Page 1: ......
Page 2: ...Anwendung diese Bedienungsanleitung gr ndlich durch und befolgen Sie die Anweisungen FR Merci d avoir opt pour le KEF S3 Veuillez lire attentivement ce mode d emploi et vous y conformer avant d utilis...
Page 3: ...2 DE Lieferumfang FR Contenu de la livraison ES En la caja NL Inhoud van de verpakking RU JA CHI S CHI T KR In the box x2 x1 x8 x2 x2 x8 x24 x8 x8 x8 x3 A B C D E F...
Page 4: ...3 Installation Instructions DE Montage Anleitung FR Instructions de montage ES Instrucciones de Instalaci n NL Montage handleiding RU JA CHI S CHI T KR x 4 x 4 x 6 x 6 C F D 1 3 4 2 FRONT F R O N T C...
Page 5: ...ement on Stand A B DE Platzierung des Lautsprechers auf dem Standfuss FR Positionnement sur le suport ES Colocaci n del altavoz en el soporte NL Plaatsing van speakers op de stands RU JA CHI S CHI T K...
Page 6: ...frente Vista de lado Vista de arriba El peso de cada soporte NL Vooraanzicht Zijaanzicht Bovenaanzicht Gewicht per stand RU JA 1 CHI S CHI T KR Front View Side View Top View 252mm 9 9in 387mm 15 2in 3...
Page 7: ...und nderungen vorbehalten FR Dans un souci de continuit de la recherche et du d veloppement KEF se r serve le droit de corriger ou modifier les caract ristiques sans pr avis E O E ES KEF se reserva el...
Page 8: ...Issue 03 2022 GP Acoustics UK Limited Eccleston Road Tovil Maidstone Kent ME15 6QP UK KEF com...