ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
63
يأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﺔﻣﻼﺴﻟا نﺎﻤﺿ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ .زﺎﻬﺠﻟا
.زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
●
تﺎﺟرد نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺖﺤﺗ ةراﺮﺤﻟا
0
.ﺔﻳﻮﺌﻣ°
ﻒﻴﻈﻨﺗ ةدﺎﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
몇
ﺮﻳﺬﺤﺗ
●
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳا يدﺆﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ
ﻰﻟإ وأ ةﺮﻴﻄﺧ تﺎﺑﺎﺻإ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ
.ﻢﻤﺴﺘﻟا ثوﺪﺣ
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
●
لوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ نّﺰﺧ
.لﺎﻔﻃﻷا
●
ﻊﻣ ةدرﻮﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ مﺪﺨﺘﺳا
.ﻂﻘﻓ ﺔﻌﻧﺎﺼﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﺎﻬﺑ ﺢﺼﻨﺗ ﻲﺘﻟا وأ زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا داﻮﻤﻟا وأ ىﺮﺧﻷا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا
.زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻣﻼﺴﺑ ﺮﻀﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
몇
ﺮﻳﺬﺤﺗ
●
ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻞﺼﻓا
.ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻠﻟ لﺎﻤﻋأ يأ
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
●
لﺎﻤﻋﻷا وأ حﻼﺻﻹا لﺎﻤﻋأ ءاﺮﺟإ ﻚﻴﻠﻋ
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻄﻘﻟا ﻰﻠﻋ ىﺮﺧﻷا
.ﻂﻘﻓ ةﺪﻤﺘﻌﻣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
●
ﺔﻴﻀﻤﺣ داﻮﻣ وأ نﻮﺘﻴﺳﻷا ةدﺎﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺮﻀﺘﺳ داﻮﻤﻟا هﺬﻫ نﻷ ﺔﺒﻳﺬﻣ داﻮﻣ وأ ﺔﻔﻔﺨﻣ ﺮﻴﻏ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟﺎﺑ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺪﻤﺠﺘﻟا ﺮﻄﺧ
ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻒﻠﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺪﻤﺠﺘﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻞﻣﺎﻛ
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو زﺎﻬﺠﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻚﻴﻠﻋ
.ﺪﻤﺠﺘﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻚﻴﻠﻋ
ﻦﺤﺸﻟا
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
●
ةﺎﻋاﺮﻣ ﻚﻴﻠﻋ .ﺔﺑﺎﺻﻹاو ثداﻮﺤﻟا ﺮﻄﺧ
ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا ،ﻦﻳﺰﺨﺘﻟاو ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا نزو
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﺔﻳﻮﻄﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟﺎﺑ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا مﻮﺳﺮﻟا ﻊﺟار
.زﺎﻬﺠﻟا
1
.
.ﺎﻬﻄﺑر ﻢﻜﺣأو هﺎﻴﻤﻟا ﺔﻠﺻﻮﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻟا ﻞّﺻو
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
B
2
.
.ﻊﻓﺪﻟا سﺪﺴﻤﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻞّﺻو
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
C
سﺪﺴﻤﺑ ﻞﻔﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻟازﻺﻟ
.ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻞﺼﻓاو ،ﻊﻓﺪﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
D
3
.
ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ َّنأ ﺪﻛﺄﺗ
مﻮﻃﺮﺧ ﺐﺤﺳ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻓﺪﻟا سﺪﺴﻤﺑ ﻦﻣآ
.ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا
ﻲﻟوﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ
1
.
.ٍﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿ
2
.
ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻠﺻﻮﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻞّﺻو
.زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
E
3
.
.ﺔﻗﺎﻄﻟا داﺪﻣإ رﺪﺼﻤﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻞّﺻو
هﺎﻴﻤﻟا ﺔﻠﺻو
دﺎﺷرإ
ﻰﺻﻮﻳ ،هﺎﻴﻤﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺐﺋاﻮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ
هﺎﻴﻣ ﺮﺘﻠﻓ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
KÄRCHER
،يرﺎﻴﺘﺧا ﻖﺤﻠﻣ)
ﺐﻠﻄﻟا ﻢﻗر
?4.730-059
.(
عﻮﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺟار ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻢﻴﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو
.هﺎﻴﻤﻟا درﻮﻣ ﺢﺋاﻮﻟ ِعار
1
.
مﻮﻃﺮﺧ فﺮﻄﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻧرﺎﻗ ﻞّﺻو
.هﺎﻴﻤﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
F
2
.
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻟا ﻲﻓ هﺎﻴﻤﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا مﻮﻃﺮﺧ ﻞﺧدأ
.هﺎﻴﻤﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا رﺪﺼﻤﺑ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
G
3
.
داﺪﻣﻹا رﺪﺼﻤﺑ هﺎﻴﻤﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا مﻮﻃﺮﺧ ﻞﺻو
.هﺎﻴﻤﻟﺎﺑ
4
.
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ هﺎﻴﻤﻟا رﻮﺒﻨﺻ ﻞّﻐﺷ
دﺎﺷرإ
زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻦﻜﻤُﻳ .ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا ﺔﻴﺗاذ ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻢﻤُﺻ
مﻮﻃﺮﺧ ﻊﺿو ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ هﺎﻴﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا
.ءﺎﻣ ﻪﺑ ﻮﻟد ﻲﻓ هﺎﻴﻤﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا
Summary of Contents for K 2 Horizontal
Page 2: ......
Page 3: ...9 10 6 7 5 15 18 16 17 19 1 3 4 12 13 8 11 14 b a 2 A...
Page 4: ...a b b b B C a b D a b b b E a b F G a b H I J...
Page 6: ...6 REACH www kaercher de REACH FFP 2 I 30 mA 60 mm IEC 60364 1 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2...
Page 7: ...7 30 cm EN 12729 BA 0 C 1 B 2 C D 3...
Page 9: ...9 1 2 1 2 I 3 J 4 1 2 3 1 a 1 b 2 1 2 1 2 3 1 1 2 3 a b 2 c ON OFF d 1 a b 2...
Page 12: ...12 REACH www kaercher de REACH FFP 2 I 30 mA 60 mm IEC 60364 1 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2...
Page 13: ...13 30 cm EN 12729 BA 0 C 1 B 2 C D 3 1 2 E 3 K RCHER 4 730 059 1 F 2 G 3 4...
Page 24: ...24 www kaercher com REACH www kaercher de REACH FFP 2...
Page 25: ...25 I 30mA 60mm IEC 60364 1 1 10m 1 5 mm2 10 30m 2 5mm2 1 30cm EN 12729 Ba...
Page 26: ...26 0 C 1 B 2 C D 3 1 2 E 3 K RCHER 4 730 059 1 F 2 G 3 4...
Page 28: ...28 1 2 3 1 a 1 b 2 1 2 1 2 3 1 1 2 3 a b 2 c d 1 a b 2...
Page 54: ...54 www kaercher com REACH www kaercher de REACH FFP 2...
Page 55: ...55 I 30 mA 60 IEC 60364 1 1 10 1 5 210 30 2 5 2 30...
Page 56: ...56 EN 12729 type BA 0 C...
Page 57: ...57 1 B 2 C D 3 1 2 E 3 K RCHER 4 730 059 1 F 2 G 3 4 2 2 30 1 90 H 2 1 ON 3 4 5 1 2 3 1 2...
Page 58: ...58 1 2 3 5 0 OFF 1 1 2 3 0 OFF 4 5 6 7 8 1 2 1 2 I 3 J 4 1 2 3 1 a 1 b 2 1 2 1 2 3...
Page 61: ...61 1 2 3 1 a b 2 1 2 1 2 3 1 1 2 3 a b c d 1 a b 2...
Page 62: ...62 30 1 90 H 2 1 ON 1 3 4 5 1 2 3 1 2 1 2 3 5 0 OFF 0 1 2 3 0 OFF 0 4 5 6 7 8 1 2 1 2 I 3 J 4...
Page 63: ...63 0 1 B 2 C D 3 1 2 E 3 K RCHER 4 730 059 1 F 2 G 3 4...
Page 64: ...64 I 30 60 IEC 60364 1 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 EN 12729 Typ BA...
Page 65: ...65 www kaercher com REACH www kaercher de REACH FFP 2...
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......