Kaufland 7-MA0106KL2 Usage And Safety Instructions Download

Page: 1 / 53

IAN 392920_2201

7-MA0101KL2, 7-PP0137KL2, 7-MA0201KL2, 7-FS0101KL2

KINDER-
ARMBANDUHR •
KIDS’ WATCH

Art.-Nr.:
7-MA0101KL2, 7-PP0137KL2,
7-MA0201KL2, 7-FS0101KL2

KINDER-ARMBANDUHR

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

KIDS’ WATCH

Usage and safety instructions

CEAS DE MÂNĂ PENTRU COPII

IndicaŃii referitoare la utilizare şi
siguranŃă

Summary of Contents for 7-MA0106KL2

Page 1: ...0101KL2 KINDER ARMBANDUHR KIDS WATCH Art Nr 7 MA0101KL2 7 PP0137KL2 7 MA0201KL2 7 FS0101KL2 KINDER ARMBANDUHR Bedienungs und Sicherheitshinweise KIDS WATCH Usage and safety instructions CEAS DE M N PE...

Page 2: ...Bedienungs und Sicherheitshinweise 1 Usage and safety instructions 18 Indica ii referitoare la utilizare i siguran 34...

Page 3: ...shinweise 5 Sicherheitshinweise f r Benutzer 5 Sicherheitshinweise zu den Batterien 5 Das Ger t nicht in Kleinkinderh nde geben 7 Zeiteinstellung 7 L nette 7 Batteriewechsel SR626SW 7 Reinigungshinwei...

Page 4: ...2 Garantieumfang 14 Abwicklung im Garantiefall 15 Service 16 Lieferant 17...

Page 5: ...dienungsanleitung f r sp tere R ckfragen auf Bestimmungsgem e Verwendung Das Ger t ist zur Zeitanzeige geeignet Jede andere Verwendung oder Ver nderung des Ger tes gilt als nicht bestimmungsgem Der He...

Page 6: ...ere Verletzung zur Folge haben kann Hinweis Dieses Signalwort wird f r zus tzliche Informationen verwendet Bei unsachgem em Gebrauch der Batterien besteht Explosions und Auslaufgefahr der Batteriefl s...

Page 7: ...sicheren Gebrauchs des Ger ts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht von Kindern ohn...

Page 8: ...leichen aus Es besteht erh hte Auslaufgefahr Werfen Sie niemals die Batterie ins Feuer da diese explodieren kann Bei unsachgem em Gebrauch der Batterie besteht Explosions und Auslaufgefahr der Batteri...

Page 9: ...n Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern Es besteht Erstickungsgefahr Zeiteinstellung Ziehen Sie die Krone vorsichtig ganz heraus Durch Drehen an der Krone im oder gegen den Uhrzeigers...

Page 10: ...ern verwendet wird Wasserdichtigkeit Wasserdicht bis 3 bar Die bar Angabe bezieht sich auf den Luft berdruck welcher im Rahmen der Wasserdichtigkeitspr fung angewandt wurde DIN 8310 Lagerung Wird das...

Page 11: ...tonne bedeutet dass Elektro und Elektronikger te nicht zusammen mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet Elektro und Elektronikger te am Ende ihrer Lebensd...

Page 12: ...fl che von mindestens 800 m2 Generell haben Vertreiber die Pflicht die unentgeltliche R cknahme von Altger ten durch geeignete R cknahmem glichkeiten in zumutbarer Entfernung zu gew hrleisten Verbrauc...

Page 13: ...ng Entnehmen Sie die Batterie zerst rungsfrei vor der Entsorgung und entsorgen Sie diese getrennt siehe Entsorgung der Batterien WARNUNG Verletzungsgefahr Sie k nnen die Batterien Akkus auch von Fachp...

Page 14: ...en Inhaltsstoffe wie Quecksilber Cadmium und Blei sind giftig und gef hrden bei einer unsachgem en Entsorgung die Umwelt Schwermetalle z B k nnen gesundheitssch digende Wirkungen auf Menschen Tiere un...

Page 15: ...kus vor der Entsorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut sind m ssen vor der Entsorgung entfernt und separat entsorgt werden Batt...

Page 16: ...er Wahl f r Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Garantieleistung setzt voraus dass innerhalb der Drei Jahres Frist das defekte Ger t und der Kaufbeleg Kassenbon vorgelegt und schriftlich kurz b...

Page 17: ...nleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird sind unbedingt zu vermeiden Das Produkt ist lediglich f r den privaten und nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbr uchlicher und unsachge...

Page 18: ...e gelangen Sie direkt auf die Lidl Service Seite www lidl service com und k nnen mittels der Eingabe der Artikelnummer 392920_2201 Ihre Bedienungsanleitung ffnen Service Inter Quartz GmbH Valterweg 27...

Page 19: ...00 004449 IAN 392920_2201 Art Nr 7 MA0106KL2 7 PP0177KL2 7 MA0204KL2 7 FS0111KL2 Herstellungsjahr 2022 Lieferant Bitte beachten Sie dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist Kontaktieren...

Page 20: ...portant safety information 22 Safety information for users 22 Safety information for the batteries 22 Do not put the device into the hands of small children 23 Time setting 24 Bezel 24 Battery replace...

Page 21: ...19 Warranty period and statutory claims for defects 30 Scope of Warranty 31 Processing in the event of a warranty claim 31 Service 32 Supplier 33...

Page 22: ...p the packaging and operating instructions for future queries Intended use The device is suitable for displaying the time Any other use or modification of the device is considered improper The manufac...

Page 23: ...d Note This warning word is used for additional information Improper use of batteries may result in a risk of explosion and of the battery fluid leaking Button cell battery included Battery 1 55 V SR6...

Page 24: ...dren must not play with the device Cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are supervised Keep the packaging film out of reach of children There is a risk of suff...

Page 25: ...the affected areas with plenty of clean water straight away and seek immediate medical attention Remove a discharged battery from the device immediately there is an increased risk of leakage Do not p...

Page 26: ...t cleaning can damage the device Do not immerse the device in water or other liquids Do not use aggressive cleaning agents brushes with metal or nylon bristles or sharp or metallic cleaning objects su...

Page 27: ...tely for better waste treatment For options for disposing of the used product please contact your town council or city administration Pay attention to the labelling on the packaging materials when sep...

Page 28: ...lers with a sales area of at least 400 m2 for electrical and electronic equipment are obliged to take them back The same applies to food retailers with a total sales area of at least 800 m2 provided t...

Page 29: ...regard to electrical and electronic devices this means extending their lifespan by repairing defective devices and selling used devices that are in good working order instead of disposing of them Remo...

Page 30: ...aterials such as cobalt nickel or copper Batteries and rechargeable batteries may be returned free of charge WARNING Environmental damage due to incorrect disposal of batteries rechargeable batteries...

Page 31: ...short circuit can lead to a fire or an explosion and have serious consequences for humans and the environment For this reason tape off the poles of lithium based and rechargeable batteries prior to d...

Page 32: ...rchase Please keep the receipt This document is required as proof of purchase If a material or manufacturing defect occurs within three years of the date of purchase of this device the device will be...

Page 33: ...manual must be strictly observed Uses and actions that are advised against or warned against in the operating instructions must be avoided at all costs The device is designed exclusively for private a...

Page 34: ...w lidl service com and you will be able to access your operating instructions by entering the article number 392920_2201 Service Inter Quartz GmbH Valterweg 27A 65817 Eppstein Germany Email support in...

Page 35: ...800 004449 IAN 392920_2201 Item no 7 MA0106KL2 7 PP0177KL2 7 MA0204KL2 7 FS0111KL2 Year of manufacture 2022 Supplier Please note that the following address is not a service address Contact the service...

Page 36: ...nte importante importante 38 Instruc iuni de siguran pentru utilizatori 38 Instruc iuni de siguran pentru baterii 38 ine i dispozitivul departe de copiii mici 39 Setarea orei 40 Luneta 40 Schimbarea b...

Page 37: ...35 Perioada de garan ie i preten iile legale pentru defecte 47 Domeniul de garan ie 47 Procesarea n cazul unei garan ii 48 Service 49 Furnizor 50...

Page 38: ...entru consultare ulterioar Utilizare conform destina iei Dispozitivul este adecvat pentru afi area orei Orice alt utilizare sau modificare a dispozitivului este considerat neconform utiliz rii prev zu...

Page 39: ...grave Not Acest cuv nt de semnalizare este folosit pentru informa ii suplimentare Utilizarea necorespunz toare a bateriilor prezint un risc de explozie i scurgeri de lichid din baterie Baterie moned i...

Page 40: ...leg pericolele rezultate din aceast utilizare Este interzis copiilor s se joace cu dispozitivul Cur area i ntre inerea efectuat de utilizator nu pot fi realizate de copiii nesupraveghea i De asemenea...

Page 41: ...ntactul cu pielea ochii i membranele mucoase Folosi i m nu i n cazul contactului cu lichidul de baterie cl ti i imediat zonele afectate cu mult ap curat i consulta i imediat un medic Scoate i imediat...

Page 42: ...e pentru o schimbare a bateriei contra unei taxe Not cu privire la cur enie Cur area necorespunz toare poate deteriora dispozitivul Nu scufunda i dispozitivul n ap sau n alte lichide Nu utiliza i agen...

Page 43: ...Apoi face i clic pe lup i introduce i num rul articolului 392920_2201 Eliminare Produsul i materialele de ambalare sunt reciclabile v rug m s le elimina i separat pentru o mai bun gestionare a de euri...

Page 44: ...spozitivelor vechi este gratuit V rug m s returna i vechiul dispozitiv la filiala dumneavoastr Kaufland Magazinele cu o suprafa de v nzare de cel pu in 400 m2 sunt obligate s primeasc napoi echipament...

Page 45: ...sumatorii pot preda gratuit p n la trei dispozitive vechi de un tip la punctul de colectare al unui distribuitor f r ca acest lucru s fie legat de achizi ionarea unui dispozitiv nou Cu toate acestea l...

Page 46: ...cadmiu Hg mercur Pb plumb Li litiu la un punct de colectare din municipiul districtul lor sau la un punct de v nzare cu am nuntul pentru a fi eliminate ecologic i pentru a se putea recupera materiile...

Page 47: ...care con in litiu Eliminarea incorect poate duce de asemenea la scurtcircuite interne i externe din cauza efectelor termice c ldur sau a deterior rii mecanice Un scurtcircuit poate duce la un incendi...

Page 48: ...iva v nz torului dispozitivului Aceste drepturi statutare nu sunt restric ionate de garan ia noastr a a cum se arat mai jos Condi ii de garan ie Perioada de garan ie ncepe la data cump r rii V rug m s...

Page 49: ...tul prezent rii produsului la v nz tor unitatea service p n la aducerea produsului n stare de utilizare normal i respectiv al notific rii n scris n vederea ridic rii produsului sau pred rii efective a...

Page 50: ...service autorizat Procesarea n cazul unei garan ii Pentru a v asigura c solicitarea dvs este procesat rapid urma i instruc iunile de mai jos V rug m s ave i bonul de cas chitan a i num rul articolului...

Page 51: ...s 392920_2201 Service Inter Quartz GmbH Valterweg 27A 65817 Eppstein GERMANIA E mail support inter quartz de Telefon 49 0 6198 571825 00800 5515 6616 00800 1114916 0800 563862 8009 4403 800 142 315 80...

Page 52: ...PP0177KL2 7 MA0204KL2 7 FS0111KL2 An de fabrica ie 2022 Furnizor V rug m s re ine i c urm toarea adres nu este o adres de service Mai nt i contacta i punctul de service men ionat mai sus digi tech gm...

Page 53: ...392920_2201 10 digi tech gmbh Valterweg 27A 65817 Eppstein GERMANY Stand der Informationen Last information update Versiunea informa iilor 06 2022 Art Nr 7 MA0101KL2 7 PP0137KL2 7 MA0201KL2 7 FS0101K...

Search results

Summary of Contents for 7-MA0106KL2

Reviews:

Related manuals for 7-MA0106KL2

Brands by name

Popular brands

Kaufland 7-MA0106KL2, Usage And Safety Instructions

Search results

Summary of Contents for 7-MA0106KL2

Reviews:

Related manuals for 7-MA0106KL2

Brands by name

Popular brands