– 5
Bäste kund,
Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
Apparaten är avsedd att användas som
våt- och torrsug enligt beskrivningarna och
säkerhetsanvisningarna i denna bruksan-
visning.
Denna produkt har konstruerats för privat
användning och är ej avsedd för påfrestan-
de, industriell användning.
–
Skydda maskinen från regn. Får inte
förvaras utomhus.
–
Observera
: Använd avskiljare (beställ
nr. 2.863-139) vid uppsugning av aska
och sot.
Använd våt/torrsugen endast med:
–
Original filterpåse.
–
Originalreservdelar, -tillbehör eller -
specialtillbehör.
Tillverkaren påtar sig inget ansvar för even-
tuella skador som uppkommer på grund av
felaktig användning eller felaktig hantering.
Emballagematerialen kan återvinnas.
Kasta inte emballaget i hushållsso-
porna utan för dem till återvinning.
Skrotade aggregat innehåller återvin-
ningsbara material som bör gå till
återvinning. Överlämna skrotade ag-
gregat till ett lämpligt återvinningssystem.
Filter och filterpåse är tillverkade i miljövän-
ligt material.
Så länge de inte innehåller uppsugna sub-
stanser, som inte får kastas i hushållsso-
porna, så kan de avyttras på detta sätt.
Upplysningar om ingredienser (REACH)
Aktuell information om ingredienser finns
på:
www.kaercher.com/REACH
Vid frågor eller problem hjälper närmaste
KÄRCHER-filial gärna till.
(Se baksidan för adress)
I slutet av bruksanvisningen finns ett urval
av de reservdelar som oftast behövs.
Reservdelar och tillbehör finns att få på in-
köpsstället, eller från närmaste KÄRCHER-
filial.
(Se baksidan för adress)
I alla länder gäller de av vårt ansvariga för-
säljningsbolag utformade garantivillkor.
Eventuella fel på apparaten åtgärdas utan
kostnad under garantitiden, om det var ett
material- eller tillverkarfel som var orsaken.
Gäller det garantiärenden, ber vi er vända
er till försäljaren med köpbeviset eller
närmsta auktoriserade kundtjänst.
Innehållsförteckning
Allmänna hänvisningar. . . .
SV . . .5
Säkerhetsanvisningar. . . . .
SV . . .6
Beskrivning av aggregatet .
SV . . .6
Handhavande. . . . . . . . . . .
SV . . .7
Skötsel och underhåll. . . . .
SV . . .8
Åtgärder vid störningar. . . .
SV . . .9
Tekniska data . . . . . . . . . . .
SV . . .9
Allmänna hänvisningar
Ändamålsenlig användning
Miljöskydd
Hantera filter och filterpåse
Kundservice
Beställning av reservdelar och spe-
cialtillbehör
Garanti
50
SV
Summary of Contents for WD 4.200
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 61: ...6 8 30 mA 61 EL...
Page 62: ...7 I 0 ON OFF 62 EL...
Page 63: ...8 2 2 2 863 139 2 x 0 5 m 63 EL...
Page 64: ...9 64 EL...
Page 72: ...6 8 30 72 RU...
Page 73: ...7 I 0 73 RU...
Page 74: ...8 2 2 2 863 139 2 0 5 74 RU...
Page 75: ...9 75 RU...
Page 76: ...10 220 240 V 1200 1400 10 A 25 15 13 H 05VV F2x0 75 EN 60704 2 1 73 7 5 76 RU...
Page 118: ...6 8 30 mA 118 BG...
Page 119: ...7 I 0 119 BG...
Page 120: ...8 2 2 2 863 139 2 0 5 120 BG...
Page 121: ...9 220 240 V 1200 W 1400 W 10 A 25 15 13 H 05VV F2x0 75 EN 60704 2 1 73 dB A 7 5 121 BG...
Page 138: ...6 8 30 138 UK...
Page 139: ...7 I 0 139 UK...
Page 140: ...8 2 2 2 863 139 2 x 0 5 140 UK...
Page 141: ...9 141 UK...
Page 142: ...10 220 240 V P 1200 P 1400 10 A 25 15 13 H 05VV F2x0 75 EN 60704 2 1 73 7 5 142 UK...
Page 143: ...220 240 V 1200 1400 10 A 25 15 13 H 05VV F2x0 75 EN 60704 2 1 73 7 5 143 AR...
Page 144: ...144 AR...
Page 145: ...2 863139 145 AR...
Page 146: ...1 2 0 5 146 AR...
Page 147: ...30 147 AR...
Page 148: ...2 863139 K RCHER K RCHER 148 AR...
Page 149: ...2 863 144 0 6 414 960 0 9 037 721 0 9 001 754 0 9 037 731 0 04 12 2012...
Page 150: ...http www kaercher com dealersearch...