2
DRYER SAFETY
Table of Contents
DRYER SAFETY ......................................................................... 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ............................................... 5
Tools and Parts ............................................................................... 5
Location Requirements .................................................................. 6
GAS DRYER POWER HOOKUP ................................................. 7
Gas Supply Requirements ............................................................ 7
Electrical Requirements ................................................................. 8
VENTING ................................................................................. 8
Venting Requirements .................................................................... 8
Plan Vent System ........................................................................... 9
Install Leveling Legs .....................................................................11
Install Vent System .......................................................................12
Make Gas Connection ................................................................12
Connect Vent .................................................................................13
Level Dryer ....................................................................................13
Complete Installation Checklist .................................................14
Reverse Door Swing (Optional) ................................................14
COIN BOX INSTRUCTIONS .................................................... 18
Install Coin Slide Mechanism .....................................................18
Starting Dryer Without Using Coin Slide Mechanism ...........18
Changing Nylon Timing Cams ...................................................18
Changing Vend Price ..................................................................19
Vend Price Change Order Form ...............................................20
Opening Dryer Top .....................................................................21
USING YOUR DRYER .............................................................. 22
DRYER CARE .......................................................................... 23
TROUBLESHOOTING .............................................................. 25
WARRANTY ........................................................................... 27
ASSISTANCE OR SERVICE .....................................BACK COVER
Índice
SEGURIDAD DE LA SECADORA ............................................. 28
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ....................................... 31
Herramientas y piezas ................................................................ 31
Requisitos de ubicación ...............................................................32
CONEXIÓN DE ENERGÍA DE LA SECADORA A GAS ............. 33
Requisitos del suministro de gas ................................................33
Requisitos eléctricos .....................................................................34
VENTILACIÓN ........................................................................ 34
Requisitos de ventilación .............................................................34
Planificación del sistema de ventilación ..................................35
Instalacion de las patas niveladoras .......................................38
Instalación del sistema de ventilación ......................................38
Conexión del suministro de gas ................................................38
Conexión del ducto de escape .................................................39
Nivelacion de la secadora .........................................................39
Lista De Control De La Instalacion Terminada........................40
Cambio del sentido de abertura de la puerta (Opcional) .40
INSTRUCCIONES PARA LA CAJA DE MONEDAS ................... 45
Instalación del mecanismo del tragamonedas .......................45
Para iniciar la secadora sin el mecanismo
del tragamonedas .......................................................................45
Cambio de las levas de distribución de nylon .......................46
Cambio del precio de venta .....................................................46
Formulario para solicitar el cambio de precio de venta .....48
Para abrir la parte superior de la secadora ........................48
USO DE SU SECADORA ......................................................... 50
CUIDADO DE LA SECADORA ................................................ 51
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................................................... 53
GARANTÍA ............................................................................ 55
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO ..............................BACK COVER