Kenmore 146.46372610 Use & Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 74

Use & Care Guide

Manual de Uso y Cuidado

English / Español

Kenmore

Liquid Propane Gas Grill

Parrilla a gas de propane liquido

Model/Modelo:

146.46372610

Item / Artículo:

640-08432439-1

P/N 407F0063

Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
www.kmart.com

Summary of Contents for 146.46372610

Page 1: ...pañol Kenmore Liquid Propane Gas Grill Parrilla a gas de propane liquido Model Modelo 146 46372610 Item Artículo 640 08432439 1 P N 407F0063 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com www kmart com ...

Page 2: ...practice which if not avoided may result in minor or moderate injury Installation Safety Precautions Please read this User s Manual in its entirety before using the grill Failure to follow the provided instruction can result in seriously bodily injury and or property damage Some parts of this grill may have sharp edges Please wear suitable protective gloves Use grill as purchased only with LP prop...

Page 3: ...ll provide a full refund Or a prorated refund anytime after the product warranty period expires Purchase your Repair Protection Agreement today Some limitations and exclusions apply For prices and additional information in the U S A call 1 800 827 6655 Coverage in Canada varies on some items For full details call Sears Canada at 1 800 361 6665 Installation Safety Precautions Safety Symbols Kenmore...

Page 4: ...d plumbing or gas supply systems resulting from such installation 4 Damage to or failure of this appliance resulting from installation not performed by Sears authorized service agents including installation that was not in accord with electrical gas or plumbing codes 5 Damage to or failure of this appliance including discoloration or surface rust if it is not correctly operated and maintained acco...

Page 5: ...ced For Your Safety LP gas has been given an odor similar to rotten cabbage so that it can be smelled LP gas is highly flammable and may ignite unexpectedly when mixed with air LP Cylinder Filling Use only licensed and experienced dealers LP dealer must purge new cylinder before filling Dealer should NEVER fill LP cylinder more than 80 of LP cylinder volume Volume of propane in cylinder will vary ...

Page 6: ... and Cap Leak test must be repeated each time LP tank is exchanged or refilled Do not smoke during leak test Do not use an open flame to check for gas leaks Grill must be leak tested outdoors in a well ventilated area away from ignition sources such as gas fired or electrical appliances During leak test keep grill away from open flames or sparks Use a clean paintbrush and a 50 50 mild soap and wat...

Page 7: ... repeat steps 5 and 6 If you are still unable to complete the connection do not use this regulator Call 1 844 553 6667 for an identical replacement part DANGER Do not insert any tool or foreign object into the valve outlet or safety relief valve You may damage the valve and cause a leak Leaking propane may result in explosion fire severe personal injury or death 5 If growing bubbles appear there i...

Page 8: ...used to clean any of the grill cooking surfaces ensure no loose bristles remain on cooking surfaces prior to grilling It is not recommended to clean cooking surfaces while grill is hot If you notice drip or other hot material dripping from grill determine the cause correct it then clean and inspect valve Keep ventilation openings in cylinder enclosure grill cart free and clear of debris Do not sto...

Page 9: ... LOW position then turn back to OFF position Valves should turn smoothly Hose Check Before each use check to see if hoses are cut or worn Replace damaged hoses before using grill Use only valve hose regulator as specified in the parts list of this Use Care Guide Cast Iron Grate Seasoning if applicable First Use Before first use season cast iron grates as follows Rinse cas iron grates with hot wate...

Page 10: ... page 10 Replace heat diffusers and cooking grates Storing Your Grill Clean cooking grates Store in dry location When LP cylinder is connected to grill store outdoors in a well ventilated space and out of reach of children Cover grill if stored outdoors Choose from a variety of grill covers offered by manufacturer once available Store grill indoors ONLY if LP cylinder is turned off and Disconnecte...

Page 11: ... to 165 F or until steaming hot WARNING To ensure that it is safe to eat food must be cooked to the minimum internal temperatures listed in the table below USDA Safe Minimum Internal Temperatures Fish 145 F Pork 160 F Egg Dishes 160 F Steaks and Roasts of Beef Veal or Lamb 145 F Ground Beef Veal or Lamb 160 F Whole Poultry Turkey Chicken Duck etc 165 F Ground or Pieces Poultry 165 F Chicken Breast...

Page 12: ...Side Burner 1 40900209 C4 Door Rail 1 40700085 A15 Manifold Main Burner 1 40800037 C5 Middle Cart Bottom Back Rail 1 407F0071 A16 Side Burner Hose 1 40900210 C6 Middle Cart Bottom Front Rail 1 407F0068 A17 Cotter Pin 8 110050 C7 Back Panel 1 407B0037 A18 Regulator 1 40800115 C8 Door Magnet Box 1 40700099 B1 Lid 1 40700004 C9 Middle Cart Bottom Panel 1 407F0048 B2 Temperature Gauge 1 40900201 C10 G...

Page 13: ...46372 407F0063 13 PARTS DIAGRAM ...

Page 14: ... Once you have unpacked the grill according to the STOP SHEET instructions check all grill parts against the pictures on this and the following two pages If any parts are missing or damaged call 1 888 287 0735 BEFORE ASSEMBLY ...

Page 15: ...46372 407F0063 15 BEFORE ASSEMBLY ...

Page 16: ...16 46372 407F0063 BEFORE ASSEMBLY ...

Page 17: ... provided Screwdriver not provided 7 16 Combination wrench not provided The following hardware is provided in blister pack for convenient use M4X10 screw Qty 61 pcs AAA Battery Qty 1 pc M5X12 screw Qty 6 pcs M5 flat washer Qty 2pcs M6X15 screw Qty 40 pcs M6 compression washer Qty 8 pcs ASSEMBLY 46372 407F0063 17 ...

Page 18: ...4 M6x15 screws to attach 2 Bottom Rail Brackets to the No 2 Leg Frame Repeat for No 3 Leg Frame See A B Use 4 M6x15 screws to attach No 1 Middle Cart Bottom Front Rail to No 2 Leg Frame and No 3 Leg Frame Repeat for No 2 Middle Cart Bottom Back Rail See C 1 C A B M6X15 screw Qty 32 pcs No 1 Middle Cart Bottom Front Rail No 2 Middle Cart Bottom Back Rail No 3 Leg Frame No 2 Leg Frame ...

Page 19: ...6x15 screws to attach No 3 Right Cart Bottom Front Rail to No 4 Right Leg Frame and No 3 Right Leg Middle Frame Repeat for No 4 Right Cart Bottom Back Rail See E D E No 1 Left Leg Frame No 1 Left Cart Bottom Front Rail No 2 Left Cart Bottom Back Rail No 2 Left Leg Middle Frame No 3 Right Leg Middle Frame No 4 Right Leg Frame No 3 Right Cart Bottom Front Rail No 4 Right Cart Bottom Back Rail ...

Page 20: ...2 Casters to Cart Screw the casters into the Right and Left Leg Frames Screw the caster with brakes into the Right Leg Frame 20 46372 407F0063 ...

Page 21: ... Magnet to the Middle Cart Bottom Panel See A Lay the Middle Cart Bottom Panel onto the Left and Right Middle Cart Leg Frames Lay the Left and Right Cart Bottom Panels onto the Left and Right Cart Leg Frames The right edge of the Left panel and the left edge of the Right panel will overlay the left and right edges of the Middle Cart panel respectively Use 12 M4x10 screws to attach panel edges secu...

Page 22: ... M4x10 screws to attach the No 2 Right Cart Top Front Rail to the Right Cart and Middle Cart Leg Frames See B Repeat for Right Cart Top Back Rail with using 2 M4x10 screws See C Use 4 M4x10 screws to attach the No 1 Left Cart Top Front Rail to the Left Cart and Middle Cart Leg Frames See B Repeat for Left Cart Top Back Rail with using 2 M4x10 screws See C 4 A B C M4X10 screw Qty 16 pcs ...

Page 23: ...e A Insert 4 M4x10 screws into the Right Leg Frame and Right Middle Leg Frame Repeat for Left Leg Frame and Left Middle Leg Frame See B Do not fully tighten screws down but leave a small gap between the screw head and frame surface for middle panel attachment Mount the middle panels onto the 8 M4x10 screws See C Tighten down the screws to secure panels M4X10 screw Qty 12pc 5 C B A ...

Page 24: ...le to each door See A Insert the door bottom pin into the hole in the cart bottom front rail Push down the door top pin align it with the hole in the cart top front rail and release pin so that it inserts in hole See B Repeat this action for each cart door NOTE The doors are numbered to match the numbers on the rails See C 往下按压上门轴 C B A ...

Page 25: ...he grill head Pull the hose and igniter wires out to the side of the grill head Carefully lower the grill head onto the middle cart Push the descending hose and regulator through the middle leg opening so that it hangs into the right cart Open lid and attach head to middle cart with 4 M6x15 screws and 4 M6 compression washers A B C D 7 M6X15 screw Qty 4 pcs M6 compression washer Qty 4 pcs ...

Page 26: ... inside to outside of firebox with 2 M6x15 screws and 2 M6 compression washers See A Connect Left Cart Leg Frame to the left side shelf with 2 M5x12 screws See B Attach the left side shelf to Left Cart Top Front Rail with 1 M4x10 screw See C 8 A C B M6X15 screw Qty 2 pcs M5X12 screw Qty 2 pcs M4X10 screw Qty 1 pcs M6 compression washer Qty 2 pcs ...

Page 27: ...firebox from inside to outside of firebox with 2 M6x15 screws and 2 M6 compression washers See B Connect the Right Cart Leg Frame to the right side shelf with 2 M5x12 screws See C Attach the right side shelf to Right Cart Top Front Rail with 1 M4x10 screw See D 9 A B C D M6X15 screw Qty 2 pcs M5X12 screw Qty 4 pcs M4X10 screw Qty 2pcs M6 compression washer Qty 2 pcs M5 flat washer Qty 2 pcs ...

Page 28: ...ews Attach bezel with black mark facing up E Place sideburner tube over the valve making sure that valve is inside sideburner tube F Push control knob onto sideburner valve face stem G Reattach sideburner to sideburner shelf with the 2 previously removed screws Replace sideburner grate H Connect both igniter wires to the igniter module on the underside of the sideburner shelf fascia I Unscrew igni...

Page 29: ...46372 407F0063 29 E H G I J ...

Page 30: ...dle and Left Middle Leg Frames See A Use 2 M4x10 screws to attach Tank Baffle to Middle Cart Bottom and Back Panels See B Insert Drip Tray into bottom of firebox from back of Middle Cart See C Fit drip cup into drip cup clip Hang drip clip from bottom of drip tray See D 11 30 46372 407F0063 A B C D M4X10 screw Qty 6pcs ...

Page 31: ...ck Panels Middle Cart Back Rail Use 4 M4x10 screws to attach Right Cart Back Panel to Right Cart Repeat for Left Cart Back Panel to Left Cart See A Use 4 M4x10 screws to attach Middle Cart Top Back Rail to Middle Cart See B A B M4X10 screw Qty 12pcs ...

Page 32: ...hose bracket Remove cotter key from pin in hose bracket on Right Middle Leg Frame and remove pin Fit the regulator hose into the hose bracket Secure hose in bracket with bracket pin and cotter key 32 46372 407F0063 ...

Page 33: ... firebox in either direction Fit tabs in firebox front through slots in diffuser tips Fit diffuser tips between tabs in firebox rear Place cooking grates onto grate rests at front and rear of firebox Insert warming rack into brackets at top of firebox with upcurved edge to front as shown 46372 407F0063 33 ...

Page 34: ...efore attaching to grill and regulator Place LP tank into hole in bottom shelf with tank collar opening facing to the right as shown Raise tank holder to hold LP tank securely in place When the grill is in the desired location lock the caster brakes this will help the grill stay in place for safe operation 34 46372 407F0063 ...

Page 35: ...an swab Reconnect wires or replace electrode wire assembly Replace igniter wire electrode assembly Replace with a new AA size alkaline battery Problem Problem Possible Cause Possible Cause Prevention Solution Prevention Solution EMERGENCIES If a gas leak cannot be stopped or a fire occurs due to gas leakage call the fire department Damaged hose Mechanical failure due to rusting or mishandling Fail...

Page 36: ...er Reconnect and retry Turn knobs to OFF Turn gas off at LP cylinder Leave lid in position and let fire burn out After grill cools remove and clean all parts Turn knobs to OFF Clean burner and or burner tubes See burner cleaning section of Use and Care Prevention Solution Troubleshooting continued Possible Cause ELECTRONIC IGNITION No spark no ignition noise No spark some ignition noise Sparks but...

Page 37: ...s appear at any electrodes when control knob turned to HI noise can be heard from spark module Are output connections on and tight Remove and reconnect all output connections at module and electrodes SECTION III Sparks are present but not at all electrodes and or not at full strength Output lead connections not connected Electrical arc between output wires and grill frame Weak battery Electrodes a...

Page 38: ...Cualquier modificación puede poner en peligro su seguridad IMPORTANTE Esta parrilla es para uso exclusivo al aire libre y no está destinada a ser instalada en o sobre vehículos de recreo o embarcaciones NOTA PARA EL INSTALADOR Deja este manual del usuario con el cliente después de la entrega y o instalación NOTA A LOS CONSUMIDORES Deja este manual del usuario en un lugar conveniente para futura re...

Page 39: ...los controles demantenimiento preventivo Asistencia inmediata por teléfono Lo llamamos Solución instantánea es la asistencia telefónica por parte de un técnico deSears Imagínese que somos un manual de propietario parlante Una vez que haya adquirido los servicios que le ofrece el contrato le bastaráóica para concertar una cita para las reparaciones Puede llamar a cualquier hora del día o de la noch...

Page 40: ...bleado de la casa y los sistemas de plomería o de suministro de gas resultantes de dicha instalación 4 Daños o fallas de este aparato como consecuencia de la instalación no se realiza por Sears autorizados agentes de servicio incluyendo la instalación que no estaba de acuerdo con los códigos eléctricos de gas o de plomería 5 Daños o fallas de este aparato incluyendo la decoloración u oxidación sup...

Page 41: ...pos de cofias o tapones pueden dejar escapar el gas propano Si la tapa de seguridad no se usa tal como se indica esto puede ocasionar lesiones o daños materiales graves No guarde el tanque de gas en lugares donde jueguen los niños El gas propano GLP Es atóxico inodoro e incoloro en el momento en que se produce Por su propia seguridad al gas propano se le ha incorporado un olor parecido al de la co...

Page 42: ...lumétrica Salida tipo 1 con rosca exterior Válvula de seguridad Tira y tapa Se debe efectuar la prueba para detectar fugas cada vez que se cambie o se recargue el tanque No fume durante la prueba para detectar fugas No use una llama al descubierto para comprobar si el tanque tiene fugas La prueba para detectar fugas de la parrilla se debe efectuar al aire libre en un área bien ventilada alejada de...

Page 43: ...53 6667 PELIGRO No introduzca ninguna herramienta ni ningún objeto extraño en la salida de la válvula ni en la válvula de seguridad Puede dañarla y causar una fuga Las fugas de gas propano pueden causar explosiones incendios lesiones graves o la muerte 5 Si aparecen burbujas que aumentan de tamaño existe una fuga Cierre de inmediato la válvula del tanque de gas y vuelva a apretar las conexiones Si...

Page 44: ... un sonido zumbante o sibilante durante su uso Esto no afectará la seguridad ni el uso de la parrilla Utilice solamente el regulador de presión y el montaje de manguera provistos de esta parrilla El regulador de presión del reemplazo y los montajes de manguera deben ser especificados o provisto cerca Si tiene un problema con la parrilla lea la sección de Resolución de problemas Si el regulador se ...

Page 45: ... y el fondo de la misma Enjuáguelos y deje que se sequen completamente al aire No aplique limpiadores cáusticos para parrillas limpiadores de hornos a las superficies pintadas ADVERTENCIA Iluminación Partido No se incline sobre la parrilla cuando la iluminación 1 Abra la tapa durante la iluminación 2 Lugar partido en partido titular colgando en el interior de la pierna izquierda del panel Frame pa...

Page 46: ...que se acumula dentro de los tubos Venturi ubicados en la parte posterior del tablero de control se puede encender A esto se le llama fogonazo y puede dañar su parrilla e incluso puede producir lesiones Para evitar los fogonazos y garantizar el buen funcionamiento retire la unidad del quemador y del tubo Venturi y límpielos antes de usar la parrilla si no la ha usado durante un tiempo prolongado L...

Page 47: ...rte la carne para verificar visualmente si ya está lista La temperatura de las aves enteras debe alcanzar 180 F las pechugas 170 F El jugo de las mismas debe ser transparente y la carne no debe tener color rosado La temperatura de las hamburguesas hechas con carne molida de res o de ave debe alcanzar 160 F y el color de su centro debe ser marrón sin jugos de color rosado Los filetes asados y chule...

Page 48: ...8 B2 Temperature Gauge 1 40900201 C10 Gas Tank Holder 1 40800130 B3 Logo 1 40800106 C11 Left Leg Frame 1 407F0009 B4 Rotate Rod Lid 2 50300207 C12 Left Leg Middle Frame 1 407F0025 B5 Silicone Rubber Bumper 2 40700103 C13 Right Leg Middle Frame 1 407F0021 B6 Bezel Lid Handle 2 40900013 C14 Right Leg Frame 1 407F0030 B7 Lid Handle 1 40900012 C15 Left Cart Bottom Back Rail 1 407F0018 B8 Warming Rack ...

Page 49: ...46372 407F0063 49 D iagrama de piezas ...

Page 50: ...TAJE Aviso Una vez desempaquetado la plancha según las instrucciones de dejar la hoja revise que todo parrilla partes contra los cuadros en esta y las siguientes dos páginas Si alguna pieza falta o está dañada llame al 1 888 287 0735 ...

Page 51: ...46372 407F0063 51 ANTES DEL MONTAJE ...

Page 52: ...ANTES DEL MONTAJE 52 46372 407F0063 ...

Page 53: ...arias llave ajustable no suministrada destornillador no incluido 7 16 combinación llave no suministrada el siguiente se suministra en blister para uso conveniente M4X10 tornillo Qty 61 pcs AAA Batería Qty 1 pc M5X12 tornillo Qty 6 pcs M5 arandela plana Qty 2pcs M6X15 tornillo Qty 40 pcs M6 arandela de compresión Qty 8 pcs ...

Page 54: ...15 para fijar 2 Bottom Soportes para Carril al Marco Pierna Nº 2 Repita para el N º 3 Encuadre Leg Ver A B Utilice tornillos 4 M6x15 para fijar Nº 1 Carro Inferior Medio Frente Rail en No 2 Encuadre de la pierna y el No 3 del marco de la pierna Repita para el N º 2 de la compra Inferior Medio Volver Rail Ver C 1 C A B M6X15 tornillo Qty 32 pcs No 1 Middle Cart Bottom Front Rail No 2 Middle Cart Bo...

Page 55: ...r D Utilice tornillos 4 M6x15 para fijar Nº 3 Derecho Cesta inferior delantera del carril en No 4 Encuadre la pierna derecha y No 3 Encuadre la pierna derecha Medio Repita para Nº 4 Derecho carrito Bottom Volver Rail Ver E D E No 1 Left Leg Frame No 1 Left Cart Bottom Front Rail No 2 Left Cart Bottom Back Rail No 2 Left Leg Middle Frame No 3 Right Leg Middle Frame No 4 Right Leg Frame No 3 Right C...

Page 56: ...2 Ruedas a la Cesta Atornille las ruedas en la pata derecha e izquierda Marcos Tornillo de la rueda con frenos en el marco de la pierna derecha 56 46372 407F0063 ...

Page 57: ...arrito Oriente Ver un Coloque la Cesta Oriente panel inferior a la izquierda y la derecha Medio Cesta Pierna Marcos Coloque la izquierda y la derecha Cesta paneles de fondo sobre la izquierda y la derecha Cesta Pierna Marcos El borde derecho del panel izquierdo y el borde izquierdo del panel derecho se superponer los bordes izquierdo y derecho del panel de la compra media respectivamente Utilice t...

Page 58: ... Haga Cesta Superior Frontal Rail a la Cesta derecho y la compra Medio Pierna Marcos Ver B Repita el derecho carrito Arriba Volver Rail con el uso 2 tornillos M4x10 Ver C Utilice tornillos 4 M4x10 para fijar el N º 1 de la compra superior izquierda del frente del carril a la izquierda de la compra y carro Medio Pierna Marcos Ver B Repita el procedimiento para la compra Izquierda Arriba Volver Rail...

Page 59: ...uadro derecho Medio Leg Ver un Insertar 8 tornillos de M4x10 en el marco de la pierna derecha y el cuadro derecho Medio Leg Repita para el capítulo de la pierna izquierda y marco Izquierda Medio Leg Ver B No apriete completamente los tornillos de abajo pero deje un pequeño espacio entre la cabeza del tornillo y la superficie de marco para la fijación panel central M4X10 tornillo Qty 12pc 5 C B A ...

Page 60: ... inferior de la puerta en el agujero en el carro ferroviario frontal inferior Empuje hacia abajo el pasador de la puerta superior alinee con el agujero en el carrito de la parte superior del carril delantera y liberar pin para que se inserta en el agujero Ver B Repita esta acción para cada puerta de la compra NOTA Las puertas están numeradas para que coincida con los números en los rieles Ver C 往下...

Page 61: ...lla Tire de los cables y mangueras de ignición hacia el lado de la cabeza de la parrilla Baje con cuidado la cabeza de la parrilla sobre el carrito media Empuje el tubo descendente y el regulador a través de la abertura de la pierna medio para que cuelgue en el carro derecho Abra la tapa y coloque la cabeza a la cesta media con 4 tornillos M6x15 y 4 M6 arandela de compression arandelas de compresi...

Page 62: ...el interior hacia el exterior de la cámara de combustión con 2 tornillos M6x15 y 2 M6 arandelas de compresión Ver un Conecte dejó armario con estante lateral izquierdo con 2 tornillos M5x12 Ver B Fije la repisa del lado izquierdo a la Cesta Izquierda Superior Frontal Rail con 1 tornillo M4x10 Ver C 8 A C B M6X15 tornillo Qty 2 pcs M5X12 tornillo Qty 2 pcs M4X10 tornillo Qty 1 pcs M6 arandelas de c...

Page 63: ...l interior hacia el exterior de la cámara de combustión con 2 tornillos M6x15 y M6 2 arandelas de compresión Ver B Conecte el carrito Pierna cuadro derecho de la plataforma lado derecho con 2 tornillos M5x12 Ver C Fije la repisa del lado derecho de la derecha Cesta Superior Frontal Rail con 1 tornillo M4x10 Ver D 9 A B C D M6X15 tornillo Qty 2 pcs M5X12 tornillo Qty 4 pcs M4X10 tornillo Qty 2pcs M...

Page 64: ...gro marca hacia arriba E D sideburner tubo lugar en la válvula cerciorandose de que Valve está dentro de sideburner tubo F D empuje la perilla de control de válvula en sideburner cara G reatar sideburner a sideburner estante con los 2 tornillos previamente eliminado Reemplazar sideburner rejilla H D conectar tanto cables de encendido para el módulo de arranque en la parte inferior de la plataforma...

Page 65: ...46372 407F0063 65 E H G I J ...

Page 66: ...os Media Ver un Utilice tornillos 2 M4x10 para fijar Tanque bafle a la Cesta Inferior Medio y los paneles traseros Ver B Inserte la bandeja de goteo en el fondo de la caja de fuego desde la parte posterior de la Cesta Oriente Ver C taza goteo Fit en la taza de goteo clip Cuelgue clip de goteo de la parte inferior de la bandeja de goteo Ver D 11 66 46372 407F0063 A B C D M4X10 tornillo Qty 6pcs ...

Page 67: ...rnillos 4 M4x10 para fijar derecho Cesta Volver Panel de Derecho de la compra Repita el procedimiento para la compra izquierda del panel posterior a la Cesta Izquierda Ver un Utilice tornillos 4 M4x10 para fijar la Cesta Medio Arriba Volver Rail a la Cesta Oriente Ver B A B M4X10 tornillo Qty 12pcs ...

Page 68: ... chaveta del perno en el soporte de manguera en medio marco de pierna derecha y quite el pasador Coloque la manguera del regulador en el soporte de la manguera Asegure la manguera en el soporte con la llave de pasador y la chaveta del soporte 68 46372 407F0063 ...

Page 69: ... de combustión a través de ranuras de viajes para el difusor Consejos de ajuste difusor entre pestañas en la parte posterior de la cámara de combustión Lugar de cocina las rejillas sobre restos de la rejilla en la parte delantera y trasera de la cámara de combustión Inserte rejilla calientabollos soportes en la parte superior de la cámara de combustión con el borde de la upcurved delantera como se...

Page 70: ... la parrilla y el regulador Depósito de LP de lugar en el estante inferior con la abertura del cuello del tanque hacia a la derecha como se muestra el orificio Levante el portatanque para sujetar el tanque de gas LP firmemente en lugar Cuando la parrilla está en la posición deseada bloquee los frenos de rueda Esto ayudará a la parrilla a permanecer en el lugar para una operación segura 70 46372 40...

Page 71: ...la grasa y de toda otra superficie Manguera dañada Falla mecánica debido a la oxidación o al mal uso Falla de la válvula del cilindro debida a mal uso o a falla mecánica Instalación inadecuada la conexión no está bien apretada falla de la junta de caucho Fuego en la sección del tubo del quemador debido a un bloqueo Demasiada grasa acumulada en la zona del quemador PROBLEMAS DE ELECTRICIDAD EMERGEN...

Page 72: ...cender chimeneas Lea la sección de limpieza de Uso y cuidado Limpie los quemadores y el interior de la parrilla cámara de combustión Desgrase la carne antes de cocinarla a la parrilla Ajuste baje la temperatura según corresponda Las boquillas desgastadas no tienen suficiente agarre para conectarse a la válvula Comuníquese con otro vendedor de gas Un quemador no se enciende desde el quemador otra s...

Page 73: ...án conectadas y bien hechas las conexiones de salida Retire y vuelva a hacer todas las conexiones de salida en el módulo y en los electrodos SECCIÓN III Hay chispas pero no en todos los electrodos y o no a plena potencia Las conexiones del cable de salida no están bien hechas El arco de la parrilla se forma lejos del de los quemador es Pila débil Los electrodos están húmedos Los electrodos están a...

Page 74: ...Sears Sears Parts Repair Service Center Parts Repair Service Center Parts Repair Service Center Parts Repair Service Center 1 1 1 1 800 800 800 800 488 488 488 488 1222 1222 1222 1222 U S A 1 1 1 1 800 800 800 800 469 469 469 469 4663 4663 4663 4663 Canada To purchase a protection agreement on a serviceable product 1 1 1 1 800 800 800 800 827 827 827 827 6655 6655 6655 6655 U S A 1 1 1 1 800 800 8...

Search results

Summary of Contents for 146.46372610

Reviews:

Related manuals for 146.46372610

Brands by name

Popular brands

Kenmore 146.46372610, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for 146.46372610

Reviews:

Related manuals for 146.46372610

Brands by name

Popular brands