada para que haga lo siguiente Para desconectar el servicio Para desconectar el servicio Para desconect...

Page 32: ...a no está seca La vajilla no está seca La vajilla no está seca La vajilla no está seca La vajilla no está seca Seleccione la opción de secado con calor Asegúrese de que el distribuidor del agente de enjuague esté lleno Aumente la cantidad del agente de enjuague Véase Agente de Enjuague Verifique la temperatura del agua entrante Debe ser de 120 F 49 C Verifique la carga correcta evite colocar los a...

Page 33: ...las gotea El lavavajillas gotea El lavavajillas gotea El lavavajillas gotea Sólo use detergente fresco diseñado para lavavajillas automáticos Mida el detergente cuidadosamente Trate otra marca diferente El agente de enjuague derramado puede producir espuma y causar que el agua se desborde Limpie cualquier derrame del agente con un paño húmedo Verifique que el lavavajillas esté nivelado Véanse las ...

Page 34: ...evo cuando se instale por primera vez Esto es normal Verifique que la unidad esté drenando debidamente Véase El Lavavajillas No Drena Debidamente Manchas en el interior de la tina Manchas en el interior de la tina Manchas en el interior de la tina Manchas en el interior de la tina Manchas en el interior de la tina Lavar grandes cantidades de artículos con comida que contiene tomate puede causar un...

Page 35: ...aciones periódicas Es por eso que tener un Acuerdo maestro de protección que tener un Acuerdo maestro de protección que tener un Acuerdo maestro de protección que tener un Acuerdo maestro de protección que tener un Acuerdo maestro de protección podría ahorrarle dinero y molestias podría ahorrarle dinero y molestias podría ahorrarle dinero y molestias podría ahorrarle dinero y molestias podría ahor...

Page 36: ...36 ...

Search results

Summary of Contents for 587.1523 Series

Reviews:

Related manuals for 587.1523 Series

Brands by name

Popular brands

Kenmore 587.1523 Series, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for 587.1523 Series

Reviews:

Related manuals for 587.1523 Series

Brands by name

Popular brands