Kenmore 363.61542, Use & Care Manual

Page: 51 / 60

51 51 51 51 51
Lado derecho
del centro de
lavado
Ubique las llaves, tubo
vertical de desagüe y
contacto eléctrico en
esta área
Piso
12”
42”
33”
Abertura
interna para
el ducto
Pared
Revise que el
regulador de la
campana del sistema
de escape abra y
cierre libremente.
Claros mínimos para instalaciones que no sean
en un nicho o clóset
No se requiere de claros mínimos contra superficies combustibles
hacia ambos lados ni hacia la parte trasera. Deben considerarse
claros adecuados para los trabajos de instalación y servicio.
REMOVIENDO PELUSAS DE LA ABERTURA PARA ESCAPE DE LA
PARED
• Retire y elimine el ducto de transición existente hecho de plástico
o de papel metálico y reemplácelo por ducto de transición nuevo
enlistado por UL.
1. Preparación para la instalación de un
aparato nuevo
Bloque de
espuma
Mangueras
de la lavadora
y partes
Jaladera de plástico
color amarillo
61 cm
Barra de
embarque
Una vez que la máquina está en su
casa, remueva el material de em-
balaje/caja restante del aparato.
NO RETIRE AÚN LA VARILLA DE
EMBARQUE. Retire el bloque de
espuma. Retire la bolsa que contie-
ne las mangueras y piezas de la
tina. Regrese el bloque de espuma
a la abertura de la tina para man-
tener la tina en su lugar durante el
resto de la instalación.
Mueva la lavadora hasta su ubica-
ción final. Asegúrese de que exista
un claro de 24" por lo menos del
lado derecho del aparato para re-
tirar la varilla de embarque. JALE
LA VARILLA DE EMBARQUE HA-
CIA AFUERA USANDO LA MANIJA
DE PLÁSTICO AMARILLA. Conser-
ve la varilla para que pueda reins-
talarla si necesita mover el apara-
to nuevamente.
LADEE EL APARATO HACIA LOS LADOS
Y RETIRE LAS ALMOHADILLAS DE ESPU-
MA QUE SE USAN PARA EL TRANSPOR-
TE JALÁNDOLAS POR LOS LADOS Y
ROMPIÉNDOLAS PARA SEPARARLAS DE
LAS PATAS DEL APARATO. ASEGÚRESE
DE REMOVER TODAS LAS PIEZAS DE
ESPUMA ALREDEDOR DE LAS PATAS.
UBICACIÓN DE GRIFOS/TUBO DE DESAGÜE/SISTEMA UBICACIÓN DE GRIFOS/TUBO DE DESAGÜE/SISTEMA
UBICACIÓN DE GRIFOS/TUBO DE DESAGÜE/SISTEMA UBICACIÓN DE GRIFOS/TUBO DE DESAGÜE/SISTEMA
UBICACIÓN DE GRIFOS/TUBO DE DESAGÜE/SISTEMA
ELÉCTRIC
ELÉCTRIC
ELÉCTRIC ELÉCTRIC ELÉCTRICO DE UNA CASA NUEV
O DE UNA CASA NUEV
O DE UNA CASA NUEV O DE UNA CASA NUEV O DE UNA CASA NUEVA O REMODELADA
A O REMODELADA
A O REMODELADA A O REMODELADA A O REMODELADA
2. Información de la conexión eléctrica
REQUISIT REQUISIT REQUISIT REQUISIT REQUISITOS ELÉCTRIC OS ELÉCTRIC OS ELÉCTRIC OS ELÉCTRIC OS ELÉCTRICOS OS OS OS OS
Este aparato debe conectarse a una rama individual de circuito,
protegida por los disyuntores o fusibles de retraso de tiempo re-
queridos. Se requiere un circuito de cuatro o tres cables de fase
simple de 120/ 240 V o 120/208 V, 60 Hz, 30 Amperes. Si el sumi-
nistro eléctrico de la casa no cumple con los requisitos anteriores,
llame a un electricista calificado.
INSTRUCCIONES DE C INSTRUCCIONES DE C
INSTRUCCIONES DE C INSTRUCCIONES DE C
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA ONEXIÓN A TIERRA
ONEXIÓN A TIERRA ONEXIÓN A TIERRA
ONEXIÓN A TIERRA
Este aparato debe estar aterrizado. En caso de falla o avería, la
conexión a tierra reducirá el riesgo de choque eléctrico al propor-
cionar una vía de menor resistencia a la corriente eléctrica. Este
aparato está equipado con un cordón que tiene un conductor a tie-
rra para equipo y una clavija de conexión a tierra. La clavija debe
conectarse en un contacto apropiado que esté debidamente insta-
lado y aterrizado de acuerdo con todos los códigos y reglamentos
locales.
La conexión inapropiada del conductor a tierra puede resul-
tar en riesgo de choque eléctrico. Consulte a un electricista
calificado si tiene dudas sobre si el aparato está correcta-
mente conectado a tierra.
• NO USE EXTENSIONES ELÉCTRICAS NI ADAPTADORES PARA
CLAVIJA CON ESTE APARATO.
El aparato debe estar conectado a tierra de acuerdo con los códi-
gos y reglamentos locales, o en ausencia de ellos, de acuerdo con
el CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (NATIONAL
ELECTRICAL CODE), ANSI/NFPA NO. 70.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,
CHOQUE ELÉCTRICO Y LESIONES PERSONA-
LES:
ADVER ADVER
ADVER ADVER
ADVERTENCIA TENCIA
TENCIA TENCIA
TENCIA
ADVER ADVER
ADVER ADVER ADVERTENCIA
TENCIA
TENCIA TENCIA TENCIA