– 7
Встановити
захист
від
дітей
в
нижнє
положення
(
важіль
подачі
пари
заблокований
).
Малюнок
Для
зняття
приналежностей
натисніть
на
кнопку
розблокування
та
відокремте
деталі
одну
від
одної
.
Малюнок
Резервуар
для
води
можна
наповнювати
в
будь
-
який
час
.
УВАГА
Не
використовувати
конденсат
з
сушарки
для
бі
-
лизни
!
Не
наповнювати
засобами
для
чищення
або
іншими
добавками
(
наприклад
ароматизаторами
)!
Не
використовувати
чисту
дистильовану
воду
!
Макс
. 50%
дистильованої
води
і
50%
водопровідної
води
.
Не
використовувати
зібрану
дощову
воду
!
Для
наповнення
водою
можна
зняти
резервуар
для
води
або
наповнювати
його
водою
безпосередньо
на
пристрої
.
Потягнути
резервуар
для
води
вертикально
уго
-
ру
.
Заповнити
резервуар
для
води
вертикально
під
водопровідним
краном
до
позначки
„MAX“.
Встановити
резервуар
для
води
та
натиснути
на
нього
до
фіксації
.
Налити
воду
з
ємності
у
заливну
вирву
.
Запов
-
нити
до
позначки
„MAX“.
Прилад
необхідно
встановлювати
на
міцну
основу
.
Вставте
мережний
штекер
у
штепсельну
розет
-
ку
приладу
.
Перевести
перемикач
з
положення
ВИМИК
в
по
-
ложення
,
відповідне
кількості
пари
.
Індикатор
"
Паровий
пістолет
"
світиться
зе
-
леним
.
Індикатор
"
Кількість
пари
"
світиться
білим
,
а
"VapoHydro"
світиться
червоним
.
Індикатор
"
Нагрів
"
блимає
зеленим
.
Як
тільки
контрольна
лампа
-
нагрівання
горить
постійно
,
пароочисник
готовий
до
експлуатації
.
Вказівки
Якщо
в
паровому
котлі
води
немає
або
занадто
мало
,
то
починає
працювати
водяний
насос
та
подає
воду
з
баку
для
води
в
паровий
котел
.
Процес
наповнення
може
тривати
кілька
хви
-
лин
.
Пристрій
кожні
60
секунд
на
короткий
час
закри
-
ває
клапан
.
Це
перешкоджає
тому
,
що
клапан
може
заклинити
.
При
можна
чути
тихе
клацан
-
ня
.
Випуск
пари
завдяки
цьому
не
порушується
.
При
нестачі
води
в
резервуарі
для
води
блимає
чер
-
воний
індикатор
"
Недолік
води
",
а
також
звучить
зву
-
ковий
сигнал
.
Наповнити
резервуар
для
води
до
відмітки
"MAX" .
Вказівки
Завжди
,
коли
в
паровому
котлі
знаходиться
за
-
мало
води
,
водяний
насос
автоматично
подає
воду
з
баку
для
води
в
паровий
котел
.
Якщо
бак
для
води
порожній
,
то
водяний
насос
не
може
більше
наповнювати
паровий
котел
і
відбір
пари
блокується
.
Через
короткі
інтервали
водяний
насос
робить
спробу
наповнити
паровий
котел
.
Якщо
напов
-
нення
виконано
успішно
,
червона
контрольна
лампа
гасне
.
Управління
кількістю
пари
здійснюється
за
допомо
-
гою
перемикача
.
Перемикач
пропонує
п
'
ять
варіан
-
тів
вибору
кількості
пари
для
забруднень
різної
міри
.
Нижче
наведені
приклади
кількості
пари
,
міри
за
-
бруднення
та
предметів
,
що
очищаються
:
Незначні
забруднення
,
наприклад
:
–
пил
Предмет
/
поверхня
,
наприклад
:
–
рослини
,
чутливі
,
лаковані
або
забарвлені
по
-
верхні
Незначні
та
середні
забруднення
,
або
свіжі
забруд
-
нення
,
наприклад
:
–
відбитки
пальців
,
пил
,
залишки
їжі
,
краплі
дощу
,
бризки
зубної
пасти
Предмет
/
поверхня
,
наприклад
:
–
закриті
радіатори
,
дзеркала
,
вікна
,
пластикові
або
металеві
поверхні
Середні
та
сильні
забруднення
,
або
старі
,
стійкі
за
-
бруднення
,
наприклад
:
–
тонка
жирова
плівка
,
відбитки
пальців
,
випорож
-
нення
комах
,
бризки
їди
або
зубної
пасти
Предмет
/
поверхня
,
наприклад
:
–
поверхні
в
кухні
та
ванні
,
вікна
,
церановє
по
-
криття
,
плитка
для
облицювання
стенів
,
підло
-
гова
плитка
,
ПВХ
,
лінолеум
Сильні
забруднення
,
наприклад
:
–
старі
залишки
їжі
,
залишки
миючих
засобів
,
не
-
значний
накип
,
міцна
жирова
плівка
,
висохлі
плями
води
,
залишки
мила
Предмет
/
поверхня
,
наприклад
:
–
підлогова
плитка
,
ПВХ
,
лінолеум
,
плитка
для
облицювання
стенів
,
плиткові
стики
,
умиваль
-
ники
,
душ
,
ванна
,
обладнання
для
ванни
Області
,
що
розтріскалися
,
викривлені
,
які
можна
обробляти
водою
,
наприклад
:
–
жорсткі
кірки
,
усохла
грязь
в
щілинах
і
кутах
,
за
-
лишки
мила
,
незначний
накип
Предмет
/
поверхня
,
наприклад
:
–
обладнання
для
ванни
,
внутрішні
віконні
рами
(
не
дерев
'
яні
),
полиці
у
ванні
,
плити
вогнищ
,
ду
-
шові
кабінки
,
стоки
Від
'
єднання
насадок
Наповнити
резервуар
для
води
Зняття
резервуару
для
води
Безпосередньо
на
приладі
Увімкнення
приладу
Доливання
води
Регулювання
кількості
пари
Кількість
пари
1
Кількість
пари
2
Кількість
пари
3
Кількість
пари
4
Кількість
пари
5 -
функція
Vapohydro
190
UK
Summary of Contents for SC 5
Page 3: ...1 2 2 2 2 5 4 5 3...
Page 4: ...SC 5 Premium Iron Kit C5 C4 G1 4...
Page 84: ...7 50 50 OFF VapoHydro 60 PVC PVC 1 2 3 4 5 Vapohydro 84 EL...
Page 85: ...8 OFF Power 10 20 cm 20 40 cm 5 Power 85 EL...
Page 86: ...9 PVC K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 86 EL...
Page 98: ...7 50 50 MAX MAX VapoHydro 60 MAX 98 RU...
Page 99: ...8 1 2 3 4 5 Vapohydro 99 RU...
Page 100: ...9 10 20 20 40 5 K RCHER 5 VapoHydro Power 100 RU...
Page 102: ...11 8 8 2 3 60 C MAX MAX 102 RU...
Page 162: ...7 50 50 MAX MAX OFF VapoHydro 60 MAX PVC PVC 1 2 3 4 162 BG...
Page 163: ...8 OFF 10 20 20 40 5 5 Vapohydro 163 BG...
Page 164: ...9 PVC K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 164 BG...
Page 190: ...7 50 50 MAX MAX VapoHydro 60 MAX 1 2 3 4 5 Vapohydro 190 UK...
Page 191: ...8 10 20 20 40 5 191 UK...
Page 192: ...9 K RCHER 5 VapoHydro BE 6006 K RCHER MAX 1 2 4 3 4 192 UK...
Page 197: ...7 2 50 50 MAX MAX OFF VapoHydro 60 MAX 1 2 197 KK...
Page 198: ...8 OFF 10 20 20 40 3 4 5 Vapohydro 198 KK...
Page 199: ...9 5 K RCHER 5 VapoHydro K RCHER BE 6006 MAX 1 2 4 3 4 199 KK...
Page 203: ...A AAAAAA A AAAAAA A AAAAAA A A AAAAAA A AAAAAA A AAAAAA E1 AAAA A AAAAAA AAA 203 AR...
Page 205: ...AA 205 AR...
Page 207: ...A A A A A 1A AAAA KARCHER MAX 207 AR...
Page 208: ...KARCHER A oadVRodaV 208 AR...
Page 209: ...AA AA AA AA A 209 AR...
Page 210: ...A oadVhodaV FOO 210 AR...
Page 211: ...AA A A A A 211 AR...
Page 212: ...AA AA FOO oadVRodaV 212 AR...
Page 214: ...EA EA EA EA EA a FOO b c d A e A f A g A h oadVhodaV i j EA EA EA EA EAA EAA EAA EAA 214 AR...
Page 215: ...REKCRAK 215 AR...
Page 216: ......
Page 217: ...4 130 021 0 05 11 2014 5 965 463 0...