background image

Français

 27

(avec ou sans détergent)

 Commencer 

par un prérinçage du véhicule à l'eau 
fraîche. S'il est prévu d'utiliser du dé-
tergent pour véhicules Kärcher

 ®

, l'appli-

quer à basse pression. Pour otenir de 
meilleurs résultats, nettoyer un côté du 
véhicule après l'autre et toujours appli-
quer le détergent de bas en haut. Ne 
pas laisser sécher. Au besoin, utiliser 
l'embout spécial à brosse de lavage 
(non compris) pour éliminer la saleté te-
nace. Rincer à haute pression d'un mou-
vement de balayage en maintenant la 
buse à environ 15-20 cm (6-8 po) de la 
surface à nettoyer (augmenter la dis-
tance pour des surfaces fragiles). Tou-
jours nettoyer de haut en bas et de 
gauche à droite. Pour obtenir de meil-
leurs résultats, essuyer la surface avec 
une peau de chamois ou un chiffon 
doux.

(avec ou sans détergent)

 Commencer 

par un prérinçage à l'eau fraîche. S'il est 
prévu d'utiliser du presso-net ou du dé-
graisseur Kärcher

 ®

, l'appliquer à basse 

pression. Laisser le détergent agir 1-3 
minutes sur la surface. Ne pas laisser 
sécher. Rincer à haute pression en 
maintenant la buse à environ 7,5-15 cm 
(3-6 po) de la surface à nettoyer. Pour 
éliminer la saleté extrêmement tenace, il 
peut s'avérer nécessaire d'approcher la 
buse plus près de la surface afin d'aug-
menter l'efficacité du nettoyage. 

(avec ou sans détergent)

 Commencer 

par un prérinçage des meubles et des 
abords à l'eau fraîche. S'il est prévu 

d'utiliser du presso-net Kärcher

 ®

, l'appli-

quer à basse pression. Laisser le dé-
tergent agir 1-3 minutes sur la surface. 
Ne pas laisser sécher. Au besoin, utili-
ser l'embout spécial à brosse de lavage 
(non compris) pour éliminer la saleté te-
nace. Rincer à haute pression d'un mou-
vement de balayage en maintenant la 
buse à environ 7,5-15 cm (3-6 po) de la 
surface à nettoyer. Pour obtenir de meil-
leurs résultats, nettoyer de haut en bas 
et de gauche à droite.

Des accessoires sont disponibles en op-
tion afin d'augmenter encore l'efficacité 
du nettoyage : Ces accessoires sont 
disponibles à la date d'impression du 
présent catalogue. Veuillez consulter 
notre site Web pour de plus amples in-
formations sur les prix et les nouveau-
tés.

Formule spéciale pour protéger le net-
toyeur à haute pression contre le gel, la 
corrosion et l'usure prématurée. Le pro-
tecteur de pompe ajoute également du 
lubrifiant aux valves et joints afin de pré-
venir les adhérences. Hautement re-
commandé pour tous les nettoyeurs à 
haute pression Kärcher

 ®

!

N° de pièce 9.558-998.0

Le tuyau d'extension à tous les net-
toyeurs à haute pression Kärcher

 ®

 entre 

le tuyau de l'équipement d'origine et la 
poignée-pistolet jusqu'à 2000 psi.

N° de pièce 2.642-588.0

Autos, bateaux et motos

Grilles de barbecue, équipements 

mécaniques d'extérieur et outils 

de jardinage 

Meubles de patio et de jardin

ACCESSOIRES DE 

NETTOYAGE EN OPTION

Protecteur de pompe

Tuyau d'extension à haute 

pression 7,5 m (25 pi)

Summary of Contents for K 2 Plus

Page 1: ...K 2 Plus OPERATOR MANUAL High Pressure Washer 2 MANUEL D UTILISATION Nettoyeur haute pression 16 MANUAL DE USUARIO Limpiador de alta presi n 32 59680690 2017 12...

Page 2: ...for future reference the manu facturers instructions For household use only In the U S or Canada please call 1 800 537 4129 for warranty issues and visit www karcher help com for techni cal support a...

Page 3: ...ube with filter 9 Water inlet connector 10 Garden hose connector female 11 Power cord with Ground Fault Circuit Interrupter GFCI 12 Wheels 13 Trigger gun 14 Trigger gun safety lock 15 Locking slide fo...

Page 4: ...mmable liquids Do not use acids alkaline solvents or any flammable material in this product These products can cause physical injuries to the operator and irreversible damage to the machine WARNING Ri...

Page 5: ...shock Should replacement of the plug or cord become necessary use only identical replacement parts that include GFCI protection CAUTION When connecting the water inlet to the water supply mains local...

Page 6: ...back into the trigger gun to lock the hose in position STEP 1 Connect the high pressure hose to the unit s high pressure outlet Check the secure connection by pull ing on the high pressure hose STEP 2...

Page 7: ...r unit visit http www karcherresidential com gfci_test php for detailed instructions for your type of GFCI WARNING Do not use if above test fails Note The actual appearance of the GFCI may be differen...

Page 8: ...etting For best results see Cleaning Tips for specific information on how to clean different surfaces Always Use K rcher Detergent for Best Results K rcher biodegradable detergents are specially formu...

Page 9: ...unit STEP 5 Cleaning up Always draw fresh wa ter through the detergent tank or si phon tube when done to flush any remaining detergents from the injec tion system STEP 1 Release trigger and engage gu...

Page 10: ...e or other sources of heat as it may dry out the pump seals CAUTION Failure to follow the above directions will result in damage to the pump assembly and accessories and will void the war ranty K rche...

Page 11: ...ure for best results limit your work area to sections of approximately 1 8 m 6 ft and always apply detergent from bottom to top Allow detergent to remain on surface 1 3 minutes Do not allow detergent...

Page 12: ...Attach ment not included to remove stubborn dirt Rinse at high pressure in a sweep ing motion keeping the spray nozzle ap proximately 7 5 15 cm 3 6 in from the cleaning surface For best results clean...

Page 13: ...trigger gun of most K rcher pressure washers up to 2300 PSI bayonet Part No 2 640 747 0 Why spend hours stripping old paint and rust by hand using harsh chemicals Let the K rcher Wet Sandblasting Kit...

Page 14: ...ter supply is restricted Check garden hose for kinks leaks and blockage Not enough inlet water supply Open water source full force Water inlet filter is clogged Remove filter and rinse out in warm wat...

Page 15: ...asher Insert new washer Spray wand leaks Spray wand not properly attached Insert the spray wand into the trigger gun Carefully press in against the spring tension and twist into the locked position Br...

Page 16: ...es du fabri cant et les conserver afin de pouvoir s y r f rer ult rieurement usage domestique seulement Pour faire valoir une demande en garan tie appelez le 1 800 537 4129 Toutes les autres informati...

Page 17: ...ent avec filtre 9 Raccord pour arriv e d eau 10 Raccord pour tuyau d arrosage femelle 11 Cordon d alimentation avec disjoncteur diff rentiel 12 Roulette de transport 13 Poign e pistolet 14 Verrouillag...

Page 18: ...en direction d individus En cas d utilisation incorrecte les jets haute pression peuvent tre dan gereux Ne jamais diriger les jets de vapeur en direction d individus d ani maux de dispositifs lectriq...

Page 19: ...dispositif de mise la terre et un tel dispositif ne doit pas tre ajout L entretien d un appareil double isolation demande beaucoup de soins ainsi qu une bonne connais sance du syst me et ne davrait tr...

Page 20: ...ais utiliser le nettoyeur haute pression pour aspirer de l eau contamin e par des solvants des di luants de l essence de l huile etc Toujours utiliser une source d eau propre pour viter d aspirer des...

Page 21: ...4 Raccorder le tuyau d arrosage la source d eau froide et ouvrir compl tement le robinet TAPE 5 Brancher le disjoncteur de fuite de terre GFCI dans une prise alimen t e Nous vous recommandons de teste...

Page 22: ...n jet crayon de 0 en rotation sur 360 pour une efficacit maximale du d crassage permettant d augmenter les performances de net toyage jusqu 50 La buse allie le pouvoir nettoyant d un jet crayon de 0 a...

Page 23: ...de phosphate produits base d ammoniaque produits base d acide Ces produits chimiques endommagent l appareil et alt rent la surface net toyer L utilisation de ces produits entra ne ra l annulation de...

Page 24: ...PE 3 Appuyer sur la g chette pour va cuer la pression de l eau TAPE 4 Rel cher la g chette et engager le verrouillage de s curit du pistolet TAPE 5 D brancher le tuyau d arrosage de l entr e d eau sur...

Page 25: ...es sus cause des d g ts au bloc pompe et aux accessoires en plus d entra ner l an nulation de la garantie K rcher recommande d utiliser correc tement un dispositf de protection de pompe tel que K rche...

Page 26: ...uni forme avec ou sans d tergent Commencer par un pr rin age l eau fra che S il est pr vu d utiliser du presso net K rcher l appliquer basse pression sur la sur face pour obtenir de meilleurs r sulta...

Page 27: ...r rin age des meubles et des abords l eau fra che S il est pr vu d utiliser du presso net K rcher l appli quer basse pression Laisser le d tergent agir 1 3 minutes sur la surface Ne pas laisser s cher...

Page 28: ...aces Parfaite pour l applica tion de d tergent Convient la plupart des nettoyeurs haute pression K rcher jusqu 2300 PSI Ba onnette N de pi ce 2 640 740 0 Des conduites goutti res ou canalisa tions bou...

Page 29: ...gn e pour nettoyer les portes du garage et autres surfaces verticales Comprend deux buses tournant grande vitesse pour produire des r sul tats parfaits Notre accessoire le plus vendu pour les nettoyeu...

Page 30: ...purger la pompe en ap puyant sur la g chette jusqu obtenir un jet d eau r gulier la sortie de la buse Filtre d admission d eau en crass Retirer le filtre et le rincer l eau ti de Buse obstru e Souffl...

Page 31: ...nch it des tuyaux et raccords Arr ter l appareil et purger la pompe en ap puyant sur la g chette jusqu obtenir un jet d eau r gulier la sortie de la buse La pompe pr sente des fuites d eau jusqu 10 go...

Page 32: ...nstrucciones del fabricante S lo para uso dom stico En EE UU o Canad llame al 1 800 537 4129 para temas de garant a y visite www karcher help com para el servicio t cnico y asesoramiento sobre product...

Page 33: ...entrada de agua 10 Conector para manguera de jard n female 11 Cable de potencia con interruptor de circuito de aver a por puesta a tierra 12 Ruedas 13 Pistola de disparo 14 Pestillo de seguridad de l...

Page 34: ...aratos a alta presi n pueden resultar peligrosos si se usan de for ma incorrecta No se debe dirigir el aparato a personas animales dis positivos el ctricos o la equipo mis mo Utilizar gafas de segurid...

Page 35: ...ilice piezas id nticas ATENCI N Al conectar la toma de agua a la red de suministro del agua es obligatorio res petar la normativa local establecida por la compa a del agua En algunas zo nas est prohib...

Page 36: ...la manguera de alta presi n en su sitio Vuelva a meter la leng eta corrediza de fijaci n en la pistola de disparo para fijar la manguera en esa posi ci n PASO 1 Conecte la manguera de alta presi n a l...

Page 37: ...su arandela de presi n Para conocer c mo realizar esta prueba en su unidad visite http www karcherresidential com gfci_test php para m s informaci n para su modelo de GFCI ADVERTENCIA No usar si el t...

Page 38: ...pe en la direcci n SOFT presi n m s baja Para obtener mejores resultados consulte la secci n de consejos de limpieza para obtener informaci n espec fica sobre c mo limpiar dife rentes superficies Util...

Page 39: ...e al rea de trabajo No deje que se seque el detergente sobre la superficie PASO 4 Para enjuagar inserte la lanza de alta presi n y tire del disparador para operar la unidad PASO 5 Limpieza Al terminar...

Page 40: ...ado en la bom ba y ap guelo inmediatamente 3 Evite que la manguera de alta pre si n se retuerza 4 Almacene el aparato y los acceso rios en una habitaci n que no llegue a temperaturas bajo cero NO lo a...

Page 41: ...idential com con o sin detergente Preenjuague la cubierta y el rea circundante con agua limpia Si utiliza Deck Wash de K rcher apl quelo en la superficie a baja presi n Para obtener mejores re sultado...

Page 42: ...manchas especialmente dif ciles utilice la boquilla desincrustante con o sin detergente Preenjuague el veh culo con agua limpia Si utiliza Tou chless Vehicle Wash de K rcher apl quelo en la superficie...

Page 43: ...n de K rcher N de pieza 9 558 998 0 La manguera alargadora para limpiado ras de presi n K rcher entre la man guera del equipo original y la pistola de disparo hasta 2000 PSI N de pieza 2 642 588 0 Ne...

Page 44: ...i n a ada material abrasivo y ataque el xi do y la pintura con nuestra alternativa ecol gica Encaja en la mayor a de lim piadores a presi n de K rcher de has ta 2300 PSI bayoneta N de pieza 2 638 792...

Page 45: ...del enchufe GFCI El interruptor autom tico est desconectado Apague el limpiador a presi n El reencendido ser autom tico por tanto espere hasta que la temperatura baje La unidad no llega a la alta pres...

Page 46: ...ci n de detergente No entra detergente La manguera de succi n de detergente no est correctamente conectada al aparato Compruebe la conexi n El detergente est demasiado espeso Diluya el detergente Para...

Page 47: ...retados Apague el aparato y purgue la bomba apretando la pistola de disparo hasta que salga un caudal constante de la boquilla Fuga agua de la bomba hasta 10 gotas por minuto es permisible Las conexio...

Page 48: ......

Reviews: