SOLEADO ARKO
ART. 654102070
IT Istruzioni per l’uso GB Instructions for use
FR Mode d’emploi DE Gebrauchsanweisung
Approvato – Approved
Approuvé – Geprueft
1312
PIN. 1312BN3695
1
Page 1: ...SOLEADO ARKO ART 654102070 IT Istruzioni per l uso GB Instructions for use FR Mode d emploi DE Gebrauchsanweisung Approvato Approved Approuv Geprueft 1312 PIN 1312BN3695 1...
Page 2: ...CTIONS INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE MONTAGEANLEITUNGEN Leggere attentamente queste istruzioni prima di eseguire qualsiasi operazione Read carefully these operating instructions before making any opera...
Page 3: ...3 3...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5...
Page 6: ...6...
Page 7: ...7...
Page 8: ...E VORINBETRIEBSNAHMEKONTROLLEN PERIODISCHE KONTROLLEN UND ZUENDUNGSSCHEMA Mantenere premuto il pulsante per almeno 10 secondi prima di rilasciarlo Keep the button depressed for at least 10 seconds bef...
Page 9: ...ammabili Minimum distance from inflammable materials Distance minimum de mat riaux inflammanbles Mindestabstand von entflammbarem Material Verificare periodicamente V rifier p riodiquement Check at re...
Page 10: ...Distanza minima da coperture infiammabili Minimum distance from inflammable covers Distance minimum de couvertures inflammables Mindestabstand von entflammbaren Abdeckungen 10...
Page 11: ...ot parts do not touch Parties chaudes ne pas toucher Heisse Teile nicht ber hren Tenere lontano dalla portata dei bambini Keep away from children Maintenir hors de la port e des enfants Halten Sie das...
Page 12: ...12...
Page 13: ...i In case of wind weigh down the base both inside with sand and with external weights En cas de vent alourdir la base soit l int rieur avec du sable soit avec des poids externes Im Falle von Wind ersc...
Page 14: ...pparecchio deve essere utilizzato con un tubo flessibile di lunghezza 4 0 mt realizzati secondo le norme vigenti The appliance must be used with a 4 0 mt flexible hose according to the regulations in...
Page 15: ...e dell alloggiamento bombola Do not obstruct the ventilation holes of the gas cylinder seat Ne pas obstruer les orifices de ventilation du logement de la bouteille Nicht die L cher der Ventilation der...
Page 16: ...untry Pays de destination Bestimmungsland Categoria Category Kategorie Categorie Pressione esercizio Operating pressure Pression de service Betriebsdruck Dimensioni Dimensions Dimensions Dimension mm...
