Introducción
Gracias por elegir el Headset Gaming HXPRO o HX10
de Keep Out.
Descripción
Los nuevos HXPRO y HX10 son dos auriculares
Gaming USB con una calidad de sonido 7.1
inigualable, disponen de micrófono y cuentan con un
cable de material PU muy resistente de 2.2m de
longitud, y retroiluminación en los laterales.
El Modelo HXPRO dispone de vibración interna para
adentrarte aún más en los juegos.
Los dos son plug and play y disponen de software de
configuración. Es compatible con PC/PS3/PS4
Disfruta de una calidad de sonido inigualable.
Contenido del embalaje
· HXPRO o HX10 (según adquisición)
· Guía rápida.
*Nota: Asegúrese de que su embalaje contiene los
elementos descritos arriba. Si encuentra que falta
algún elemento o está dañado, por favor, contacte
con su distribuidor.
Instalación
Conecte el puerto usb del auricular y un puerto USB
2.0 del PC, PS3 o PS4.
Para PS3 o PS4, siga las instrucciones de
configuración de videoconsola para conectar
auriculares.
Software
Este dispositivo es plug and play, no requiere de
drivers.
Descargue el software de configuraciones del
auricular en el siguiente link
http://keep-out.eu/image/catalog/HEADSET/HX1
0/SOFTWARE_HX10_HXPRO.rar
Soporte técnico.
Por favor más información sobre la instalación y
configuración de este producto diríjase a nuestra
web www.keep-out.eu o escriba un correo
electrónico a la siguiente dirección:
Introduction
Thank you for choosing the HXPRO Gaming
Headset or HX10 from Keep Out.
Description
The new HXPRO and HX10 are two USB
Gaming headsets with an unparalleled 7.1
sound quality, have a microphone and have
a highly resistant PU material cable of 2.2m
in length, and backlighting on the sides.
The HXPRO Model has internal vibration to
get you even deeper into the games.
Both are plug and play and have
configuration software. It is compatible
with PC / PS3 / PS4
Enjoy unparalleled sound quality.
Packing content
· HXPRO or HX10 (according to acquisition)
· Fast guide.
* Note: Make sure your packaging contains
the items described above. If you find that
any item is missing or damaged, please
contact your dealer.
Installation
Connect the USB port of the headset and a
USB 2.0 port of the PC, PS3 or PS4.
For PS3 or PS4, follow the console
configuration instructions to connect
headphones.
Software
This device is plug and play, does not
require drivers.
Download the handset settings software at
the following link
http://keep-out.eu/image/catalog/HEAD
SET/HX10/SOFTWARE_HX10_HXPRO.rar
Technical support.
Please, more information about the
installation and configuration of this
product, go to our website
www.keep-out.eu or write an e-mail to the
following address: [email protected]
Introduction
Merci d'avoir choisi le HXPRO Gaming Headset ou
HX10 de Keep Out.
Description
La nouvelle HXPRO et HX10 sont deux casque de
jeu USB 7.1 avec une qualité sonore inégalée, ont
un microphone et le câble ont un matériau très
résistant PU 2.2m long et rétro-éclairage sur les
côtés.
Le modèle HXPRO a des vibrations internes pour
vous permettre d'aller encore plus loin dans les
jeux.
Les deux sont plug and play et ont un logiciel de
configuration. Il est compatible avec PC / PS3 /
PS4
Profitez d'une qualité sonore incomparable.
Contenu d'emballage
· HXPRO ou HX10 (selon l'acquisition)
· Guide rapide
* Remarque: Assurez-vous que votre emballage
contient les éléments décrits ci-dessus. Si vous
constatez qu'un élément est manquant ou
endommagé, veuillez contacter votre revendeur.
Installation
Connectez le port USB du casque et un port USB
2.0 du PC, PS3 ou PS4.
Pour PS3 ou PS4, suivez les instructions de
configuration de la console pour connecter un
casque.
Logiciel
Cet appareil est plug and play, ne nécessite pas
de pilotes.
Télécharger le logiciel de configuration du
combiné au lien suivant
http://keep-out.eu/image/catalog/HEADSET/
HX10/SOFTWARE_HX10_HXPRO.rar
Support technique.
S'il vous plaît plus d'informations sur l'installation
et la configuration de ce produit aller à notre
www.keep-out.eu web ou écrire un e-mail à
l'adresse suivante: [email protected]
ES
EN
FR
keepoutgaming.com