background image

Summary of Contents for 401.40483800

Page 1: ...ty of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the Kenmore Warranty See warranty information in the Use Care Guide _WARNING This refrigerator is top heavy and must be secured to prevent the possibility of tipping forward Anti Tip protection is required See page 6 for details Use this appliance only for its intended purpose Immediately repair or replace electr...

Page 2: ... Level Refrigerator 7 8 Connect Refrigerator to House Water Supply 8 9 Turn on Power 9 10 Start Icemaker 9 11 Install Kickplate 9 12 Door Alignment 9 HARDWARE SUPPLIED TOOLS YOU WiLL NEED Anti Tip Bracket Water Filter Compression Fitting Cap Support Filter Supplied PlasticTubing Supplied Compression Nut Drill and Bits 3 32 Alien Wrench Tubing Cutter 7 32 and 1 2 Sockets Flathead Screwdriver Safety...

Page 3: ...sed to connect the cold water line and the water connection location The line should be long enough to extend to the front of the refrigerator Installation of an easily accessible shutoff valve in the water line is required It is recommended that you use a mat to prevent the floor from any possible damage DIMENSIONS AND CLEARANCES 25 3 8 CaseDepth Case Width 84 From 81 3 4 Floorto at Rear Top Fram...

Page 4: ...UG TO CONNECT THE REFRIGERATOR TO A 2 PIN OUTLET DO NOT USE AN EXTENSION CORD WITH THIS APPLIANCE 1 REMOVE PACKAGING A CAUTION Refrigerator is Top Heavy Be careful when moving When using an appliance dolly handle from Freezer side only Carefully cut banding at the top and bottom remove outer carton Slide out rear corner posts 2 Slide carton off top of cabinet NOTE DO NOT LAY CABINET DOWN IN ORDER ...

Page 5: ...stallation kits are available at extra cost from Sears We recommend using a water supply kit that contains copper tubing Connecting to the water supply line 1 First shut off the main water supply line and turn the icemaker off 2 Locate the nearest cold drinking water line 3 After connecting the water supply to the water filter turn your main water supply back on and flush 4 or more gallons into a ...

Page 6: ...y All Kenmore built in refrigerators are Top Heavy They must be secured to prevent the possibility of tipping forward Use this alternative method to secure the refrigerator whenever steel wall studs are encountered Drive Screws Through Case Trim Int0 Adjacent Cabinets 0 0 Adjust height of refrigerator to match installation cutout opening 83 1 2 to 84 1 2 The refrigerator must be level and flush wi...

Page 7: ...refrigerator To level the back of the refrigerator turn the 1 2 hex nut located above the front wheels Turn clockwise to raise or counterclockwise to lower the refrigerator For front leveling use a 7 16 open end wrench Adjust height of refrigerator to match installation cutout opening 83 1 2 to 84 1 2 The refrigerator should be level and flush with adjacent cabinets Leveling Leg Hex Nut Adjusts Re...

Page 8: ... houses with copper tubing Slip Compression Nut A and Ferrule onto copper tubing as shown below Slip copper tubing into Compression Fitting Assembly and tighten Compression Nut A Do not over tighten CopperTubing Ferrule not supplied not supplied Compression l NutA Compression not supplied Fitting Assembly b For houses with plastic tubing Insert molded end of Plastic Tubing B into Compression Fitti...

Page 9: ...ure controls are preset at 38 F 3 C for the Fresh Food section and 0 F 18 C for the Freezer section Allow 24 hours to stabilize before making adjustments 10 START ICEMAKER Press the icemaker test button at the upper part of the freezer compartment for 2 seconds The ice tray will rotate then go back to the original position The operation is normal when the rotation is complete and water is provided...

Page 10: ... del producto debida a una instalaci6n inadecuada no es cubierta pot la Garantia Kenmore Vea la Guia para el Uso y Cuidado para informaci6n de garantia ADVERTENCIA Estos refrigeradores son pesados en la parte superior y leben sujetarse para prevenir la posibilidad de inclinaci6n hacia delante Se requiere una protecci6n antiinclinaci6n Ver pagina 15 para detal les Use este electrodomestico s61o par...

Page 11: ...ador 16 8 Conecte el refrigerador al suministro de agua de la vivienda 17 9 Encienda la unidad 18 11 Instalar el pedal 18 12 Alineaci6n de la puerta 18 HARDWARE PROVISTO HERRAMIENTAS QUE VA A NECESITAR Consola Filtro antiinclinaci6n Filtro de soporte superior Accesorio de compresibn Tuberia de plbstico provista Tuerca de compresidn provista HARDWARE NO PROVISTO Tuberia de cobre t Tuerca de compres...

Page 12: ... ICFT La linea de agua puede ingresar a la apertura por el piso o pot el muro posterior La linea de agua debiera usarse para conectar la linea de agua fria y la ubicaci6n de la conexi6n de agua La linea debiera set Io suficientemente larga como para extenderse hasta ei frente del refrigerador Se requiere la instalaci6n de una valvula de corte de facil acceso en la linea de agua Se recomienda que u...

Page 13: ...UIDADO E_refrigerador es pesado en la parte superior Tenga cuidado al moverlo Cuando use una plataforma rodante para electrodomesticos manipule s61o desde el lado del Congelador Cuidadosamente corte las bandas en la parte superior e inferior retire el cart6n exterior Deslice hasta sacar los esquineros posteriores 2 Deslice hasta sacar el cart6n de la parte superior del mueble NOTA iNO PONGA EL CON...

Page 14: ...stalaci6n de linea de agua a un costo adicional Recomendamos usar un juego de suministro de agua que contenga tuberias de cobre C6mo conectar a la linea de suministro de agua 1 Primero apague la linea de suministro de agua principal y ponga el icemaker en OFR 2 Ubique la linea de agua potable fria mas cercana 3 Despues de conectar el suministro de agua al filtro de agua vuelva a su suministro de a...

Page 15: ...s refrigeradores empotrados Kenmore son pesados en la parte superior Se deben sujetar para impedir la posibilidad de que se inclinen hacia adelante Use este metodo alternativa para sujetar el refrigerador siempre que haya montantes de muro de acero Inserte tornillos atrav6s del reborde hacia muebles adyacentes Ajuste la altura del refrigerador para hacer coincidir la apertura del corte para instal...

Page 16: ...ibles desde la parte frontal del refrigerador Para nivelar la parte posterior del refrigerador gire la tuerca hexagonal de 1 2 ubicada pot sobre las ruedas frontales Gire hacia la derecha para elevar o hacia la izquierda para bajar el refrigerador Para nivelar pot el frente use una Ilave de boca de 7 16 Ajuste la altura del refrigerador para hacer coincidir ia apertura del corte para instalaci6n d...

Page 17: ...ua de la vivienda a Para viviendas con tubeda de cobre Deslice la tuerca de compresi6n y la ferula en la tuberia de cobre como se muestra abajo Deslice la tuberia de cobre en el conjunto de accesorios de compresion y apriete la Tuerca de compresi6n A No apriete en exceso Tuberia de cobre F6rula no provista no provista Tuerca de l compresi6n A Conjunto de accesorios no provista de compresi6n b Para...

Page 18: ...as Los controles de temperatura vienen preconfigurados a 38 F 3 C para la secci6n Alimento fresco y a 0 F 18 C para la seccion dei Congelador Deje pasar 24 horas para estabilizaci6n antes de hacer ajustes 10 ENCIENDA EL ICEMAKER Pulse ei bot6n de prueba del icemaker en ia parte superior del compartimento del congelador pot 2 segundos La bandeja de hielo girara iuego vuelva a la posici6n original L...

Page 19: ...efaut de fonctionnement du produit occasionne par une installation inadequate n est pas couvert par la garantie Kenmore Voir le Guide d Utilisation et d Entretien pour les informations de garantie AVERTISSEMENT Le haut de ces refrig6rateurs est Iourd et dolt _tre securis6 pour prevenir la possibilite de basculement vers I avant Une protection d antibasculement est requise Voir les details a la pag...

Page 20: ...ordement de la ligne d alimentation d eau au refrig6rateur 26 9 Mettre I appareil en marche 27 10 Mise en march de la machine A glagons 27 11 Installer le coup de pied 27 12 Alignement de portes 27 QUINCAILLERIE FOURNIE OUTILS NECESSAIRES Support Filtre d antibasculement Couvercle et support de filtre Raccord compression Tuyau de plastique fourni Joint conique du raccord dbmontable fourni QUINCAIL...

Page 21: ...urgir par une ouverture au plancher ou au mur arriere La conduite d eau dolt _tre utilisee pour raccorder I alimentation en eau froide et i endroit de raccordement en alimentation d eau La conduite doit _tre suffisamment iongue pour atteindre le devant du refrig6rateur Uinstallation d un robinet de sectionnement pour la conduite d eau a acces facile est necessaire II est recommande d utiliser une ...

Page 22: ... de dem6nagement manipulez par le c6te du congelateur seulement Coupez le cerclage de fagon soignee au haut et au bas retirer I emballage de carton Faire glisser les pattes de nivelage arriere 2 Retirer le carton du haut du caisson NOTE NE PAS COUCHER LE Rf FRIGC RATEUR POUR RETIRER LA PLATEFORME DE MANUTENTION Cet appareil est securis6 la plateforme de manutention I aide de six boulons 9 52 mm 3 ...

Page 23: ...e chez votre detaillant Nous recommandons I utilisation d un ensemble d alimentation en eau renfermant un tube de cuivre Raccordernent de la conduite d alirnentation en eau 1 Premierement fermer la conduite d alimentation en eau principale et eteindre la machine a glagons 2 Reperage de la conduite d eau froide potable la plus pres 3 Apres avoir effectue le raccordement d alimentation en eau au fil...

Page 24: ...s Kenmore sont Iourds IIs doivent _tre securis6s afin de prevenir le basculement vers I avant Utiliser des methodes interchangeables pour securiser le refrig6rateur Iorsque des poteaux de cloison metalliques sont presents Ins er ies vis dans ia garniture de caisson et les arm0ires Ajuster et adapter la hauteur du refrig6rateur a ia decoupe d ouverture de 2 12 a 2 14 m 83 1 2 a 84 1 2 po Le refrig6...

Page 25: ...ent MISE EN GARDE Apres avoir etabli le fonctionnement abaissez I interrupteur principal en position d arr_t O 6 Di_PLACEMENT VERS L ESPACE D INSTALLATION Glisser I appareil dans I espace d installation Placer la Iongueur d exces du cordon d alimentation sur le dessus du refrig6rateur S assurer que le cordon d alimentation ne se coince pas derriere I appareil Pied de mise niveau L 6crou hexagonal ...

Page 26: ...yau de cuivre comme indique ci dessous Glisser le tuyau de cuivre dans I assemblage du raccord compression et serrer le joint conique du raccord demontable A Ne pas trop serrer Tuyau de cuivre Bague non nonfourni fournie Joint conique du raccord d6montable A Assemblage du raccord non fourni _ compression b Pour les maisons dotees de tuyau de plastique Inserez I extremit6 moulee du tuyau de plastiq...

Page 27: ...portes Uexpedition ou I ajout de panneaux de portes Iourds peuvent provoquer un leger desalignement des portes 10 MISE EN MARCHE DE LA MACHINE A GLA _ONS Appuyer sur le bouton d essai pendant 2 secondes de la machine a glagons situe sur la pattie superieure de la section congelateur Le plateau a glagons pivotera et retournera ensuite sa position originale Ce processus est normal Iorsque le pivotem...

Page 28: ...DA68 01726A REV 0 0 ...

Reviews: