Türkçe
111
3. Tetiğin ve tetik emniyetinin düzgün ve pürüzsüz bir şe-
kilde çalıştığını kontrol edin.
Tetik kolu, çalıştırıldıktan sonra otomatik olarak çıkış po-
zisyonuna geri dönmeli ve tetik emniyetine oturmalıdır.
Tetik kolunun çalıştırılması, ancak tetik emniyeti tekrar
çalıştırıldığında mümkün olmalıdır.
4. Yüksek basınçlı su huzmesi makinesinin, planlanan ça-
lışma basıncına ulaşıp ulaşmadığını bir gözlemcinin
yardımıyla kontrol edin.
Not
Testler ba
ş
ar
ı
s
ı
z olursa veya bir anormallik ya da beklen-
meyen bir durum ortaya ç
ı
karsa, ürünü kullanmay
ı
n. Bu
durumda, emniyet muayenesi gerçekle
ş
tirin (bkz. Bölüm
m).
6.4
Ürünü işletime alma
Ürün, kurallara uygun şekilde monte edildi ve yüksek ba-
sınçlı su huzmesi makinesine bağlandı.
Yüksek basınçlı su huzmesi makinesi devrede.
Ürünün kontrolü Bölüm 6.2 Yüksek basınçlı su huzmesi
makinesi açılmadan önce ve Bölüm 6.3 Püskürtme çalış-
malarına başlamadan önce uyarınca yapılmalıdır.
Not
Yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesi makinesi aç
ı
kken ürün devre-
ye al
ı
nmad
ı
ğ
ı
sürece baypas hatt
ı
ndan bas
ı
nçs
ı
z püskürt-
me s
ı
v
ı
s
ı
akar.
1. Tetik emniyetine basın. Bunun için tetik emniyetini aşağı
bastırın.
2. Tetiğe basın.
Tetiğe basıldığında baypas hattı kapatılır ve püskürtme sı-
vısı, basınç altında su aletinin memesinden çıkar.
Not
Ç
ı
kan yüksek bas
ı
nçl
ı
su nedeniyle korozyona kar
ş
ı
daya-
n
ı
kl
ı
olmayan malzemeler korozyona u
ğ
rayabilir.
7
Devre dışı bırakma
7.1
Güvenlik bilgileri
TEHLIKE
Yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesinden kaynaklanan yara-
lanma tehlikesi
Yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesi, bas
ı
nç alt
ı
nda olan yüksek
bas
ı
nçl
ı
su huzmesi makinesinden ç
ı
kabilir.
Ürün kullan
ı
m d
ı
ş
ı
na al
ı
nd
ı
ktan sonra yüksek bas
ı
nçl
ı
su
huzmesi makinesinin tüm bile
ş
enlerinin bas
ı
nçs
ı
z durum-
da oldu
ğ
undan emin olun.
몇
TEDBIR
S
ı
cak yüzeyler
Ürünün yüzeyleri ile temas sonucu yanma veya ha
ş
lanma
meydana gelebilir.
Ki
ş
isel koruyucu donan
ı
m kullan
ı
n.
S
ı
cak su kulland
ı
ktan sonra ürün ö
ğ
elerine dokunmay
ı
n.
Ürünü s
ı
cak su i
ş
letiminden sonra so
ğ
umaya b
ı
rak
ı
n veya
ürünü so
ğ
uk su i
ş
letiminde y
ı
kay
ı
n.
7.2
Ürünü devre dışı bırakma
Not
Yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesi makinesi aç
ı
kken ürün devre-
ye al
ı
nmad
ı
ğ
ı
sürece baypas hatt
ı
ndan bas
ı
nçs
ı
z püskürt-
me s
ı
v
ı
s
ı
akar.
1. Tetiği bırakın. Tetik otomatik olarak tetik emniyetine otu-
rur.
2. Tetiğe basarak tetik emniyetinin doğru oturup oturmadı-
ğını kontrol edin.
3. Yüksek basınçlı su huzmesi makinesini kapatın ve yeni-
den çalıştırılmaya karşı emniyete alın.
4. Yüksek basınç sistemi basınçsız hale getirilmelidir. Bu-
nun için artık basınç tamamen boşaltılmalıdır.
5. Tüm besleme hatlarını sıralamanın tersine üründen ayı-
rın (bkz. Bölüm 5 Montaj).
8
Depolama
Ürün ve aksi belirtilmedikçe diğer tüm su aletleri için aşa-
ğıdakiler geçerlidir:
İşletim sona erdikten sonra temizleyin.
Dona karşı korumalı bir mekanda depolayın.
Kalıcı olarak depolanacaksa basınçlı hava ile temizleyin
ve uygun bir saklama maddesi ile korumaya alın.
9
Bakım ve koruyucu bakım
9.1
Güvenlik bilgileri
TEHLIKE
Yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesinden kaynaklanan yara-
lanma tehlikesi
Yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesi, bas
ı
nç alt
ı
nda olan yüksek
bas
ı
nçl
ı
su huzmesi makinesinden ç
ı
kabilir.
Tüm çal
ı
ş
malardan önce yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesi ma-
kinesini kapat
ı
n ve yeniden çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmaya kar
ş
ı
emniyete
al
ı
n.
Yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesi makinesinin tüm bile
ş
enleri-
nin bas
ı
nçs
ı
z durumda oldu
ğ
undan emin olun.
몇
UYARI
Kurallara ayk
ı
r
ı
koruyucu bak
ı
m
Yabanc
ı
parçalar
ı
n kullan
ı
m
ı
, yüksek bas
ı
nçl
ı
su huzmesi
makinesinin fonksiyonunu ve güvenli
ğ
ini olumsuz etkileye-
bilir.
Sadece WOMA GmbH orijinal yedek parçalar
ı
n
ı
kullan
ı
n.
WOMA'n
ı
n ürün program
ı
nda ürünün kullan
ı
m ömrü için
özel uyarlanm
ı
ş
olan yedek parça setleri bulunmaktad
ı
r.
Ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgileri WOMA yetkili sat
ı
c
ı
n
ı
zdan alabilirsiniz.
Yabanc
ı
parçalar
ı
n kullan
ı
lmas
ı
yasakt
ı
r. Yabanc
ı
parçalar
ço
ğ
u zaman spesifikasyonlar
ı
ve talepleri yerine getirmez.
Yabanc
ı
parçalar beraberinde personel ve ürün için yüksek
bir risk getirir. Fonksiyon ve güvenlik olumsuz etkilenebilir.
9.2
Bakım ve temizlik
Not
Temizleme maddeleri kullan
ı
m
ı
nda üreticinin güvenlik veri
formlar
ı
n
ı
dikkate al
ı
n.
Gerektiğinde üründe genel temizlik gerçekleştirin.
9.3
Kontrol
İşletme personeli, ürünün günlük kontrolünü ve göz kont-
rolünü gerçekleştirir.
9.3.1 Günlük kontrol
Ürünün günlük kontrolünü gerçekleştirin (bkz. Bölüm
6.2 Yüksek basınçlı su huzmesi makinesi açılmadan ön-
ce ve Bölüm 6.3 Püskürtme çalışmalarına başlamadan
9.3.2 Gözle kontrol
Günlük kontrolden bağımsız olarak, püskürtme tertibatı-
nın tüm bileşenlerini gözle kontrol edin.
Teslimat durumundan sapmalar tespit ederseniz, ürünü
kullanmayın. Bu durumda, emniyet muayenesi gerçekleş-
tirin.
Summary of Contents for WOMA HP-DG
Page 2: ...17 16 15 10 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 14 18 19 20 18 21 22 11 A...
Page 98: ...98 1 8 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 2 4 2 4 1 2 4 2 2 4 3 WOMA GmbH 2 5...
Page 99: ...99 2 6 2 7 2 7 1 10 m 2 7 2 750 mm 3 6 2 7 3 WOMA...
Page 115: ...115 21 22 1 7 1 8 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 2 4 2 4 1 2 4 2...
Page 116: ...116 2 4 3 WOMA GmbH 2 5 2 6 2 7 2 7 1 10...
Page 117: ...117 2 7 2 750 3 6 2 7 3 WOMA 2 7 4 2 7 5 250 150 WOMA 15 WOMA GmbH 1 3 2 7 6 2 5...
Page 120: ...120 6 2 1 2 3 4 5 9 4 6 3 1 2 3 4 9 4 6 4 6 2 6 3 1 2 7 7 1...
Page 193: ...193 21 22 1 7 1 8 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 2 4 2 4 1 2 4 2 2 4 3 WOMA GmbH...
Page 194: ...194 2 5 2 6 2 7 2 7 1 10 m 2 7 2 750 mm 3 6...
Page 198: ...198 9 4 6 3 1 2 3 4 Supervisor 9 4 6 4 6 2 6 3 1 2 7 7 1 7 2 1 2 3 4 5 5 8...
Page 227: ...227 1 7 1 8 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 2 4 2 4 1 2 4 2 2 4 3 WOMA GmbH...
Page 228: ...228 2 5 2 6 2 7 2 7 1 10 2 7 2 750 3 6...
Page 232: ...232 6 3 1 2 3 4 9 4 6 4 6 2 6 3 1 2 7 7 1 7 2 1 2 3 4 5 5 8 9 9 1...