![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-e-8-16-4m-12kw/hds-e-8-16-4m-12kw_manual_4237334090.webp)
– 1
Lue tämä alkuperäisiä ohjeita ennen lait-
teesi käyttämistä, säilytä käyttöohje myö-
hempää käyttöä tai mahdollista myöhem-
pää omistajaa varten.
–
Turvaohje nro 5.951-949.0 on ehdottomasti luetta-
va ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa!
–
Jos havaitset kuljetusvaurioita, ota välittömästi yh-
teys jälleenmyyjään.
–
Tarkasta pakkauksen sisältö sitä purettaessa. Toi-
mituslaajuus, katso kuva 1.
Huomautuksia materiaaleista (REACH)
Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoitteesta:
www.kaercher.com/REACH
VAARA
Huomautus välittömästi uhkaavasta vaarasta, joka voi ai-
heuttaa vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuolemaan.
몇
VAROITUS
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka
voi aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai voi johtaa
kuolemaan.
몇
VARO
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka
voi aiheuttaa vähäisiä vammoja.
HUOMIO
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka
voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja.
Kuva 1
1
Pölysuoja
2
Suihkuputken kiinnike (molemminpuolinen)
3
Järjestelmänhoito Advance RM 110/RM 111
4
Ohjausrulla ja seisontajarru
5
Vesiliitäntäsovitin
6
Korkeapaineletku EASY!Lock
7
Ruiskuputki EASY!Lock
8
Korkeapainesuutin (ruostumaton teräs)
9
Sähköjohto
10 Turvavipu
11 Laukaisuvipu
12 Käsiruiskupistoolin varmistinsalpa
13 Käsikäyttöinen ruiskupistooli EASY!Force
14 Käsiruiskupistoolin paine- ja määräsäädin.
15 Vesiliitäntä ja sihti
16 Suurpaineliitäntä EASY!Lock
17 Astinkouru
18 Puhdistusaineen 2 täyttöaukko
19 Puhdistusaineen 1 täyttöaukko
20 Kääntökansilokero
21 Tartuntasanka
22 Ohjauspaneeli
23 Varustelokeron kansi
24 Tarvikkeiden säilytyslokero
25 Tyyppikilpi
26 Kansilukko
27 Öljysäiliö
28 Pumppuyksikön paine-/määräsäädin
29 Öljynlaskutulppa
30 Puhdistusaineen imun suuntaisventtiili
31 Puhdistusaineen imuletku 1 suodattimella
32 Puhdistusaineen imuletku 2 suodattimella
33 Huoltokytkin järjestelmänhoito
34 Turvalohko siivilällä
35 Painemittari
36 Boileri
37 Hienosuodatin (vesi)
38 Boilerin tyhjennystulppa
Kuva 2
A
Laitekytkin
B
Lämpötilasäädin
C
Puhdistusaineen annosteluventtiili
1
Käyttötapa: Käyttö kylmällä vedellä
2
Käyttötapa: Eco!Efficiency-vähimmäistaso (kuuma
vesi, maks. 60 °C)
3
Käyttötapa: Käyttö kuuman veden
4
Pumpun merkkivalo
5
Vedenpuutteen merkkivalo
6
Käyttövalmiuden merkkivalo
7
Lämmityksen valvontavavalo
8
Moottorin merkkivalo
9
Merkkivalo boilerihäiriö
10 Huollon merkkivalo
11 Järjestelmähoidon merkkivalo
–
Puhdistusprosessin käyttöelimet ovat keltaisia.
–
Huollon ja servicen käyttöelimet ovat vaaleanhar-
maat.
Sisällysluettelo
Ympäristönsuojelu
FI
1
Vaarallisuusasteet
FI
1
Yleiskatsaus
FI
1
Laitteessa olevat symbolit
FI
2
Käyttötarkoitus
FI
2
Turvaohjeet
FI
2
Turvalaitteet
FI
2
Käyttöönotto
FI
2
Käyttö
FI
3
Säilytys
FI
5
Kuljetus
FI
5
Hoito ja huolto
FI
5
Häiriöapu
FI
6
Takuu
FI
7
Varusteet ja varaosat
FI
7
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
FI
7
Tekniset tiedot
FI
8
Ympäristönsuojelu
Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä.
Älä käsittelee pakkauksia kotitalousjät-
teenä, vaan toimita ne jätteiden kierrätyk-
seen.
Käytetyt laitteet sisältävät arvokkaita kier-
rätettäviä materiaaleja, jotka tulisi toimit-
taa kierrätykseen. Paristoja, öljyjä ja sa-
mankaltaisia aineita ei saa päästää ym-
päristöön. Tästä syystä toimita kuluneet
laitteet asianmukaisiin keräyspisteisiin.
Huolehdi, ettei moottoriöljyä, polttoöljyä, dieseliä tai
bensiiniä pääse valumaan luontoon. Suojaa maape-
rää ja hävitä jäteöljy ympäristöystävällisesti.
Vaarallisuusasteet
Yleiskatsaus
Käyttöelementit
Ohjauspaneeli
0/OFF =
Pois päältä
Väritunnukset
90
FI
Summary of Contents for HDS-E 8/16-4M 12kW
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 2 1 26 25 24 23 22 21 16 17 18 19 3 4 6 12 13 14 20 5 8 7 10 11 9 15 3...
Page 4: ...27 28 MIN MAX MAX MIN 29 30 31 32 33 34 35 37 36 38 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 A B C 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 1 2 2 1 5...
Page 101: ...4 30 C 85 C MAX MIN 1 5 101 EL...
Page 102: ...5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 5 10 o 0 OFF 1 6 Eco Efficiency 102 EL...
Page 103: ...6 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 2 0 OFF 400 500 2x 3x 4x 103 EL...
Page 104: ...7 0 OFF 0 OFF 5 0 MIN MAX 3 0 2x 3x 4x 1x 3x 4x 104 EL...
Page 118: ...4 7 5 3 4 IEC 60364 1 30 C 85 C MAX MIN 118 RU...
Page 119: ...5 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 5 10 0 OFF Eco Efficiency 119 RU...
Page 120: ...6 1 6 5 10 0 OFF K rcher K rcher 5 M8 400 500 120 RU...
Page 121: ...7 1 MAX 2 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 0 2 3 4 2 3 4 1 3 4 121 RU...
Page 122: ...8 MIN MAX 3 0 www kaercher com 122 RU...
Page 194: ...4 30 C 85 C MAX MIN 194 BG...
Page 195: ...5 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 5 10 0 OFF 1 Eco 195 BG...
Page 196: ...6 6 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 2 T o 400 500 2x 3x 196 BG...
Page 197: ...7 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 0 3 4x 2x 3x 4x 1x 3x 4x 197 BG...
Page 227: ...4 IEC 60364 1 30 C 85 C MAX MIN 227 UK...
Page 228: ...5 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 5 10 0 OFF 1 Eco Efficiency 228 UK...
Page 229: ...6 6 5 10 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 400 500 229 UK...
Page 230: ...7 2 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 0 MIN MAX 3 4 4 1 4 230 UK...
Page 235: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 235 AR...
Page 236: ...8 MAX 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 3 4 3 4 3 4 236 AR...
Page 237: ...7 6 5 10 0 OFF K rcher M8 5 400 500 237 AR...
Page 238: ...6 5 60 30 50 60 60 85 0 1 5 5 10 0 OFF 238 AR...
Page 239: ...5 30 85 239 AR...
Page 244: ...http www kaercher com dealersearch...