
-
1
Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original,
actúe de acuerdo a sus indicaciones y
guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
Si al desembalar el aparato comprueba da-
ños atribuibles al transporte, rogamos se
dirija a su vendedor.
–
Las placas de advertencia e indicado-
ras colocadas en el aparato proporcio-
nan indicaciones importantes para un
funcionamiento seguro.
–
Además de las indicaciones contenidas
en este manual de instrucciones, de-
ben respetarse las normas generales
vigentes de seguridad y prevención de
accidentes.
Indicaciones sobre ingredientes
(REACH)
Encontrará información actual sobre los in-
gredientes en:
www.kaercher.com/REACH
En todos los países rigen las condiciones
de garantía establecidas por nuestra em-
presa distribuidora. Las averías del aparato
serán subsanadas gratuitamente dentro
del periodo de garantía, siempre que se
deban a defectos de material o de fabrica-
ción. En un caso de garantía, le rogamos
que se dirija con el comprobante de com-
pra al distribuidor donde adquirió el aparato
o al servicio al cliente autorizado más
próximo a su domicilio.
PELIGRO
Para evitar riesgos, es necesario que las
reparaciones y el montaje de piezas de re-
puesto sean realizados únicamente por el
servicio técnico autorizado.
–
Sólo deben emplearse accesorios y
piezas de repuesto originales o autori-
zados por el fabricante. Los accesorios
y piezas de repuesto originales garanti-
zan el funcionamiento seguro y sin ave-
rías del aparato.
–
En el área de servicios de www.kaer-
cher.com encontrará más información
sobre piezas de repuesto.
Indicaciones generales . . . . . . ES
1
Protección del medio am-
biente . . . . . . . . . . . . . . .
ES
1
Garantía . . . . . . . . . . . . .
ES
1
Accesorios y piezas de re-
puesto . . . . . . . . . . . . . .
ES
1
Símbolos del manual de ins-
trucciones. . . . . . . . . . . .
ES
2
Símbolos en el aparato .
ES
2
Uso previsto. . . . . . . . . . . . . . . ES
2
Uso erróneo previsible . .
ES
2
Revestimientos adecuados ES
2
Indicaciones de seguridad. . . . ES
2
Indicaciones de seguridad
para el manejo . . . . . . . .
ES
2
Indicaciones de seguridad
para el modo de desplaza-
miento . . . . . . . . . . . . . .
ES
3
Indicaciones de seguridad
sobre aparatos operados
con batería . . . . . . . . . . .
ES
3
Aparatos con vaciado en
alto . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES
3
Aparatos con techo protec-
tor del conductor . . . . . .
ES
3
Indicaciones de seguridad
para el transporte del apara-
to . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES
3
Indicaciones de seguridad
para cuidar y mantener .
ES
3
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
3
Indicaciones de descarga . . . . ES
3
Elementos de operación y fun-
cionamiento . . . . . . . . . . . . . . . ES
4
Figura de la escoba mecáni-
ca . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES
4
Panel de control . . . . . . .
ES
4
Teclas de función . . . . . .
ES
4
Piloto de control y pantalla ES
5
Antes de la puesta en marcha. ES
5
Abatir hacia arriba la cabina
del conductor . . . . . . . . .
ES
5
Bloquear/desbloquear freno
de estacionamiento . . . .
ES
5
Movimiento de la escoba
mecánica sin autopropulsiónES
5
Movimiento de la escoba
mecánica con autopropul-
sión . . . . . . . . . . . . . . . .
ES
5
Puesta en marcha . . . . . . . . . . ES
5
Indicaciones generales .
ES
5
Trabajos de inspección y
mantenimiento . . . . . . . .
ES
5
Antes de la puesta en marcha. ES
5
Indicaciones de seguridad
para las baterías . . . . . .
ES
5
Cargar las baterías . . . .
ES
6
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . ES
6
Ajuste del asiento del con-
ductor . . . . . . . . . . . . . . .
ES
6
Selección de programas
ES
6
Puesta en marcha del apa-
rato. . . . . . . . . . . . . . . . .
ES
6
Conducción del aparato .
ES
6
Servicio de barrido . . . . .
ES
6
Vaciado del depósito de ba-
sura . . . . . . . . . . . . . . . .
ES
7
Desconexión del aparato
ES
7
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . ES
7
Cojinete . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
7
Parada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES
7
Cuidados y mantenimiento . . . ES
7
Indicaciones generales .
ES
7
Limpieza . . . . . . . . . . . .
ES
7
Intervalos de mantenimientoES
7
Trabajos de mantenimiento ES
8
Ayuda en caso de avería . . . . ES
1
1
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . ES
1
2
Declaración UE de conformidadES
1
3
Indicaciones generales
Protección del medio ambiente
Los materiales empleados para
el embalaje son reciclables y re-
cuperables. No tire el embalaje a
la basura doméstica y entréguelo
en los puntos oficiales de recogi-
da para su reciclaje o recupera-
ción.
Los aparatos viejos contienen
materiales valiosos reciclables
que deberían ser entregados
para su aprovechamiento poste-
rior. Por este motivo, entregue los
aparatos usados en los puntos de
recogida previstos para su reci-
claje.
Evite el contacto de baterías, aceites,
combustibles y materias semejantes con
el medioambiente. Eliminar estas sustan-
cias mediante sistemas de recolección
apropiados.
Garantía
Accesorios y piezas de repuesto
67
ES
Summary of Contents for KM 130/300 R Bp
Page 2: ......
Page 4: ...2...
Page 144: ...2 2000 PVC 0 C K rcher 14 142 EL...
Page 145: ...3 14 10 K rcher 91 157 K rcher 143 EL...
Page 146: ...4 70mm 2 2 840 kg 1300 kg 144 EL...
Page 148: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 km h 146 EL...
Page 150: ...8 2 0 0 4x 0 VDE 0701 0 148 EL...
Page 152: ...10 5 80 mm 80 85 mm 1 2 40 50 mm 1 2 6 3 SW 13 1 3 mm 150 EL...
Page 154: ...12 FU 1 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 152 EL...
Page 170: ...2 2000 7 0 C K rcher 14 168 RU...
Page 171: ...3 14 10 K rcher 91 157 EWG K rcher 169 RU...
Page 172: ...4 70 2 2 840 kg 1300 kg 170 RU...
Page 174: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 172 RU...
Page 175: ...7 VDE 0510 K RCHER 16 1 2 3 I II 10 36 360 6 654 282 0 36 50 6 654 283 0 1 173 RU...
Page 176: ...8 70 70 2 0 0 4 0 174 RU...
Page 177: ...9 VDE 0701 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 450 4 1 2 3 4 5 MIN MAX MIN K rcher 175 RU...
Page 178: ...10 Karcher I 0 I 0 1 2 3 4 5 80 80 85 1 2 40 50 176 RU...
Page 180: ...12 FU 1 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 178 RU...
Page 286: ...2 e 2000 PVC 0 C K rcher 14 284 BG...
Page 287: ...3 14 10 K rcher 91 157 K rcher 70 2 2 840 kg 1300 kg 285 BG...
Page 289: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 287 BG...
Page 290: ...6 VDE 0510 K RCHER 16 A 1 2 3 10 36 V 360 Ah 6 654 282 0 36 V 50 A 6 654 283 0 1 288 BG...
Page 291: ...7 70 70 2 0 0 4 0 2 VDE 0701 289 BG...
Page 292: ...8 0 K rcher 50 250 Karcher 0 1 2 450 kg 4 1 2 3 4 5 K rcher K rcher 0 290 BG...
Page 293: ...9 0 1 2 3 4 5 80 80 85 1 2 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 291 BG...
Page 295: ...11 FU 1 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 293 BG...
Page 337: ...2 2000 0 C K rcher 14 335 UK...
Page 338: ...3 14 10 K rcher 91 157 EWG K rcher 70 2 2 840 kg 1300 kg 336 UK...
Page 340: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 338 UK...
Page 341: ...6 VDE 0510 K RCHER 16 1 2 3 I II 10 36 360 6 654 282 0 36 50 6 654 283 0 1 339 UK...
Page 342: ...7 50 70 2 0 0 4 0 340 UK...
Page 343: ...8 VDE 0701 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 450 4 1 2 3 4 5 M N MAX M N K rcher I 341 UK...
Page 344: ...9 0 I 0 1 2 3 4 5 80 80 85 1 2 40 50 1 2 342 UK...
Page 346: ...11 FU Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher 344 UK...
Page 350: ...2 39 e UFKHU UFKHU UFKHU 348 ZH...
Page 351: ...3 PP NJ NJ 349 ZH...
Page 352: ...4 0 5 S 3DFN 350 ZH...
Page 353: ...5 f e e NP K 9 351 ZH...
Page 354: ...6 5 5 PP PP 9 K 9 352 ZH...
Page 355: ...7 9 UFKHU UFKHU NJ 0 0 1 0 1 UFKHU UFKHU 353 ZH...
Page 356: ...8 PP PP PP 6 PP 1 2 2 1 354 ZH...
Page 357: ...9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 355 ZH...
Page 358: ...10 8 UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU 356 ZH...
Page 360: ...12 G P V P V P V PP PP PP NJ NJ NJ NJ 0 5 S 0 5 S 3DFN 358 ZH...
Page 363: ...10 FU 1 361 AR...
Page 365: ...8 I 0 I 0 1 2 3 4 5 80 80 85 1 2 40 50 1 2 SW 13 1 3 363 AR...
Page 366: ...7 0 4X 0 VDE 0701 0 50 250 0 1 2 450 1 2 3 4 5 MIN MAX MIN 364 AR...
Page 367: ...6 16 1 2 3 I II 10 70 70 0 36 360 6 654 282 0 36 50 6 654 283 0 365 AR...
Page 368: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 90 10 VDE 0510 366 AR...
Page 370: ...3 K rcher 70 2 840 kg 1300 kg 368 AR...