background image

소비자 정보

투명 또는 유색 열가소성 테크노폴리머, 크롬 도금 철 구조물, 전구: LED 램프 

2,8W 24v dc, 220-240v

미국내에서만 사용: 

100-240Vac 50/60Hz 4,5W

일본 전용: 100V LED 50/60Hz 4W

경고: 이 제품 카드는 1991년 4월 10일자 법률 조항 번호 126, “소비자 정보와 관련한 기준” 및 1997

년 2월 8일자 법령 번호 101, “이행 규정”을 준수합니다.

제품 관리: 램프를 전원에서 빼어 주시고 물에 희석한 세재나 중성 세제에 적신 부드러운 헝겊으로 닦아 

주십시오. 

아세톤, 삼염화에틸렌 또는 암모니아(및 일반 솔벤트)를 소량이라도 함유하고 있는 에틸 알코올 

또는 세제를 사용하지 마십시오.

주의

제품 사용 설명서를 주의깊게 읽어 주십시오. 용품의 안전은 이를 준수할 때에만 보장됩니다.

사용 설명서를 보관해 두십시오. 

작동을 방해할 수 있는 물건이나 옷감등으로 제품을 가리지 마십시오. 설치 작업시나 램프에 손을 대게 될 

때에는 언제나 전원이 차단되었음을 확인해 주십시오. 본 용품의 전선이 파손되었을 경우, 반드시 유자격 

기술자에 의해 동일한 다른 전선으로 교환되어야 합니다. 

Kartell은 제품의 부적절한 사용으로 인해 야기된 물건 또는 신체 손상에 대한 책임을 지지 않습니다. 

부적절한 사용으로 인해 제품 또는 부품이 손상될 경우 보증되지 않습니다.

공동 디자인 등록에 의해 보호된 견본

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЯ

Материал: прозрачный или цельноокрашенный PMMA -свет ЖК 2,8W 24v dc,

220-240v, 50/60Hz

Только для США: 100-240 В пер. тока 50/60 Гц 4,5 Вт

Только для Япония: 100 В пер. тока 50/60 Гц 4 Вт

Примечание: форма спецификации на изделие соответствует Закону № 126 от 10 апреля 

1991 г. “Информация, предоставляемая потребителю” и Декрета № 101 от 8 февраля 

1997 г. “Регулирование исполнения”.

Инструкции  по  обслуживанию:  отсоедините  лампу  от  источника  электроэнергии, 

протрите  изделие  влажной  тканью  или  нейтральным  жидким  моющим  средством, 

растворенным в воде. 

Не следует использовать этиловый спирт или моющие средства, 

содержащие даже небольшое количество ацетона, три-хлорэтилена, аммиака (обычные 

моющие средства).

ОСТОРОЖНО

Внимательно прочитайте инструкции по эксплуатации изделия, безопасность гарантируется 

только в случае их соблюдения. Следовательно, инструкции необходимо сохранить. 

Не  накрывайте  изделие  тканью  или  какими-нибудь  предметами,  представляющими 

опасность при эксплуатации. Перед установкой, а также просто перед любой операцией 

Summary of Contents for 009235

Page 1: ...Taj Mini Ferruccio Laviani...

Page 2: ...i assistenza o riparazione del prodotto o a parti di esso danneggiate in seguito a un uso non corretto del prodotto stesso MODELLO PROTETTO DA REGISTRAZIONE DI DESIGN COMUNITARIO INFORMATIONS PROVIDED...

Page 3: ...en Kartell lehnt jegliche Haftung f r Sach oder Personensch den ab die durch einen unsachgem en Gebrauch des Produktes verursacht werden Die Garantie umfasst keinerlei Wartung oder Reparatur des Produ...

Page 4: ...on aco disolventes en general ATENCI N Lea las instrucciones de uso con atenci n La seguridad del producto s lo se garantiza si se respetan dichas instrucciones Es por tanto necesaria conservarlas No...

Page 5: ...s deve ser substitu do por profissionais qualificados utilizando uma pe a de substitui o original A Kartell declina qualquer responsabilidade por preju zos causados a coisas ou a pessoas decorrentes d...

Page 6: ...LED 2 8W 24v dc 220 240v 100 240Vac 50 60Hz 4 5W 100V LED 50 60Hz 4W 1991 4 10 126 1997 2 8 101 Kartell PMMA 2 8W 24v dc 220 240v 50 60Hz 100 240 50 60 4 5 100 50 60 4 126 10 1991 101 8 1997...

Page 7: ...4 5 2 8 Kartell...

Page 8: ...n Sie die Finger auf die Kunststofferhebung auf der Linse INSTRUCTIONS DE MONTAGE Choisir le type de fiche utilis dans votre pays et l ins rer dans le logement du transformateur pr vu cet effet FONCTI...

Page 9: ...1 LED LED LED...

Page 10: ...A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini Questo dispositivo munito di lampade a LED integrate Le lampade di questo dispositivo non sono sostituibili...

Page 11: ...TAJmini This fixture uses integrated LED lamps The lamps of this fixture may not be replaced A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini Cet appareil est dot de lampes LED int gr es Les lampes de cet appare...

Page 12: ...A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini LED A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini Toto sv tidlo vyu v vestav n LED rovky rovky tohoto sv tidla se nem n...

Page 13: ...A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini Ova instalacija koristi integrirane LED lampe Lampice u ovoj instalaciji se ne mogu mijenjati A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini...

Page 14: ...A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini Dieses Ger t besitzt integrierte LED Lampen Die Lampen dieses Ger ts k nnen nicht ersetzt werden A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini LED...

Page 15: ...012 L E D TAJmini Ez a k sz l k be p tett LED izz kat tartalmaz A k sz l kben az izz k nem cser lhet k A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini Urz dzenie ma wbudowane lampki diodowe LED Lampki urz dzenia...

Page 16: ...spositivo cont m l mpadas LED integradas As l mpadas deste dispositivo n o podem ser substitu das A A A B C D E 874 2012 L E D TAJmini Este dispositivo est provisto de l mparas LED integradas Las l mp...

Page 17: ...le return lighting materialor components to the store where they were purchased KUNDENINFORMATIONEN ZUM RECYCLING Wenn ein Kartellprodukt dieses Symbol tr gt muss es getrennt vom Hausm ll entsorgt wer...

Page 18: ...r sistemas de recogida diferenciados devolver la bombilla o los componentes al establecimiento en el que se adquirieron INFORMA ES SOBRE RECICLAGEM PARA OS UTILIZADORES Se um produto Kartell contiver...

Page 19: ......

Page 20: ...Via delle Industrie 1 20082 Noviglio MI t 39 02 90012 1 f 39 02 9009 1212 kartell kartell it www kartell com Cod 9320 9325 Copyright Kartell S p A settembre 2015...

Reviews: