Kasanova I TUTTOFARE VITAJUICE Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

VITAJUICE - SPREMIAGRUMI ELETTRICO

ELECTRIC CITRUS JUICER • ELEKTRISCHE ZITRONENPRESSE•

PRESSE-AGRUMES ÉLECTRIQUE • EXPRIMIDOR ELÉCTRICO

INSTRUCTION MANUAL • HANDLEIDING •

MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUALE DI ISTRUZIONI

KWI000001

Summary of Contents for I TUTTOFARE VITAJUICE

Page 1: ...RUMI ELETTRICO ELECTRIC CITRUS JUICER ELEKTRISCHE ZITRONENPRESSE PRESSE AGRUMES LECTRIQUE EXPRIMIDOR EL CTRICO INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI IS...

Page 2: ...in grado di comprendere i pericoli insiti La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini a meno che non abbiano pi di 8 anni e non siano supervisionati Tenere l apparecchio e il su...

Page 3: ...ndo udirai click Collega il cavo alla presa di corrente L apparecchio sar pronto all uso posiziona la met del tuo frutto sopra allo spremiagrumi e premi verso il basso per azionare la rotazione l appa...

Page 4: ...ta I dispositivi elettrici ed elettronici non devono essere considerati rifiuti domestici Pertanto il prodotto alla fine della sua vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani L utent...

Page 5: ...5 manuale di istruzioni SPREMIAGRUMI ELETTRICO NOTE...

Page 6: ...ce separately from other equipment Always ensure the voltage to be used corresponds to the voltage stated on the unit Put the electric products in dry and stable flat Using dried cloth when cleaning t...

Page 7: ...h tube when you use this machinery continue working must put the filter on the juice cup This appliance can adjust the move filter according as how much the fruit s Tendon five shift is more and the f...

Page 8: ...ughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your...

Page 9: ...9 instruction manual CITRUS JUICER NOTES...

Page 10: ...n Sie das Ger t in eine Steckdose an der keine anderen Ger te eingesteckt sind Vergewissern Sie sich dass die Netzspannung mit dem auf der Ger tepackung angegebenen Spannungswert bereinstimmt Stellen...

Page 11: ...rad nach rechts und nehmen Sie ihn aus dem Ger t heraus indem Sie ihn hochheben und entleeren Sie den Fruchtsaft aus dem Beh lter in ein Glas Um weiterhin Fruchsaft auszupressen befolgen Sie die Anwei...

Page 12: ...obere Abdeckung auf und verwahren Sie das Ger t an einem dunklen Ort auf UMWELTSCHUTZRICHTLINIEN Dieses ger t darf am ende seiner lebensdauer nicht im hausm ll entsorgt werden sondern muss an einer ze...

Page 13: ...la tension d alimentation marqu e sur l appareil Placez les produits lectriques sur une surface s che et stable Veuillez utiliser un chiffon sec lorsque vous nettoyez le corps de l appareil L apparei...

Page 14: ...sez le filtre sur le pot jus Cet appareil peut r gler le filtre selon le type de fruit la chair tendre la cinqui me vitesse est lev e et la premi re est faible La premi re vitesse extrait g n ralement...

Page 15: ...ls m nagers lectriques et lectroniques Ce symbole sur l appareil La notice d emploi et l emballage attirent votre attention sur ce sujet important Composants utilis s dans cet appareil sont recyclable...

Page 16: ...laca identificativa del aparato Ponga los productos el ctricos sobre una superficie plana y seca Utilice un pa o suave y seco para la limpieza del cuerpo de la maquinaria El exprimidor es adecuado par...

Page 17: ...la presi n requerida por la fruta La velocidad cinco es la m s fuerte y la uno la m s suave En la velocidad uno el zumo es pr cticamente puro Este aparato dispone de dos cabezales extra bles si va a e...

Page 18: ...mbolo en el aparato manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante El los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar Mediante el reciclaje de electrodom sticos us...

Page 19: ...19 manual de instrucciones EXPRIMIDOR EL CTRICO NOTAS...

Page 20: ...Manuale d Istruzione Instructions manual Importato da KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB PRODOTTO DI PROVENIENZA EXTRA UE...