KaVo 5650, Manual

Page: 124 / 149

1.4.2 Danni di trasporto
In Germania
Se al momento della consegna l'imballaggio è visibilmente danneggiato, attenersi
alla seguente procedura:
1. Il destinatario deve constatare la perdita o il danno nella bolla di consegna. Il
destinatario e il dipendente dell'azienda di trasporti firmano la bolla di consegna.
2. Lasciare inalterato il prodotto e l'imballaggio.
3. Non utilizzare il prodotto.
4. Segnalare i danni all'azienda di trasporti.
5. Segnalare i danni a KaVo.
6. In nessun caso il prodotto danneggiato deve essere rispedito a KaVo prima di
aver ricevuto una risposta.
7. Inviare a KaVo la bolla di consegna firmata.
Se il prodotto è danneggiato, ma se nessun danno all'imballaggio è stato rilevato al
momento della consegna, attenersi alla seguente procedura:
1. comunicare immediatamente il danno all'impresa di trasporto al massimo entro
il 7° giornodalla consegna..
2. Segnalare i danni a KaVo.
3. Lasciare inalterato il prodotto e l'imballaggio.
4. Non utilizzare il prodotto difettoso.
Nota
Se il destinatario viola uno degli obblighi esposti nelle relative disposizioni,
il danno viene considerato come se insorto successivamente alla conse‐
gna(conforme a ADSp. Art. 28).
Fuori dalla Germania
Nota
KaVo non risponde dei danni di trasporto.
Controllare la spedizione immediatamente dopo il ricevimento!
Se al momento della consegna l'imballaggio è visibilmente danneggiato, attenersi
alla seguente procedura:
1. Il destinatario deve constatare la perdita o il danno nella bolla di consegna. Il
destinatario e il dipendente dell'azienda di trasporti firmano la bolla di consegna.
Solo sulla base di tale prova di fatto, il destinatario può far valere le richieste di
sostituzione per danno con l'azienda di trasporti.
2. Lasciare inalterato il prodotto e l'imballaggio.
3. Non utilizzare il prodotto.
Se il prodotto è danneggiato, ma se non viene rilevato alcun danno all'imballaggio
al momento della consegna, attenersi alla seguente procedura:
1. comunicare immediatamente il danno all'impresa di trasporto al massimo entro
il 7° giornodalla consegna..
2. Lasciare inalterato il prodotto e l'imballaggio.
3. Non utilizzare il prodotto difettoso.
Istruzioni per l'uso Type 5650, 5651, 5652, 5653
1 Avvertenze d'uso | 1.4 Trasporto e magazzinaggio
6/29