Kenmore 111.22142 Use & Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 33

Use & Care Guide

Manual de Uso y Cuidado

Kenmore

Upright Freezer

Refrigerator

Congelador/ Refrigerador vertical

Model/Modelo: 111.22142 – White – 14 cu. ft.

Transform SR Brands Management
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com

Summary of Contents for 111.22142

Page 1: ...ide Manual de Uso y Cuidado Kenmore Upright Freezer Refrigerator Congelador Refrigerador vertical Model Modelo 111 22142 White 14 cu ft Transform SR Brands Management Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com ...

Page 2: ...8 Door Removal Reversal 9 Before You Call 12 Warranty 14 Service Back Cover Important Safety Instructions Safety Precautions Do not attempt to install or operate your unit until you have read the safety precautions in this Use Care Guide Safety items throughout this manual are labeled with a Danger Warning or Caution based on the risk type Definitions This is the safety alert symbol It is used to ...

Page 3: ...me in contact with other appliances or furniture Child Safety Destroy or recycle the carton plastic bags and any exterior wrapping material immediately after the unit is unpacked Children should never use these items to play Cartons covered with rugs bedspreads plastic sheets or stretch wrap may become airtight chambers and can quickly cause suﬀocation Proper disposal of your appliance DANGER Risk...

Page 4: ...cord to prevent the appliance from being turned off accidentally Avoid connecting unit to a Ground Fault Circuit Interruptor GFCI WARNING These guidelines must be followed to ensure that safety mechanisms in this unit will operate properly Electrical Information The unit must be plugged into its own dedicated 10 amp 115 Volt 60 Hz AC only electric outlet The power cord of the appliance is equipped...

Page 5: ...rn the foot clockwise to raise the side of the unit Turn counter clockwise to lower the side Adjust each side as needed until front of unit is level Also adjust so that front of the unit is 1 4 higher than back so that door stays closed Door Handle Installation Locate and remove the handle brace caps and four handle attachment flathead screws from the accessory bag Remove the four roundhead screws...

Page 6: ...urs if used as a freezer for the appliance to cool down completely to the set temperature The compressor will run continuously for the ﬁrst several hours Foods that are already frozen may be placed in the freezer after the ﬁrst few hours of operation Unfrozen foods should NOT be loaded into the freezer until the freezer has operated for four hours When loading the freezer freeze only three pounds ...

Page 7: ...two tablespoons of baking soda in one quart 1 1 liters warm water Rinse and dry Wring excess water out of the sponge or cloth when cleaning in the area of the controls or any electrical parts Wash the removable parts and baskets with the baking soda solution mentioned above or mild detergent and warm water Never use metallic scouring pads brushes abrasive cleaners or alkaline solutions on any inte...

Page 8: ...f dry ice into the appliance every 24 hours Look in the Yellow Pages under Dry Ice Dairies or Ice Cream manufacturers for local dry ice suppliers Always wear gloves and use caution when handling dry ice If the appliance has stopped operating see Appliance does not run in the Troubleshooting Guide If you cannot solve the problem call an authorized servicer immediately If the appliance remains off f...

Page 9: ...e top of the cabinet Depress the tab on the cover side of the wire harness and pull the two sections of the harness apart Push the cabinet section of the harness into the hole on the top of the cabinet 2 Obtain the aid of an assistant to steady the door Once the hinge is removed the door may swing free of the cabinet Unscrew the 3 bolts on the upper hinge and remove the right hinge by lifting up R...

Page 10: ...e the appliance back to upright position NOTE Once the appliance is raised back up to vertical position it must remain upright for 6 hours before plugging in to avoid damage to internal components 9 With aid of assistant mount the door onto the lower left hinge Insert the hinge pin into the door and use the 3 bolts removed in step 2 to attach the left top hinge to left top corner of cabinet 10 Use...

Page 11: ...ews to attach the handle to the right edge of door into the holes exposed from removing the 4 round head screws Insert the two tabs on the narrow end of the cap into the slots on the brace and then snap the wide end down into place 13 Once the handle is installed on the right side of the cabinet the door reversal procedure is complete Open and close the door to check that it swings freely and clos...

Page 12: ... will cause unit to run more until the desired temperature is reached 4 Warm air entering the interior causes it to run more Open door less often 5 See Door Will Not Close in this Before You Call Section 6 Set control to a warmer setting Allow several hours for the temperature to stabilize 7 Clean or change gasket Leaks in the lid seal will cause unit to run longer in order to maintain desired tem...

Page 13: ...ing the wall 1 Level the unit Refer to Leveling in the First Steps section of this Use Care Guide 2 Ensure floor can adequately support appliance 3 Move appliance slightly Refer to Leveling in the First Steps section after moving if necessary Moisture forms on inside appliance walls 1 Weather is hot and humid 2 Door may not be seating properly 3 Door is kept open too long or is opened too frequent...

Page 14: ...ce agents or to repair problems with house fuses circuit breakers house wiring and plumbing or gas supply systems resulting from such installation 4 Damage to or failure of this appliance resulting from installation not performed by Sears authorized service agents including installation that was not in accord with electrical gas or plumbing codes 5 Damage to or failure of this appliance including ...

Page 15: ...Por favor registre su modelo y números de serie a continuación para futuras referencias Esta información se encuentra en la pared interior superior izquierda ...

Page 16: ...CAUCIÓN Riesgo de incendio o explosión Colóquelo adecuadamente de explosión Colóquelo adecuadamente de explosión Colóquelo adecuadamente de explosión Colóquelo adecuadamente de acuerdo con las regulaciones federales o acuerdo con las regulaciones federales o acuerdo con las regulaciones federales o acuerdo con las regulaciones federales o locales Refrigerante inﬂamable utilizado locales Refrigeran...

Page 17: ...escargas Debe enchufarse directamente a un receptáculo de tres clavijas debidamente conectado a tierra El receptáculo debe instalarse de acuerdo con los códigos y ordenanzas locales Consulte a un electricista calificado No utilice un cable de extensión o un adaptador Repare o reemplace inmediatamente cualquier cable de alimentación que esté desgastado o dañado Nunca desenchufe el aparato tirando d...

Page 18: ...tar un congelador completamente cargado Es muy importante Es muy importante Es muy importante Es muy importante que el aparato esté nivelado para que funcione correctamente Si no está nivelado la puerta puede estar desalineada y no cerrarse o sellarse correctamente lo que podría causar problemas de enfriamiento escarcha o humedad El aparato está equipado con patas de nivelación frontales ajustable...

Page 19: ...lación de escarcha dentro del congelador No cubra los estantes y contenedores del congelador con papel de aluminio papel encerado o papel de toalla Los revestimientos interﬁeren con la circulación de aire frío lo que reduce la eﬁciencia del congelador Organice y etiquete los alimentos para reducir las aperturas de la tapa y las búsquedas prolongadas Retire tantos elementos como sea necesario al mi...

Page 20: ...ento automático El aparato está equipado con capacidad de descongelamiento automático para que no tenga que descongelar manualmente El elemento de enfriamiento del equipo se calienta regularmente para derretir la escarcha que se forma en él El agua resultante se drena a través de un conducto en la parte posterior del aparato y en un recipiente oculto en la base del aparato donde se evapora Si se f...

Page 21: ...udarse ADVERTENCIA Si deja la puerta del equipo abierta durante las vacaciones asegúrese de que los niños no puedan ingresar al congelador y quedar atrapados Vacaciones cortas deje el equipo en funcionamiento durante las vacaciones de menos de tres semanas Vacaciones prolongadas si el equipo no se va a utilizar durante varios meses Retire todos los alimentos y desenchufe el cable de alimentación L...

Page 22: ...locales de hielo seco Siempre use guantes y tenga cuidado al manejar hielo seco Si el equipo ha dejado de funcionar consulte el equipo no se ejecuta en la Guía de solución de problemas Si no puede resolver el problema llame a un servicio técnico autorizado de inmediato Si el aparato permanece apagado durante varias horas siga las instrucciones anteriores para el uso de hielo seco durante una desco...

Page 23: ...rarse cuando realice los pasos del procedimiento que tienen que ver con la parte superior del gabinete del dispositivo 1 Retire los dos tornillos que sujetan la cubierta de la bisagra derecha a la parte superior del gabinete Presione la pestaña en el lado de la cubierta del arnés de cables y separe las dos secciones del arnés Empuje la sección del gabinete del arnés en el oriﬁcio en la parte super...

Page 24: ...s 5 tornillos del paso 6 para fijar la bisagra inferior izquierda al lado izquierdo de la parte inferior del aparato Vuelva a insertar el pie de nivelación en ambos lados del gabinete 7 Retire el tapón de la puerta de metal y el cierre de la puerta de plástico de la esquina inferior derecha de la puerta Use el tornillo que quitó para colocar el tope de la puerta y la puerta izquierda más cerca de ...

Page 25: ...s Use los 2 tornillos que retiró en el paso 1 para colocar la cubierta de la bisagra izquierda en la esquina izquierda del gabinete 11 Retire con cuidado las tapas de plástico que cubren las dos abrazaderas de la manija de la puerta Retire los tornillos de cabeza plana de los tirantes y retire la manija Retire los 4 tornillos de cabeza redonda del borde derecho de la puerta Vuelva a colocar los 4 ...

Page 26: ...imiento de inversión de la puerta Abra y cierre la puerta para veriﬁcar que se mueva libremente y que se cierre de manera segura NOTA coloque las patas niveladoras de manera que la parte frontal del gabinete esté más alta que la parte posterior para evitar que la puerta se abra accidentalmente ...

Page 27: ...ptor de circuito 5 Revise las luces de la casa Llame a la compañía eléctrica local Los equipos funcionan constantemente o el equipo funciona durante un tiempo demasiado largo 1 El clima de la habitación o del exterior es caluroso 2 El equipo se ha desconectado recientemente por un período de tiempo 3 Grandes cantidades de alimentos calientes se han almacenado recientemente 4 La puerta se abre con ...

Page 28: ...ente por un período de tiempo 1 Ajuste el control para una temperatura más baja Permita trabajar varias horas para que la temperatura se estabilice 2 El aire caliente ingresa al congelador cada vez que se abre la tapa Abra la tapa con menos frecuencia 3 Chequea si la puerta no se cierre bien en esta situación antes de llamar 4 Espere hasta que el equipo haya tenido la oportunidad de alcanzar la te...

Page 29: ...peo cuando se enciende el compresor Las piezas metálicas experimentan expansión y contracción como en las tuberías de agua caliente Esto es normal El sonido se estabilizará o desaparecerá a medida que el equipo continúe funcionando Sonido burbujeante o de gorgoteo como el agua hirviendo El refrigerante utilizado para refrigerar circula por todo el sistema Esto es normal Vibración o ruido de traque...

Page 30: ...or Consulte La Puerta No Se Cerrará en esta sección Antes de Llamar Presenta olores en el aparato 1 El interior necesita ser limpiado 2 Los alimentos con olores fuertes están en el aparato 1 Limpie el interior con una esponja agua tibia y bicarbonato de sodio 2 Cubra bien los alimentos La puerta no cierra 1 El aparato no está nivelado Se balancea en el suelo cuando se mueve ligeramente 2 El piso e...

Page 31: ...arranty Toda la cobertura de la garantía se aplica solo por 90 DÍAS a partir de la fecha de venta si este aparato se utiliza para fines que no sean domésticos privados Esta garantía cubre SOLAMENTE defectos en materiales y mano de obra y NO pagará por 1 Artículos de consumo que pueden desgastarse con el uso normal incluidos entre otros filtros cinturones bolsas o bombillas de luz de base atornilla...

Page 32: ...sito en particular están limitadas a un año o al período más corto permitido por la ley El vendedor no será responsable por daños incidentales o consecuentes Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes o la limitación en la duración de las garantías implícitas de comercialización o adecuación por lo que estas exclusiones o limitaciones pueden no ser a...

Page 33: ......

Search results

Summary of Contents for 111.22142

Reviews:

Related manuals for 111.22142

Brands by name

Popular brands

Kenmore 111.22142, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for 111.22142

Reviews:

Related manuals for 111.22142

Brands by name

Popular brands