PL
1502762-00
- 300 -
1
Ogólne
1.1
Wstęp
Nini
ejsza instrukcja obsługi stanowi ważną pomoc dla poprawnego i bezpiecznego
użytkowania produktu.
Instrukcja obsługi zawiera ważne informacje, pozwalające użytkować produkt
bezpiecznie, prawidłowo i ekonomicznie. Przestrzeganie niniejszej instrukcji pozwala
uniknąć niebezpieczeństw, zminimalizować koszty naprawy oraz czasu przestoju
urządzenia, jak również wydłużyć wydajność i żywotność produktu. Instrukcja obsługi
musi być zawsze dostępna, oraz musi być przeczytana i stosowana przez każdą
osobę, która pracuje z tym urządzeniem.
Zalicza się tu:
•
obsługa i usuwanie awarii podczas eksploatacji,
•
utrzymanie ruchu (pielęgnacja, konserwacja),
• transport,
•
montaż,
• utylizacja.
-
Techniczne zmiany i błędy pozostają zastrzeżone.
1.2
Informacje o ochronie praw autorskich i praw własności
przemysłowej
N
iniejszą instrukcję obsługi należy traktować poufnie. Powinna ona być udostępniana
jedynie osobom upoważnionym. Osobom trzecim może być ona udostępniona tylko
za pisemną zgodą
KEMPER GmbH, zwanego dalej producentem.
Wszelkie dokumenty podlegają ochronie w rozumieniu ustawy o ochronie praw
autorskich. Nie zezwala się na przekazywanie i powielanie dokumentów, oraz ich
fragmentów, jak również ich wykorzystywanie i informowanie o ich zawartości. O ile
nie została
wydana wyraźna pisemna zgoda.
Wykroczenia przeciwko tym postanowieniom są karalne i powodują powstanie
obowiązku uiszczenia odszkodowania. Producent zastrzega sobie wszelkie prawa
własności przemysłowej
Summary of Contents for MaxiFil
Page 2: ......
Page 3: ...Typenschild einkleben ...
Page 36: ...DE 1502762 00 35 ...
Page 71: ...EN 1502762 00 70 ...
Page 109: ...FR 1502762 00 108 ...
Page 144: ...NL 1502762 00 143 Plaats datum M Schiller Gegevens over ondertekenaars ...
Page 145: ...NL 1502762 00 144 ...
Page 169: ...ES 1502762 00 168 Pulsador Pos 8 Solo puede utilizarlo nuestro servicio técnico ...
Page 171: ...ES 1502762 00 170 ...
Page 183: ...ES 1502762 00 182 ...
Page 197: ...PT 1502762 00 196 ...
Page 208: ...PT 1502762 00 207 Só deve ser usado pela Assistência ...
Page 221: ...PT 1502762 00 220 ...
Page 235: ...IT 1502762 00 234 ...
Page 240: ...IT 1502762 00 239 ...
Page 259: ...IT 1502762 00 258 Luogo data M Schiller Identificazione del firmatario ...
Page 286: ...CS 1502762 00 285 ...
Page 294: ...CS 1502762 00 293 Vreden 10 08 2018 jednatel Místo datum M Schiller Údaje o podepsané osobě ...
Page 295: ...CS 1502762 00 294 ...
Page 310: ...PL 1502762 00 309 ...
Page 332: ...PL 1502762 00 331 ...
Page 347: ...РУ 1502762 00 346 ...
Page 371: ...РУ 1502762 00 370 ...
Page 385: ...HU 1502762 00 384 ...
Page 407: ...HU 1502762 00 406 Vreden 10 08 2018 Üzletvezető Hely Dátum M Schiller Az aláíró adatai ...
Page 408: ...HU 1502762 00 407 ...
Page 438: ...SL 1502762 00 437 ...
Page 443: ...SL 1502762 00 442 Kraj datum M Schiller Informacije o podpisniku ...
Page 457: ......