Kasanova HOH000002NOC Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

MANUALE DI ISTRUZIONI

MINI VENTILATORE USB

MINI USB FAN • USB VENTILATOR •

VENTILATEUR USB • VENTILADOR USB

INSTRUCTION MANUAL • HANDLEIDING •

MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES

HOH000002NOC

•

HOH000003NOC

HOH000004NOC

Summary of Contents for HOH000002NOC

Page 1: ...DI ISTRUZIONI MINI VENTILATORE USB MINI USB FAN USB VENTILATOR VENTILATEUR USB VENTILADOR USB INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES HOH000002NOC HOH000003NOC HOH0...

Page 2: ...DELL IMBALLAGGIO EVENTUALI SACCHETTI IN PLASTICA CARTONI ECC DEVONO ESSERE TENUTI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI L APPARECCHIO PU ESSERE UTILIZZATO DA BAMBINI DI ET NON INFERIORE A 8 ANNI E DA PERS...

Page 3: ...CHE LA TENSIONE DI RETE CORRISPONDA A QUELLA INDICATA SULLA TARGHETTA DATI COLLEGARE L APPARECCHIO SOLO A PRESE DI CORRENTE AVENTI PORTATA MINIMA 10 AMPERE NON TIRATE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE O L APP...

Page 4: ...ZATO UTILIZZARE L APPARECCHIO SOLO IN POSIZIONE VERTICALE TOGLIERE SEMPRE LA SPINA DALLA RETE DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA IMMEDIATAMENTE DOPO L USO E PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI INTERVENTO DI PULIZIA O...

Page 5: ...3 Cavo usb ISTRUZIONI D USO 1 Inserire il cavo USB incluso nel ventilatore e nella porta USB del dispositivo a cui lo si vuole attaccare 2 Spostare la leva on off su ON per accendere il ventilatore 3...

Page 6: ...umidito con acqua Non utilizzare alcool o agenti chimici come diluenti prodotti abrasivi in genere Non spruzzare acqua e liquidi sul ventilatore previo infiltrazioni dannose Asciugare bene tutte le pa...

Page 7: ...recchio al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il recupero dei materiali di...

Page 8: ...8 YEARS AND ABOVE AND PERSONS WITH REDUCED PHYSICAL SENSORY OR MENTAL CAPABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE IF THEY HAVE BEEN GIVEN SUPERVISION OR INSTRUCTION CONCERNINGUSE OF THE APPLIANC...

Page 9: ...E USE OF THE APPLIANCE CONNECT THE APPLIANCE ONLY TO OUTLETS WITH A MINIMUM ELECTRIC CURRENT OF 10 AMPERE DO NOT PULL THE POWER CORD OR THE APPLIANCE ITSELF IN ORDER TO UNPLUG IT FROM THE OUTLET UNWIN...

Page 10: ...S UNPLUG FROM THE MAINS SUPPLY IMMEDIATELY AFTER THE USE AND BEFORE ANY CLEANING OR MAINTENANCE OPERATION THE APPLIANCE MAY ONLY BE REPAIRED BY A SPECIALIZED TECHNICIAN REPAIRING THE APPLIANCE BY YOUR...

Page 11: ...ect the USB cable included to the USB port of the device you want to connect the fan to 2 Set the on off lever on ON to operate the appliance 3 Set the on off lever on OFF to switch of the appliance C...

Page 12: ...r use solvents such as alcohol or chemical agents nor abrasive pr oducts Avoid contact with water and other liquids such infiltrations may damage the appliance Dry thoroughly the parts you cleaned bef...

Page 13: ...ghout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your u...

Page 14: ...er k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten mangel an Erfahrung und Wissen wenn sie berwachung oder Anweisungen zur Verwendung des Ger ts in einen sicheren Weg haben und die Ha zards verst...

Page 15: ...ktem zustand ist Lassen Sie die Nabelschnur nicht ber die scharfe Kanten h ngen Zerquetschen es nicht Lassen Sie das Ger t nicht ans Wetter Regen Einfrieren Sonne etc enth llen Benutze das Ger t nicht...

Page 16: ...adekabel einer zerbrochenen Einheit sodass es unbrauchbar wird bevor man es wegwirft Machen Sie das Ger t sauber mit einem feuchten Tuch nachdem sie abgek hlt ist Benutzen Sie L sungsmittel oder Schle...

Page 17: ...n Sie den Ventilator aus und ziehen Sie das USB Kabel aus dem Ger t vor der Reinigung Reinigen Sie den Ventilator mit einem weichen Tuch wenn Sie wollen k nnen Sie es mit dem wasser einfeuchten Verwen...

Page 18: ...r te k nnen nicht als Hausm ll betrachtet werden Deshalb am ende ihrer Lebensdauer sollte dieses Produkt nicht mit der kommunalen Abf lle entsorgt werden Der Benutzer muss daher den M ll zur Behandlun...

Page 19: ...19 USB VENTILATOR HANDLEIDING NOTES...

Page 20: ...LASTIQUE CARTON ETC HORS DE PORTEE DES ENFANTS CET APPAREIL PEUT ETRE UTILISE PAR DES ENFANTS AGES DE PLUS DE 8 ANS ET LES GENS AVEC LA REDUCTION DE CAPACITE PHYSIQUE SENSORIELLE MENTALE OU LE MANQUE...

Page 21: ...ECTRIQUE CET APPAREIL EST DESTINE A TRAVAILLER SEULEMENT AVEC AC AVANT L OPERATION ASSUREZ VOUS QUE LA TENSION NOMINALE CORRESPOND A LA VALEUR INDIQUEE SUR LA PLAQUE SIGNALETIQUE DU PRODUCT RELIEZ SEU...

Page 22: ...D APRES DANS CE CAS CESSEZ D UTILISER L APPAREIL ET LE FAIRE VERIFIER PAR DES GENS QUALIFIES SEULEMENT FONCTIONNER L APPAREIL DANS LA POSITION VERTICALE DEBRANCHEZ TOUJOURS L ALIMENTATION EN COURANT...

Page 23: ...LE FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL 1 Connectez le cable USB inclus au port USB de l appareil auquel vous voulez relier le ventilateur 2 Mettez le commutateur ON pour faire fonctionner l appareil 3 Mettez...

Page 24: ...imique ni des produits abrasifs vitez le contact avec de l eau et d autres liquides une telle infiltration peut endommager l appareil S chez compl tement les pi ces ce que vous avez nettoy es avant de...

Page 25: ...as tre consid r s comme des d chets domestiques Par cons quent la fin de sa vie utile ce produit ne devrait pas tre limin s avec les d chets municipaux L utilisateur doit donc attribuer ou avoir colle...

Page 26: ...A DEL ALCANCE DE LOS NI OS ESTE APARATO PUEDE SER UTILIZADO POR NI OS MAYORES DE 8 A OS O PERSONAS CON CAPACIDADES REDUCIDAS F SICAS SENSORIALES O MENTALES O QUE CARECEN DE LA EXPERIENCIA Y EL CONOCIM...

Page 27: ...DE LA RED CORRESPONDE AL VALOR INDICADO EN LA PLACA DE POTENCIA NOMINAL DEL PRODUCTO CONECTE EL APARATO SOLAMENTE A LA TOMA DE CORRIENTE CON UNA CORRIENTE EL CTRICA M NIMA DE 10 AMPERIOS NO TIRE EL C...

Page 28: ...ICE EL APARATO EN POSICI N VERTICAL SIEMPRE DESENCHUFE DEL SUMINISTRO DE LA RED INMEDIATAMENTE DESPU S DEL USO Y ANTES DE CUALQUIER LIMPIEZA O OPERACI N DE MANTENIMIENTO El APARATO SOLO PUEDE SER REPA...

Page 29: ...de encendido apagado en ON para encenderlo 3 Coloque la palanca de encendido apagado en OFF para apagarlo LIMPIEZA Apague el ventilador y desenchufe el cable USB del dispositivo antes de llevar acabo...

Page 30: ...30 VENTILADOR USB MANUAL DE INSTRUCCIONES Seque bien las partes que limpi antes de encender el aparato Cuando el aparato no est en uso sobre todo durante el invierno gu rdelo en un lugar limpio y seco...

Page 31: ...nsiderados como deshechos dom sticos Por lo tanto al final de su vida til este producto no debe ser dispuesto junto con los deshechos municipales El usuario debe aignar o haber recogido la basura a un...

Page 32: ...Manuale d Istruzione Instruction manual Importato da KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB MADE IN P R C 2 5W 5V 50 60Hz...

Search results

Summary of Contents for HOH000002NOC

Reviews:

Related manuals for HOH000002NOC

Brands by name

Popular brands

Kasanova HOH000002NOC, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HOH000002NOC

Reviews:

Related manuals for HOH000002NOC

Brands by name

Popular brands