
– 2
Abur
ATENŢIE – Pericol de opărire
Figura
1 Închizătoare de siguranţă (cazan de
abur)
2 Panou operator
3 Furtun de aburi
4 Buton de readucere - Decalcifiere
5 Întrerupător de abur
6 Compartimentul pentru accesorii
7 Capac priză aparat
8 Fişă de conectare abur
9 Mâner pentru transport
10 Cârlig pentru cablu
11 Capac
12 Închizătoare rezervor (rezervor de apă
curată)
13 Husă din frotir
14 Pâlnie de umplere
15 Duză manuală
16 Duza de curăţare a geamurilor (acceso-
riu)
17 Cablu de reţea
18 Clemă de fixare
19 Duză de podea cu perii
20 Cârpă de podea (duză de podea cu pe-
rii)
21 Perie cilindrică
22 Duză de forţă (roşu)
23 Prelungitor
24 Duză de podea cu lamele
25 Duză punctiformă (120 mm)
26 Duză punctiformă (180 mm)
27 Cârpă de podea (duză de podea cu la-
mele)
28 Buton de blocare
29 Ţeavă prelungitoare
30 Zăvor (siguranţă pentru copii)
31 Pistol cu abur
Figura
1 Comutator - Pompă rezervor de apă cu-
rată
2 Lampă de control – Încălzire (galben)
3 Bec de control - Lipsă de apă în rezer-
vorul de abur (roşu)
4 Afişaj de temperatură
5 Rozetă pentru reglare VAPOHYDRO
6 Rozetă pentru reglarea cantităţii de
abur
7 Domeniu de temperatură de lucru
8 Lampă de control - Decalcifiere (alb)
9 Bec de control - Lipsă de apă în rezer-
vorul de apă curată (roşu)
10 Întrerupător – Încălzire (Pornire/Oprire)
– Elementele de comandă pentru proce-
sul de curăţare sunt de culoare galbe-
nă.
– Elementele de comandă pentru întreţi-
nere şi service sunt de culoare gri des-
chis.
Dispozitivele de siguranţă au rolul de a pro-
teja utilizatorul şi nu trebuie scoase din
funcţiune sau evitate în timpul funcţionării.
În timpul întrebuinţării, regulatorul de presi-
une menţine presiunea rezervorului de
abur la o valoare cât mai constantă posibil.
Dacă în rezervor se atinge presiunea maxi-
mă de funcţionare, încălzirea este oprită.
Repornirea are loc dacă scade presiunea
din rezervor, ca urmare a degajării aburului.
Dacă apa din rezervor este aproape consu-
mată, temperatura încălzitorului creşte.
Termostatul pentru lipsa de apă opreşte în-
călzirea şi se aprinde lampa de control "Lip-
să de apă". Repornirea încălzirii este îm-
piedicată până la răcirea rezervorului sau
până când acesta este umplut din nou.
Simboluri pe aparat
Pericol de arsuri din cauza supra-
fe
ţ
elor fierbin
ţ
i!
Prezentare generală
Elementele aparatului
Panou operator
Cod de culori
Dispozitive de siguranţă
Regulatorul de presiune
Termostatul pentru lipsa de apă
170
RO
Summary of Contents for SG 4 4
Page 3: ...B 1 5 3 2 6 7 9 4 8 10 C D 3...
Page 106: ...3 K RCHER K RCHER 50 cm 106 EL...
Page 107: ...4 2 VAPOHYDRO VAPOHYDRO 107 EL...
Page 108: ...5 VAPOHYDRO VAPOHYDRO VAPOHYDRO 2 10 20 cm 20 40 cm 108 EL...
Page 109: ...6 PVC 30 cm VAPOHYDRO 1 2 3 4 4 130 115 0 20 cm 2 863 076 0 10 109 EL...
Page 110: ...7 5 RM 511 K RCHER RM 511 K RCHER KARCHER 2 8 50 110 EL...
Page 125: ...3 K RCHER K RCHER 50 125 RU...
Page 126: ...4 2 126 RU...
Page 127: ...5 VAPOHYDRO VAPOHYDRO VAPOHYDRO VAPOHYDRO 2 VAPOHYDRO 127 RU...
Page 128: ...6 10 20 20 40 30 VAPOHYDRO 1 2 3 4 4 130 115 0 20 128 RU...
Page 129: ...7 2 863 076 0 10 5 K RCHER RM 511 K RCHER RM 511 KARCHER 2 8 129 RU...
Page 130: ...8 50 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 130 RU...
Page 207: ...3 K RCHER K RCHER 50 207 BG...
Page 208: ...4 2 VAPOHYDRO VAPOHYDRO VAPOHYDRO 208 BG...
Page 209: ...5 VAPOHYDRO VAPOHYDRO 2 10 20 20 40 209 BG...
Page 210: ...6 PVC 30 c VAPOHYDRO 1 2 3 4 4 130 115 0 20 2 863 076 0 10 210 BG...
Page 211: ...7 RM 511 K RCHER RM 511 K RCHER KARCHER 2 8 50 T o 211 BG...
Page 244: ...3 K RCHER K RCHER 50 244 UK...
Page 245: ...4 2 VAPOHydr VAPOHydro VAPOHYDRO 245 UK...
Page 246: ...5 VAPOHYDRO VAPOHYDRO 2 10 20 20 40 246 UK...
Page 247: ...6 30 VAPOHYDRO 1 2 3 4 4 130 115 0 20 2 863 076 0 10 247 UK...
Page 248: ...7 5 K RCHER RM 511 K RCHER RM 511 KARCHER 2 8 50 248 UK...
Page 254: ...3 50 cm 2 VAPOHYDRO VAPOHYDRO VAPOHYDRO VAPOHYDRO VAPOHYDRO 254 ZH...
Page 255: ...4 2 10 20 20 40 cm PVC 30 cm s VAPOHYDRO 1 2 3 4 255 ZH...
Page 256: ...5 4 130 115 0 20 2 863 076 0 10 5 K RCHER RM 511 K RCHER RM 511 K RCHER 2 8 50 256 ZH...
Page 259: ......
Page 260: ...http www kaercher com dealersearch...