
Русский
165
3.
Перед
началом
глажки
и
после
перерывов
в
глажке
направить
струю
пара
на
салфетку
,
пока
пар
не
станет
выходить
равномерно
.
Глажка
всухую
ВНИМАНИЕ
Повреждения
устройства
Нехватка
воды
в
паровом
резервуаре
ведет
к
повреждению
устройства
.
Контролировать
наличие
воды
в
паровом
резервуаре
и
пополнять
ее
запас
.
ВНИМАНИЕ
Порча
предметов
одежды
Несоблюдение
инструкций
по
глажке
,
приведенных
на
предметах
одежды
,
может
привести
к
порче
одежды
.
Соблюдать
инструкции
по
глажке
на
одежде
.
Примечание
Фиксированная
оптимальная
настройка
температуры
подходит
для
глажки
любых
тканей
,
пригодных
для
обработки
утюгом
,
без
дополнительной
регулировки
.
Деликатные
ткани
и
принты
не
следует
гладить
насухо
.
● Дождитесь
,
пока
погаснет
контрольная
лампа
нагрева
утюга
(
оранжевая
).
Утюг
готов
к
глажке
.
Уход
и
техническое
обслуживание
Удаление
накипи
из
парового
резервуара
Примечание
С
учетом
образования
накипи
в
устройстве
рекомендуется
удалять
накипь
по
достижении
указанного
в
таблице
количества
заполнений
бака
для
воды
(
ЗБ
=
заполнение
бака
).
Примечание
Водохозяйственное
ведомство
и
городские
коммунальные
службы
предоставляют
информацию
и
жесткости
водопроводной
воды
.
ВНИМАНИЕ
Поврежденные
поверхности
Раствор
для
удаления
накипи
может
разрушить
чувствительные
поверхности
.
Заполнять
и
опорожнять
устройство
осторожно
.
1.
Выключить
устройство
,
см
.
главу
.
2.
Дать
устройству
остыть
.
3.
Опорожнить
бак
для
воды
.
4.
Вынуть
принадлежности
из
держателей
.
5.
Открыть
замок
для
технического
обслуживания
.
Для
этого
установить
открытый
конец
удлинительной
трубки
на
замок
для
технического
обслуживания
,
зафиксировать
в
направляющей
и
повернуть
.
Рисунок
T
6.
Вылить
всю
воду
из
парового
резервуара
.
Рисунок
U
ВНИМАНИЕ
Повреждение
устройства
средством
для
удаления
накипи
Использование
неподходящего
средства
для
удаления
накипи
и
ошибочная
дозировка
могут
привести
к
повреждению
устройства
.
Используйте
только
средство
для
удаления
накипи
KÄRCHER.
Используйте
1
дозу
средства
для
удаления
накипи
на
0,5
л
воды
.
7.
Приготовить
раствор
средства
для
удаления
накипи
в
соответствии
с
инструкцией
на
средстве
.
8.
Залить
раствор
средства
для
удаления
накипи
в
паровой
резервуар
.
Не
закрывать
паровой
резервуар
.
9.
Оставить
раствор
действовать
прибл
.
на
8
часов
.
10.
Вылить
весь
раствор
для
удаления
накипи
из
парового
резервуара
.
11.
При
необходимости
повторить
процедуру
удаления
накипи
.
12.
Паровой
резервуар
промыть
2-3
раза
холодной
водой
,
чтобы
удалить
все
остатки
раствора
для
удаления
накипи
.
13.
Вылить
всю
воду
из
парового
резервуара
.
14.
Высушить
место
для
хранения
сетевого
кабеля
.
15.
С
помощью
удлинительной
трубки
закрыть
замок
для
технического
обслуживания
.
Уход
за
принадлежностями
(
Принадлежности
–
в
зависимости
от
комплекта
поставки
)
Примечание
Салфетки
из
микрофибры
не
подходят
для
сушки
в
сушильной
машине
.
Примечание
Для
достижения
оптимальных
результатов
очистки
мы
рекомендуем
один
раз
постирать
салфетки
в
машине
перед
их
первым
использованием
.
При
стирке
соблюдать
указания
на
этикетке
по
уходу
за
изделиями
.
Чтобы
салфетки
хорошо
впитывали
грязь
,
не
использовать
ополаскиватель
.
1.
Ткань
для
мытья
пола
и
чехлы
стирать
в
машине
при
температуре
не
выше
60 °C.
Помощь
при
неисправностях
Зачастую
неисправности
имеют
простые
причины
,
поэтому
с
помощью
следующего
обзора
их
можно
устранить
самостоятельно
.
В
случае
сомнения
или
возникновении
не
описанных
здесь
неисправностей
следует
обращаться
в
уполномоченную
службу
сервисного
обслуживания
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность
удара
током
и
получения
ожогов
Устранять
неисправности
на
подключенном
к
электрической
сети
или
разогретом
устройстве
опасно
.
Вынуть
сетевой
штекер
.
Дать
устройству
остыть
.
Контрольная
лампа
нехватки
воды
мигает
красным
светом
,
раздается
звуковой
сигнал
В
баке
отсутствует
вода
.
Наполнить
бак
для
воды
до
отметки
«MAX».
Диапазон
жесткости
°dH
ммоль
/
л
ЗБ
I
мягкая
0-7
0-1,3
100
II
средняя
7-14
1,3-2,5
90
III
жесткая
14-21
2,5-3,8
75
IV
очень
жесткая
>21
>3,8
50
Summary of Contents for SC 4 EasyFix Iron
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B MAX 0 8 l 2 1 C MAX 0 8 l D 1 2 E 1 2 F G H 1 2 I J 1 2 K L M 3...
Page 4: ...N O P 1 2 Q R S U 1 2 T 4...
Page 155: ...155 6 7 U 1 2 1 3 4 5 R 6 S 7 8 9 1 10 20 cm 5 1 J 1 K...
Page 156: ...156 1 K 1 K 1 J 2 PVC 1 L 2 M 3 a b N 1 N 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O...
Page 162: ...162 50 1 MAX 50 1 P 2 3 4 10 1 2 3 4 5 T 6 7 U 1 2 3 4 5 R 6 S 7 8 9 1 10 20...
Page 163: ...163 5 1 J 1 K 1 K 1 K 1 J 2 1 L 2 M 3 a b N 1 N 1 R...
Page 164: ...164 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER 1 50 2 3 4 5 6 2 3 5 1 2...
Page 169: ...169 1 2 3 50 1 50 MAX 1 P 2 3 4 10 1 2 3 4 5 T 6 7 U 1 2 3 4 5 R 6 S 7 8 9...
Page 170: ...170 1 10 20 5 1 J 1 K 1 K 1 K 1 J 2 1 L 2 M 3 a b N 1 N...
Page 171: ...171 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER 1 50 2 3 4 5 6...
Page 177: ...177 1 10 20 5 1 J 1 K 1 K 1 K 1 J 2 1 L...
Page 178: ...178 2 M 3 a b N 1 N 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER 1 50 2 3 4...
Page 181: ...181 REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 USE WATER ONLY...
Page 184: ...184 6 S 7 8 9 1 10 20 cm 5 1 J 1 K 1 K 1 K...
Page 185: ...185 1 J 2 PVC 1 L 2 M 3 a b N 1 N 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER...
Page 190: ...190 1 K 1 K 1 K 1 J 2 PVC 1 L 2 M 3 a b N 1 N 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER...
Page 191: ...191 50 1 50 MAX 1 P 2 3 4 10 1 2 3 4 5 T 6 7 U 1 2 1 3 4 5 R 6 S 7 8 9 1 10 20 5 1 J...
Page 194: ......
Page 195: ......