background image

 

Manual 

 

Electric cooler 

 

EN 

 

Art No.: AQ-24L 

 

 

DE 

 

 

 

 

 

FR 

 

 

 

 

 

IT 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kemin

® 

Summary of Contents for AQ-24L

Page 1: ...Manual Electric cooler EN Art No AQ 24L DE FR IT Kemin ...

Page 2: ...eaning it Use a damp cloth with a mild detergent Storage If it is not used for an extended period of time place it in a well ventilated area Note Only use the cooler indoors in a car or similar Suitable for temporary use for example during a road trip Do not block the air vents on top of the lid 9 Do not block the fan If it stops spinning it is a fire hazard Do not switch between heating and cooli...

Page 3: ...Sie ein feuchtes Tuch mit einem schonenden Reinigungsmittel Lagerung Wenn die Kühlbox für einen längeren Zeitraum nicht benutzt werden soll lagern Sie sie an einer gut belüfteten Stelle Anmerkungen Verwenden Sie die Kühlbox nur im Haus im Auto oder in ähnlichen Umgebungen Die Kühlbox ist nur für zeitlich begrenzte Einsätze geeignet z B bei Autofahrten Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen obe...

Page 4: ... nettoyer Utiliser un chiffon humide et un détergent non agressif Remisage Si la glacière n est pas utilisée pendant une période prolongée la remiser dans un endroit correctement ventilé Remarque Utiliser la glacière uniquement en intérieur dans une voiture ou autre Convient à un usage sporadique lors d un déplacement par exemple Ne pas obstruer les prises d air sur le dessus du couvercle 9 Ne pas...

Page 5: ...arne la pulizia Utilizzare un panno inumidito con un detergente non aggressivo Immagazzinaggio Qualora l apparecchio debba restare inutilizzato per lungo tempo collocarlo in un ambiente ben aerato Note Utilizzare il frigo portatile esclusivamente in ambienti interni all interno di un auto o simili L apparecchio è indicato per impieghi di breve durata ad esempio per escursioni in auto Non ostruire ...

Page 6: ......

Reviews: