
Português
65
aparelho sob supervisão adequada, depois de instruí-
das por alguém responsável pela sua segurança acer-
ca da utilização segura do aparelho e dos perigos daí
resultantes.
●
As crianças com, pelo menos, 8 anos de
idade devem apenas operar o aparelho se forem acon-
selhadas pela pessoa responsável pela sua segurança,
se forem devidamente supervisionadas e se compreen-
derem os perigos daí resultantes.
●
Supervisione as
crianças para garantir que não brincam com o aparelho.
●
As crianças deve apenas realizar trabalhos de limpe-
za e manutenção sob supervisão.
●
O aparelho contém
componentes eléctricos; não limpar sob água corrente.
●
Desligue imediatamente o dispositivo e retire da to-
mada antes de realizar qualquer trabalho de assistên-
cia e manutenção.
●
O aspirador robô RCV 5 só pode
ser carregado no dispositivo de carregamento de uma
estação de carregamento com o número de peça
9.773-014.0.
●
Não abrir o conjunto da bateria. As repa-
rações devem ser realizadas apenas por pessoal técni-
co.
몇
CUIDADO
●
Os trabalhos de reparação e os
trabalhos nos componentes eléctricos devem apenas
ser realizados por um serviço de assistência técnica au-
torizado.
●
Desligue o aparelho antes de cada limpeza/
manutenção e retire a ficha de rede.
●
Perigo de lesões,
se vestuário solto, o cabelo ou joias forem colhidos por
peças móveis. Mantenha o vestuário e as joias afasta-
dos das peças móveis da máquina. Apanhe o cabelo
comprido.
●
Perigo de lesões. Nunca toque no rolo de
escova rotativo do aparelho com os dedos ou ferramen-
tas durante o funcionamento.
●
Tenha consciência do
risco de tropeçar devido ao aspirador robô que se des-
loca de um lado para o outro.
●
Perigo de acidente e de
lesões. Tenha em atenção o peso do aparelho durante
o transporte e armazenamento, ver capítulo Dados
Técnicos no manual de instruções.
●
As unidades de
segurança servem para a sua protecção. Nunca altere
ou evite as unidades de segurança.
ADVERTÊNCIA
●
Não use agentes de limpeza,
limpador de vidro ou multiuso para limpeza.
●
Não ope-
rar o aparelho com temperaturas abaixo dos 0 °C.
●
Uti-
lize o aparelho apenas em espaços interiores.
●
Não
colocar o aparelho em funcionamento em espaços pro-
tegidos por um sistema de alarme ou detetor de movi-
mento.
●
Proteja o dispositivo de condições climáticas
externas, umidades e calor.
●
Coloque o aparelho em
funcionamento apenas com temperaturas entre 0°C e
+35 °C.
●
Danos no aparelho. Não se coloque de pé so-
bre o aparelho nem coloque crianças, objetos ou ani-
mais de estimação sobre o mesmo.
●
Objetos, por
exemplo em cima de mesas ou pequenos móveis, po-
dem cair se o aparelho embater.
●
O aparelho pode fi-
car preso em cabos elétricos suspensos, toalhas de
mesa, cordas, etc. e derrubar objetos.
●
Recolha todos
os cabos do chão antes de utilizar o aparelho para evi-
tar que o mesmo os arraste durante a limpeza.
●
Apa-
nhe quaisquer objetos frágeis ou soltos do chão, tais
como vasos, para evitar que o aparelho os embata ne-
les e cause danos.
●
Não utilize o aparelho numa área
que esteja acima do chão, como num sofá.
●
Vede to-
das as áreas onde haja risco de queda do aparelho. Por
ex., escadas ou galerias sem barreiras.
●
Não utilize o
aparelho em pavimentos com líquidos ou substâncias
pegajosas.
●
Não utilize o aparelho para limpar tapetes
de pelo alto.
●
Danos no radar laser (LiDAR). Não colo-
que o aparelho virado ao contrário (a caixa do radar la-
ser (LiDAR) nunca deve tocar no solo ou em superfícies
duras).
●
Não transporte o aparelho pela cobertura do
radar laser (LiDAR).
●
Não aspire objectos afiados ou
de maiores dimensões, como p. ex. cacos, seixos ou
peças de brinquedos.
●
Não pulverize quaisquer líqui-
dos para dentro do aparelho e certifique-se de que o de-
pósito de pó está seco antes de o inserir.
●
Armazene o
aparelho totalmente carregado e desligado num local
fresco e seco.
Aviso
●
O aspirador robô tem dificuldade em detetar
pó em tapetes pretos.
Avisos de segurança para a estação de
carregamento
PERIGO
●
Ligue o aparelho apenas à corrente
alterna. A tensão indicada na placa de características
tem de coincidir com a tensão de rede.
●
Por razões de
segurança, recomendamos que o dispositivo seja ope-
rado apenas através de um disjuntor de corrente para-
sita (máximo de 30 mA).
●
Nunca manuseie fichas de
rede e tomadas com as mãos húmidas.
몇
ATENÇÃO
●
Ligue o aparelho apenas a uma
ligação eléctrica estabelecida por um técnico electricis-
ta, em conformidade com a IEC 60364-1.
●
Verifique a
correspondência da tensão da rede do conjunto da ba-
teria com a tensão indicada na placa de características
do carregador.
●
O aparelho contém componentes
eléctricos; não limpar sob água corrente.
●
Perigo de
curto-circuito. Mantenha objetos condutores (por exem-
plo, chaves de fendas ou similares) afastados dos con-
tactos de carga.
●
Perigo de curto-circuito. Limpe os
contactos de carga da estação de carga apenas a seco.
●
Carregar o aparelho apenas com o carregador origi-
nal fornecido ou com um carregador autorizado pela
KÄRCHER.
●
Verifique o cabo de rede quanto a danos,
antes de cada operação. Não utilizar um cabo de rede
danificado. Se estiver danificado, substitua o cabo de
rede por outro autorizado. Poderá obter um substituto
adequado junto da KÄRCHER ou de um de nossos par-
ceiros de serviços.
●
Perigo de explosão. Não carregue
baterias não recarregáveis.
●
Em relação aos apare-
lhos RCV 5: Somente o robô de limpeza modelo "RCV
5" pode ser carregado.
ADVERTÊNCIA
●
Utilize a estação de carrega-
mento apenas em espaços interiores.
●
Não coloque a
estação de carregamento perto de fontes de calor, por
exemplo, aquecedores.
●
Armazene a estação de car-
regamento apenas em espaços interiores, num local
fresco e seco.
●
Carregue o aspirador robô pelo menos
uma vez por mês para evitar a descarga profunda da
bateria.
●
Desligue a estação de carregamento antes
de todos os trabalhos de conservação e manutenção.
Utilização prevista
O aparelho consiste em duas unidades, uma estação
de carregamento e um aspirador robô alimentado por
bateria.
●
O aparelho destina-se à limpeza totalmente auto-
mática de revestimentos têxteis e pavimentos duros
em espaços interiores. Pode ser utilizado em todos
os revestimentos comuns de pavimentos para uma
limpeza de manutenção autónoma e contínua.
●
Este aparelho foi desenvolvido para uso doméstico
e não se destina ao uso comercial.
Summary of Contents for RCV 5
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B C D E F G H I 3...
Page 4: ...J K L M N O P Q 4...
Page 5: ...R S T U V W 5...
Page 115: ...115 1 on off 15 2 3 on off WLAN 1 on off 1 2 on off 3 1 2 1 2 3 on off 1 2...
Page 118: ...118 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1...
Page 130: ...130 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1 K RCHER...
Page 134: ...134 Reset 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN 1 1 2 3 1 2...
Page 220: ...220 Wi Fi Wi Fi 1 15 2 3 Wi Fi Medium Turbo Medium 1 1 2 3 1 2 1 2 3...
Page 223: ...223 6 12 1 S a b c d 2 T a b c 3 6 LiDAR 1 2 U 3 1 2 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 1 2 1 1 1 1 1 2...
Page 224: ...224 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Page 253: ...253 IEC 60825 1 2014 1 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30 IEC 60364 1...
Page 257: ...257 1 15 2 3 1 1 2 3 1 2...
Page 263: ...263 1 IEC 60825 1 2014 8 RCV 5 9 773 014 0 0 C 0 C 35 C LiDAR LiDAR LiDAR 30...
Page 267: ...267 3 10 WLAN WLAN WLAN 1 15 2 3 WLAN Standard 1 1 2...
Page 271: ...271 1 1 1 2 1 1 0 C 35 C 1 0 C 35 C 1 LiDAR 1 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1...
Page 282: ......
Page 283: ......