KaVo Dental KAVOLUX 1410 A, Operating Instructions Manual

Page: 70 / 92

C Co on nn neessssiio on nee d deeii ccaav vii::
Inserire il cavo nel vano X 3.
Inserire il cavo nel vano X 2.
Ripristinare il collegamento di rete L, N e
sul morsetto sul telaio dell'adattatore a
soffitto.
Fissare i cavi alla fascetta sull'adattatore a
soffitto.
A Ap pp plliiccaazziio on nee d deellllaa ccaallo ottttaa d dii p prro otteezziio on nee::
Con due viti ” unire le due parti della
calotta di protezione @ e bloccarle con la
staffa #.
A Ap pp plliiccaazziio on nee d deellllaa ttaarrg gh heettttaa d dii o om mo ollo og gaa--
zziio on nee d deell q qu uaad drro o d dii rreettee::
Procedere come per il montaggio a soffitto
(vedi B
B..4 4 M Mo on nttaag gg giio o aa sso offffiitttto o).
Raccordement:
Brancher la ligne correspondant à la prise
X3
Brancher la ligne correspondant à la prise
X 2.
Etablir la connexion secteur L, N et
(bitte Symbol einsetzen, danke. Insérer le
caractère spécial, merci) au niveau de la
borne du châssis de l’adaptateur plafond.
Fixer les lignes à l’aide du collier de l’ad-
aptateur plafond.
Mise en place du cache:
Assembler le cache @ avec les deux vis ”
puis le verrouiller avec l’étrier #.
Mise en place de la plaque signalétique
(platine secteur):
Procéder comme pour la procédure de fixa-
tion au plafond (voir
B.4 Fixation au pla-
fond ).
C Co on nn neeccttiin ng g tth hee ccaab blleess::
Insert cable at plug base X 3.
Insert cable at plug base X 2.
Make mains connection L, N and
connection to the terminal on the frame of
the ceiling adapter.
Fasten cables to the cable clip of the cei-
ling adapter.
M Mo ou un nttiin ng g tth hee cco ov veerr::
Assemble divided cover @ with two scr-
ews ” and secure with the strap #.
M Mo ou un nttiin ng g tth hee m maaiin nss b bo oaarrd d rraattiin ng g p pllaattee::
Proceed as for ceiling mounting (see B B..4 4
C Ceeiilliin ng g m mo ou un nttiin ng g).
68
GB FR IT