Kenmore 110.8587 Series Page 51 Use And Care Manual Download

Page: 51 / 52

Summary of Contents for 110.8587 Series

Page 1: ... Electric Dryer Secadora El_ctrica Models Modelos 110 8586 8587 color number nemero de color iiiiii Jiiiiiiii 8562129A Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Page 2: ...pected hassle and expense The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new product Here s what s included in the Agreement v Expert service by our 12 000 professional repair specialists v Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs v No lemon guarantee replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve month...

Page 3: ...f this manual Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 Product Record In the space following record your complete model number serial number and purchase date You can find this information on the model and serial number label located at the top inside dryer door well Have this information available to help you quickly obtain assistance or service when you contact Sears concerning your...

Page 4: ...eviously cleaned in washed in soaked in or spotted with gasoline dry cleaning solvents other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode m Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of children is necessary when the dryer is used near children m Before the dryer is removed from service or discarded remove the door to the drying com...

Page 5: ...ments I_ 37 _1 93 98 cm Mobile home installations require metal exhaust system hardware available for purchase from your local Sears store or Sears Service Center For further information please call 1 80O 4 MY HOME 1 800 469 4663 Are you placing the dryer on a pedestal You can purchase a pedestal separately for this dryer This pedestal will add about 14 35 56 cm to the height of your unit for a to...

Page 6: ...elbow See Venting Requirements Minimum installation spacing for recessed area custom undercounter or closet installation The following dimensions shown are for the minimum spacing allowed Additional spacing should be considered for ease of installation and servicing Additional clearances might be required for wall door and floor moldings Additional spacing of 1 2 5 cm on all sides of the dryer is ...

Page 7: ...ed in a mobile home or an area where local codes do not permit grounding through the neutral If using a power supply cord Use a UL listed power supply cord kit marked for use with clothes dryers The kit should contain A UL listed 30 amp power supply cord rated 120 240 volt minimum The cord should be type SRD or SRDT and be at least 4 ft 1 22 m long The wires that connect to the dryer must end in r...

Page 8: ...center terminal silver Ground wire green or bare wire must be connected to green ground connector Connect remaining 2 suppmy wires to remaining 2 terminals gored SecureBy tighten aH emectrical connections FaiBure to do so can resuJt in death fire or emectrical shock 3 Assemble a 3 1 9 cm UL listed strain relief UL marking on strain relief into the hole below the terminal block opening Tighten stra...

Page 9: ... with upturned ends F s_ 1 9 cm UL listed strain relief G Ring terminals 1 2 Remove center terminal block screw Remove neutral grounding wire green with yellow stripes from external ground conductor screw Fasten it under center silver colored terminal block screw A External ground conductor screw Dotted line shows position of NEUTRAL grounding wire before being moved to center terminal block screw...

Page 10: ...nal block screw C Green yellow wire of harness 3 Connect ground wire green or bare of power supply cable to external ground conductor screw Tighten screw E F 4 5 A External ground conductor screw B Green or bare copper wire of power supply cable C 1 9 cm UL listed strain relief D Center silver colored terminal block screw E Neutral grounding wire green with yellow stripes F Neutral wire white or c...

Page 11: ...re even with outer covering Shape ends of wires into a hook shape When connecting to the terminal block place the hooked end of the wire under the screw of the terminal block hook facing right squeeze hooked end together and tighten screw See example below 1 Loosen or remove center terminal block screw A External ground conductor screw B Neutral grounding wire green with yellow stripes C Center si...

Page 12: ...ering the home Exhaust hood must be at least 12 30 5 cm from the ground or any object that may be in the path of the exhaust such as flowers rocks or bushes etc If using an existing vent system clean lint from the entire length of the system and make sure exhaust hood is not plugged with lint Replace any plastic or metal foil vent with rigid metal or flexible metal vent Fire Hazard Use a heavy met...

Page 13: ...llation C Bottom exhaust installation Not an option with pedestal installations Alternate installations for close clearances Venting systems come in many varieties Select the type best for your installation Two close clearance installations are shown Refer to the manufacturer s instructions A B A Over The Top installation also available with one offset elbow B Periscope installation NOTE The follo...

Page 14: ... exterior wall opening around exhaust hood Connect vent to exhaust hood Vent must fit inside exhaust hood Secure vent to exhaust hood with 4 10 2 cm clamp Run vent to dryer location Use the straightest path possible See Determine vent length Avoid 90 turns Use clamps to seal all joints Do not use duct tape screws or other fastening devices that extend into the interior of the vent to secure vent 2...

Page 15: ...ew head side up on the work space 2 Gently pull the plastic cover out and down This unsnaps the plastic hinge cover from the inside door assembly 3 Remove the 4 screws that hold the hinge to the door 4 Move the 2 large hole screw plugs to the opposite side and insert in the original screw holes 3 4 A Dryer B De net remove C Dryer door Lift and pull forward on the door so that the keyhole clears th...

Page 16: ...n first the door will hang in place while you insert and tighten the remaining 4 screws A Dryer door B Dryer C Insert this screw first 6 Close the door and check that it latches securely 1 Check to be sure all parts are now installed If there is an extra part go back through the steps to see which step was skipped 2 Check to be sure you have all of your tools 3 Dispose of recycle all packaging mat...

Page 17: ... To reduce the risk of fire electric shock or injury to persons read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance Follow these basic steps to start your dryer Please refer to specific sections of this manual for more detailed information 1 Clean lint screen before or after each cycle See Cleaning the Lint Screen 2 Place laundry into dryer and shut door See Loading 3 Press the ...

Page 18: ...dicator light turns off Properly loading your dryer can lower your utility bill and prolong the life of your garments Loading suggestions Load the dryer by the amount of space items take up not by their weight Do not overload the dryer This causes uneven drying and wrinkling Super Capacity Dryers Heavy Work Clothes 4 jeans 2 sweatpants 4 workpants 2 sweatshirts 4 workshirts Towels 10 bath towels 1...

Page 19: ...s when this option is enabled Indicator lights Other indicator lights show Cycle Options Modifiers and End of Cycle settings selected The display shows the estimated or actual time remaining Select the drying cycle that matches the type of load you are drying See Auto Dry or Manual Preset Cycle Settings charts AUTO DRY CASUAL DEUCATE MANUAL CYCLES CYCLES TIMED DRY NORMAL EXPRESSDRY JEANS TOUCH UP ...

Page 20: ...mp Dry Signal to alert you that your clothes are approximately 80 dry This is useful when you want to remove lightweight items in a mixed load to prevent overdrying or remove partially dry items that may need ironing The Damp Dry Signal is useful when drying bedsheets linens in a mixed load or large items in the Bulky Bedding cycle When the signal goes off open the door to stop the dryer rearrange...

Page 21: ...n Option or Modifier anytime before the selected Option or Modifier begins 1 Press PAUSE CANCEL once 2 Select the new Option and or Modifiers 3 Press and hold START to continue the cycle NOTE If you happen to press Pause Cancel twice the program clears and your dryer shuts down Restart the selection process End of Cycle Signal The End of Cycle Signal produces an audible sound when the drying cycle...

Page 22: ...o complete drying DRYER CARE Keep dryer area clear and free from items that would obstruct the flow of combustion and ventilation air Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from dryer Place dryer at least 18 inches 46 era above the floor for a garage installation Failure to do so can result in death explosion or fire Every load cleaning The lint screen is locate...

Page 23: ...mful to your dryer and will not stain future loads of clothes Dry unstable dye items inside out to prevent dye transfer From Inside the Dryer Cabinet Lint should be removed every 2 years or more often depending on dryer usage Cleaning should be done by a qualified person From the Exhaust Vent Lint should be removed every 2 years or more often depending on dryer usage ti i _ i _ ii i i i Vacation c...

Page 24: ...s temperatures above 45 F 7 C Was a cold rinse water used Was the load very wet Expect longer drying times with items rinsed in cold water and with items that hold moisture cottons Is the load too large and heavy to dry quickly Separate the load to tumble freely Check the following Is the power cord plugged in Has a fuse blown or has a circuit breaker tripped Was a regular fuse used Use a time del...

Page 25: ...h dryer setting to load type See Cycles Odors Have you recently been painting staining or varnishing in the area where your dryer is located If so ventilate the area When the odors or fumes are gone from the area rewash and dry the clothing Is the dryer being used for the first time The new electric heating element may have an odor The odor will be gone after the first cycle Garment damage Check t...

Page 26: ...olestias y gastos inesperados El Contrato Maestro de Proteccidn tambien ayuda a prolongar la vida de su nuevo producto He aquf Io que se incluye en el Contrato v Servicio experto por nuestros 12 000 especialistas en reparaci6n competentes v Servicio ilimitado y gratuito para repuestos y mane de obra en todas las reparaciones protegidas per el contrato v Garantia sin disgustos reemplazo de su produ...

Page 27: ...rencia los n0meros de servicio tecnico ubicados en la contraportada del manual Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 Registro del producto Use el espacio a continuaci6n para anotar el n0mero completo del modelo y de la serie asi como la fecha de compra Usted podra encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el nL_mero de modelo y de serie en la cavidad intema superior de la puert...

Page 28: ...entes de limpieza en seco u otras sustancias inflamabJes o explosivas ya que despiden vapores que pueden encenderse o causar una expiosi6n m No permita que jueguen los niF_ossobre o dentro de Ia secadora Es necesaria Ia cuidadosa vigilancia de los ni ios toda vez que se use Ia secadora cerca de ellos m Quite Ia puerta de Ia secadora al compartimiento de secado antes de ponerta fuera de funcionamie...

Page 29: ...odantes necesitan articulos de ferreteria para sistemas de ventilaci6n de metal que se pueden comprar en su tienda Sears o en el centro de servicio tecnico Sears de su Iocalidad Para mas informaci6n Ilame per favor al 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 _ Vaa colocar la secadora sobre un pedestal Usted puede adquirir por separado un pedestal para esta secadora Este pedestal agregara unas 14 35 56 cm de...

Page 30: ...erta de la secadora Dimensiones de la secadora La mayorfa de las instalaciones requieren un espacio libre minimo de 51 2 14 cm detras de la secadora para acomodar el ducto de escape con code Vea Requisitos de ventilaci6n Espacio minimo para la instalacibn personalizada debajo del mostrador en breas empotradas o en clbsets Las siguientes dimensiones ilustradas son para el espacio mfnimo permit do D...

Page 31: ...20 240 voltios 60 Hz CA solamente o un suministro electrico de 3 6 4 alambres de 120 208 voltios si se especifica en la placa indicadora de corriente de la serie en un circuito separado de 30 amperios protegido con fusibles en ambos lados de la Ifnea Se recomienda un fusible retardador o un cortacircuitos Conectela a un circuito derivado individual No tenga un fusible en el circuito neutro o de co...

Page 32: ...ectrico de 4 alambres o de 3 alambres y debe ser Cable blindado flexible o cable de cobre forrado no metalico con alambre puesto a tierra protegido con un conducto metalico flexible Todos los alambres conductores de corriente deben estar aislados Alambre de cobre s61ido de calibre 10 no utilice aluminio Per Io menos 5 pies 1 52 m de largo INSTRUCCtONES PARA LA CONEXION ATIERRA _ Para la conexi6n d...

Page 33: ... el btanco o el del centre al terminal central plateada El alambre de tierra el verde o el no aislado se debe conectar con el conector verde de tierra Conecte los 2 alambres de suministro restantes con las 2 terminales restantes tas doradas Apriete firmemente todas las cone iones electdcas No seguir estas instrucciones puede causar la muerte incendio o cheque electrico 3 Monte un protector de cabl...

Page 34: ...ctor de cables que est_ en la lista de UL de 3 _ 1 9 cm G Terminales anulares 1 2 Saque el tornillo central del bloque terminal Saque el hilo de tierra neutro del aparato verde con rayas amarillas del tornillo conector de tierra externo Fijelo debajo del tornillo central de color plateado del bloque terminal A Tomillo conductor de tierra externo La Ifnea punteada ilustra la posicidn del hilo de ti...

Page 35: ...l tornillo central de color plateado del bloque de terminal A A Tornillo conductor de tierra externo B Hflo verde o desnudo de cobre del corddn de suministro de corriente C Protector de cables que est_ en la Iista de UL de _A 1 9 cm D Tornillo central de color plateado del bloque terminal E Hilo neutro de puesta a tierra verde con rayas amarillas Hilo neutro hilo blanco o central 4 Coloque el extr...

Page 36: ...cho viendo hacia la derecha Apriete y junte el extreme en forma de gancho y apriete el tornillo Vea el ejemplo debajo E A Tornillo conductor de tierra externo B Hilo neutro de puesta a tierra verde con rayas amarillas C Tornillo central de color plateado del bloque de terminal D Hilo neutro hilo blanco o central E Protector de cables que est_ en la lista de UL de _ 4 1 9 cm 3 Conecte los otros hil...

Page 37: ...terno a tierra adecuada Se debe usar un ducto de escape de metal pesado de 4 10 2 cm y abrazaderas Los productos de ventilaci6n DURASAFE TM son recomendables y se encuentran disponibles en la tienda Sears o el centre de servicio tecnico Sears de su Iocalidad Los productos de ventilaci6n DURASAFE TM pueden adquirirse de su distribuidor Para mas informaci6n por favor Ilame al 1 800 4 MY HOME 1 800 4...

Page 38: ...e G Longitud necesaria del ducto de escape para conectar los codos H Salida de ventilacidn Instalaciones opcionales de escape Esta secadora puede ser adaptada con el escape hacia el lado derecho hacia el lado izquierdo o en la parte inferior P6ngase en contacto con su distribuidor local para hacer convertir su secadora Peiigro de Incendio Cubra los orifMos de escape no asados con ano de los juegos...

Page 39: ...de capota con ventilacidn tipo caja El estilo de capota de ventilaci6n angular que se ilustra a continuaci6n es aceptable 4 Vea el cuadro de la Iongitud del ducto de escape que vaya de acuerdo con su tipo de capota de ventilaci6n para fijarse en las longitudes maximas del ducto de escape que usted puede usar Los sistemas de ventilaci6n mas largos que los especificados Acortaran la vida de la secad...

Page 40: ...el de la consola Coloque la secadora cuidadosamente sobre el cart6n 3 Examine las patas niveladoras Localice la mama en forma de diamante 4 Atornille con la mano las patas en cada orificio de las patas Use una Ilave de tuercas para terminar de atornillar las patas hasta que la mama en forma de diamante no quede visible 5 Coloque un esquinal de cart6n debajo de cada una de las 2 esquinas posteriore...

Page 41: ...des de los orificios de tornillos al lado opuesto e introdQzcalos en los orificios originales de los tornillos A Tomillos para bisagras B Tapones para los orificios de tornillos 5 Mueva la bisagra al otro lado y vuelva a acoplarla con los 4 tornillos que quit6 en el paso 3 6 De vuelta la tapa de plastico Deslfcela hacia arriba sobre el borde del conjunto interno y con cuidado encajela en su lugar ...

Page 42: ...ora AsegQrese de que el ducto de escape no este aplastado o retorcido 5 Verifique si la secadora esta nivelada Vea Nivelaci6n de la secadora 6 Enchufe en un contacto con conexi6n a tierra Conecte el suminstro de energia 7 Quite la pelicula protectora azul que esta en la consola y cualquier cinta adhesiva que haya quedado en la secadora 8 Lea Uso de la secadora g Limpie el interior del tambor de la...

Page 43: ... su secadora en marcha Per favor consulte las secciones especificas de este manual para obtener informaci6n mas detallada 1 Limpie el filtro de pelusa antes o despues de cada ciclo Vea Limpieza del filtro de pelusa 2 Coloque la ropa en la secadora y cierre la puerta Vea C6mo cargar 3 Presione el bot6n del ciclo seleccionado Los ajustes prefijados para los ciclos de secado automatico Auto Dry Cycle...

Page 44: ...er momento Abra la puerta o presione PAUSE CANCEL una vez Para reanudar la marcha de la secadora Cierre la puerta Presione y sostenga START hasta que la secadora inicie la marcha NOTA El secado continuara desde la etapa en que se interrumpi6 el ciclo si usted cierra la puerta y presiona puesta en marcha dentro de los 5 minutos siguientes Si se interrumpe el ciclo durante mas de 5 minutos la secado...

Page 45: ... Time Ajuste la temperatura de un ciclo manual presionado Temperatura Temperature hasta seleccionar la temperatura deseada NOTA Usted no puede elegir el Nivel de sequedad automatico con ciclos manuales Observe el progreso de su secadora con las luces indicadoras de estado WET DAMP COOL DOWN CLOI HESDRY WRINKLE GUARD CHECK LINT SCREEN CONTROLLOCKED Mojado Wet La luz de Wet se ilumina al comienzo de...

Page 46: ...omo lenceffa blusas o tejidos de punto lavables Ajustes de ciclos prefijados de secado autom tico Ciclos de secado Temperatura Tiempo automatico Minutos Tipo de carga Secado pesado Alta 44 HEAVY DUTY Ropa pesada toallas Articulos voluminosos Ropa de cama BULKY BEDDING Chaquetas colchas almohadas Media 64 Prendas de mezclilla JEANS Pantalones de mezclilla chaquetas Media Alta 54 NORMAL Media Pantal...

Page 47: ...ara obtener hasta 2 1 2horas de rotaci6n peri6dica sin calor al final del ciclo Detenga el protector antiarrugas en cualquier momento presionando el bot6n WRINKLE GUARD _ o abriendo la puerta de la secadora El protector antiarrugas WRINKLE GUARD _ esta prefijado para funcionar automaticamente en el ciclo de secado automatico para ropa Informal Casual Los demas ciclos de secado automatico conservar...

Page 48: ...cuchara un sonido audible cada cinco minutos hasta que se saque la ropa o se termine la acci6n de WRINKLE GUARD El estante de secado fue embalado en su lugar dentro de su secadora Retirelo y deshagase de los bloques de embalaje antes de usarlo Use el estante termico de la secadora TUMBLE FREETM secado sin rotaci6n para arlculos que usted no quiere secar con rotaci6n como son sueters Cuando usted u...

Page 49: ...ollandola con sus dedos No enjuague ni lave el filtro para quitar la pelusa La pelusa mojada es dificil de quitar 2 Empuje el filtro de pelusa firmemente de vuelta en su lugar IMPORTANTE No ponga a funcionar la secadora con un filtro de pelusa flojo da_ado obstruido o sin 61 El hacerlo puede causar un sobrecalentamiento y da_ar tanto la secadora como la ropa AIgunas toallas hechas de fibras sintet...

Page 50: ...energia Desconecte el cable si la secadora esta conectada por cableado directo 2 AsegOrese de que las patas niveladoras esten fijas en la base de la secadora 3 Use cinta adhesiva para asegurar la puerta de la secadora La luz de la secadora se enciende automaticamente en el interior del tambor de la secadora cuando usted abre la puerta Para cambiar la luz del tambor 1 Desenchufe la secadora o desco...

Page 51: ...de mode que la pelusa pueda set capturada per el filtro de pelusa Se ha secado en exceso la carga Use los ajustes correctos para el tipo de carga Vea Cambio de ciclos opciones y modificadores El secar en exceso puede ocasionar la electricidad estatica que atrae pelusa Se ha dejado papel o tist_ en los bolsillos Se esta confundiendo las motitas con la pelusa Las motitas pelusas en la superficie de ...

Page 52: ...quipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts RePair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or 1maintenance800 827 6655agreement u S A Canada on a prod uctl 800 361t_rviced6665 Canada bY Sears Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour service en fran ais a domicilio y para o...

Search results

Summary of Contents for 110.8587 Series

Reviews:

Related manuals for 110.8587 Series

Brands by name

Popular brands

Kenmore 110.8587 Series, Use And Care Manual

Search results

Summary of Contents for 110.8587 Series

Reviews:

Related manuals for 110.8587 Series

Brands by name

Popular brands