
– 5
Please read these original operating in-
structions and the enclosed safety in-
structions prior to the initial use of your device. Proceed
accordingly. Keep both booklets for future reference or
subsequent owners.
Use the steam cleaner only for private households.
The appliance is intended to be used with steam and
can be used with the appropriate accessories as de-
scribed in these operating instructions. You will not
need any detergent. Please adhere to the safety in-
structions.
The packaging material can be recycled. Please
do not place the packaging into the ordinary re-
fuse for disposal, but arrange for the proper re-
cycling.
Old appliances contain valuable materials that
can be recycled. Please arrange for the proper
recycling of old appliances. Please dispose your
old appliances using appropriate collection sys-
tems.
Notes about the ingredients (REACH)
You will find current information about the ingredients
at:
www.kaercher.com/REACH
Steam
CAUTION - Danger of scalding
CAUTION – Please read the operating in-
structions!
The scope of delivery of your appliance is illustrated on
the packaging. Check the contents of the appliance for
completeness when unpacking.
In the event of missing accessories or any transport
damage, please contact your dealer.
Only use original accessories and spare parts, they en-
sure the safe and trouble-free operation of the device.
For information about accessories and spare parts,
please visit www.kaercher.com.
The warranty terms published by the relevant sales
company are applicable in each country. We will repair
potential failures of your appliance within the warranty
period free of charge, provided that such failure is
caused by faulty material or defects in manufacturing. In
the event of a warranty claim please contact your dealer
or the nearest authorized Customer Service centre.
Please submit the proof of purchase.
(See address on the reverse)
–
Apart from the notes contained herein the general
safety provisions and rules for the prevention of ac-
cidents of the legislator must be observed.
–
Warnings and notes that are attached on the appli-
ance provide important notes for the safe opera-
tion.
DANGER
Pointer to immediate danger, which leads to severe in-
juries or death.
몇
WARNING
Pointer to a possibly dangerous situation, which can
lead to severe injuries or death.
몇
CAUTION
Pointer to a possibly dangerous situation, which can
lead to minor injuries.
ATTENTION
Pointer to a possibly dangerous situation, which can
lead to property damage.
DANGER
Never use the appliance in pools containing water.
Do not level the steam jet directly at equipment that
contains electrical components, such as the inside
of ovens.
Check the appliance and the accessories, espe-
cially the power cord, the safety lock and the steam
hose for proper condition.
Do not use the appliance in case of damage.
If the power cord is damaged, please arrange im-
mediately for the exchange by an authorized cus-
tomer service or a skilled electrician.
Promptly replace a damaged steam hose. You may
only use a steam hose that is recommended by the
manufacturer.
Never touch the mains plug and the socket with wet
hands.
Always disconnect the mains plug and allow the
steam cleaner to cool down before performing any
maintenance work.
Repair works may only be performed by the author-
ized customer service.
The connection between the power cord and exten-
sion cable must not lie in water.
몇
WARNING
The appliance may only be connected to an electric
supply that has been installed by an electrician in
accordance with IEC 60364.
The appliance may only be connected to alternat-
ing current. The voltage must correspond with the
type plate of the appliance.
Contents
EN
Safety Instructions for Steam Cleaners EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
General information
Proper use
Environmental protection
Symbols on the machine
Scope of delivery
Spare parts
Warranty
Safety Instructions for Steam Cleaners
Hazard levels
Electric components
Summary of Contents for SC 4 Premium
Page 1: ...SC 4 SC 4 Premium 59675100 03 17 English 5 11...
Page 2: ...4 MAX 0 8 l MAX 0 8 l Quick reference 2...
Page 3: ...4 3...
Page 4: ...SC 4 Premium SC 4 C6 C5 I1 L D3 C4 H1 G1 F4 4...
Page 11: ...11 SC 4 1a 1b MAX 2 110V 3 4 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 95 11 12 13 14 15 16 17...
Page 16: ......
Page 17: ......