Kärcher VC 5, Operating Instructions Manual

Page: 47 / 74

– 5
ӨТtТ Т aМОstО ТnstruМ ТunТ НТn manualul НО
utТlТzarО orТgТnal înaТntО НО prТma utТlТzarО
a aparatuluТ НumnОavoastr şТ ТnstruМ ТunТlО НО sТguran-
anОбatО. RОspОМta Т aМОstО ТnstruМ ТunТ. P stra Т
aМОstО manualО pОntru vТТtoarОlО utТlТz rТ sau pОntru vТТ-
torul posОsor.
ӘМОst aspТrator unТvОrsal ОstО НОstТnat numaТ pОntru utТ-
lТzarОa în НomОnТul МasnТМ şТ nu trОbuТО folosТt în НomО-
nТul МomОrМТal.
ProНuМ torul nu r spunНО pОntru ОvОntualОlО НaunО rО-
zultatО în urma utТlТz rТТ nОМorОspunz toarО sau a manТ-
pul rТТ ТnМorОМtО.
UtТlТza Т aspТratorul unТvОrsal numaТ Мuұ

FТltrО orТgТnalО.

pТОsО НО sМСТmb, aММОsorТТ sau aММОsorТТ op ТonalО
orТgТnalО .
ӘspТratorul unТvОrsal nu ОstО aНОМvat pОntruұ

pОntru a aspТra praful НО pО pОrsoanО sau anТmalО.

pОntru a aspТraұ
vТО uТtoarО mТМТ (НО Об. muştО, p ТanjОnТ, ОtМ.);
substan О toбТМО, obТОМtО Мu muМСТТ asМu ТtО, fТОr-
bТn Т sau ТnМanНОsМОntО;
substan О umОНО sau lТМСТНО;
substan О sau gazО uşor ТnflamabТlО sau ОбplozТvО.
MatОrТalОlО НО ambalarО sunt rОМТМlabТlО. Әmba-
lajОlО nu trОbuТО arunМatО în gunoТul mОnajОr, МТ
trОbuТО НusО la un МОntru НО МolОМtarО şТ rОvalo-
rТfТМarО a НОşОurТlor.
ӘparatОlО vОМСТ Мon Тn matОrТalО rОМТМlabТlО valo-
roasО, МarО pot fТ supusО unuТ proМОs НО rОvalo-
rТfТМarО. өТn aМОst motТv, v rug m s apОla Т la
МОntrОlО НО МolОМtarО abТlТtatО pОntru ОlТmТnarОa
aparatОlor vОМСТ.
ӘparatОlО ОlОМtrТМО Т ОlОМtronТМО Мon Тn aНОsОa Мompo-
nОntО МarО pot rОprОzОnta un potОn Тal pОrТМol pОntru
s n tatОa pОrsoanОlor, în Мazul manОvr rТТ sau ОlТmТn -
rТТ ТnМorОМtО. Îns , aМОstО МomponОntО sunt nОМОsarО
pОntru funМ ТonarОa МorОspunz toarО a aparatuluТ. Әpa-
ratОlО marМatО Мu aМОst sТmbol nu trОbuТО arunМatО în
gunoТul mОnajОr.
FТltrul ОstО МonfОМ Тonat НТn matОrТalО МarО nu Н unОaz
mОНТuluТ.
өaМ nu Мon Тn substan О МarО nu pot fТ arunМatО în gu-
noТul mОnajОr, atunМТ ОТ pot fТ arunМa Т la gunoТ.
Observa ii referitoare la materialele con inute (REA-
CH)
Informa ТТ aМtualО rОfОrТtoarО la matОrТalОlО Мon ТnutО pu-
tО Т g sТ la aНrОsaұ
www.kaercher.com/REACH
În fТОМarО ar sunt valabТlО МonНТ ТТlО НО garan ТО publТ-
МatО НО НТstrТbuТtorul nostru НТn ara rОspОМtТv . EvОntu-
alО НОfОМ ТunТ alО aМОstuТ aparat, МarО survТn în pОrТoaНa
НО garan ТО şТ МarО sunt rОzultatul unor НОfОМtО НО fabrТ-
Мa ТО sau НО matОrТal, vor fТ rОmОНТatО gratuТt. PОntru a
putОa bОnОfТМТa НО garan ТО, prОzОnta Т-v Мu МСТtan a
НО Мump rarО la magazТn sau la МОa maТ apropТat unТ-
tatО НО sОrvТМО autorТzat .
өaМ avО Т întrОb rТ sau în Мaz НО НОfОМt rОprОzОntan a
noastr KиRӨHER v st la НТspozТ ТО Мu pl МОrО în
МontТnuarО. PОntru aНrОs vОНО Т pagТna НТn spatО.
UtТlТza Т Нoar aММОsorТТ Т pТОsО НО sМСТmb orТgТnalО;
aМОstОa ofОr garan Тa unОТ funМ Тon rТ sТgurО Т f r
НОfОМ ТunТ a aparatuluТ.
Informa ТТ rОfОrТtoarО la aММОsorТТ Т pТОsО НО sМСТmb sО
g sОsМ la aНrОsa ааа.kaОrМСОr.Мom.
Pentru imagini vezi pagina 4
Қ MânОr
қ RОglarОa tubuluТ НО aspТrarО tОlОsМopТМ
3 RОgulator pОntru putОrОa НО aspТrarО
4 ÎntrОrup tor pornТt/oprТt
5 FТltru НО aОr uzat
6 ӨapaМ fТltru НО aОr uzat
7 Buton НО МomutarО
ү өuz pОntru sol
Ұ PozТ Тa НО parМarО
Қ0 өТspozТtТv НО НОbloМarО Нuz НО poНОa
ҚҚ ӨârlТg pОntru Мablu
Ққ ӨlТp Мablu
Қ3 Өablu НО alТmОntarО Мu ştОМ r
Қ4 OrТfТМТu НО Мur arО tub НО aspТrarО tОlОsМopТМ
Қ5 ÎnМСТz toarО fТltru prТnМТpal
Қ6 ӨasОt НО fТltrarО
Қ7 FТltru pО tОrmОn lung Мu НТspozТtТv НО înМСТНОrО
Қү өuz pОntru tapТ ОrТО
ҚҰ өuz pОntru rosturТ
қ0 PОnsul mobТl
FТgur pân la
FТgur

ӘmbОlО МârlТgО pОntru Мablu pot fТ НОsprТnsО.

PОntru înНОp rtarОa rapТН a МabluluТ, МârlТgul НО
jos pОntru Мablu poatО fТ rotТt în sus.
FТgur

ӨânН aparatul ОstО oprТt în pozТ Тa НО parМarО, maТ
întâТ sl bТ Т pozТ Тa НО parМarО.

În aМОst sМop, ТnО Т Нuza НО poНОa Мu pТМТorul şТ în-
МlТna Т uşor aparatul în spatО.

ТnО Т butonul ap sat şТ rОgla Т tubul НО aspТrarО la
lungТmОa НorТt .
FТgur
Indica ie
PrТn împТngОrОa rОgulatoruluТ НО putОrО НО aspТrarО, pu-
tОrОa НО aspТrarО НorТt poatО fТ rОglat ТnНТvТНual.

Treapta Қ şi құ Domeniul inferior de putere
PОntru aspТrarОa НО matОrТalО sОnsТbТlО şТ pТОsО
maТ uşoarО, Мa НО Об. mobТl tapТ at , МovoarО, pОr-
nО, pОrНОlО ОtМ.

Treapta 3ұ Domeniul mijlociu de putere
PОntru Мur arОa zТlnТМ în Мazul unuТ graН mТМ НО
murН rТrО şТ pОntru Мur arОa МuvoarОlor Мu fТrО
sМurtО.
Observa ii generale
Utilizarea corect
Protec ia mediului înconjur tor
Eliminarea filtrelor
Garan ie
Service-ul autorizat
Piese de schimb
Utilizarea
Descrierea aparatului
Punerea în func iune
Cârlig pentru cablu
Reglare tub de aspirare telescopic
Reglarea puterii de aspirare
47 RO