268
Українська
33
Барабан
для
шланга
(
тільки
HDS MXA/SXA)
34
Замок
капота
35
Кришка
пристрою
36
Пальник
37
Тримач
для
струминної
трубки
38
Зворотний
клапан
для
всмоктування
миючого
засобу
39
Пробка
оливозливного
отвору
із
запобіжною
скобою
40
Покажчик
рівня
оливи
41
Бак
для
оливи
42
Манометричний
вимикач
на
переливному
клапані
43
Манометричний
вимикач
на
головці
блоку
циліндрів
44
Фільтр
тонкого
очищення
(
вода
)
45
Всмоктувальний
шланг
для
мийного
засобу
1
з
фільтром
46
Всмоктувальний
шланг
для
мийного
засобу
2
з
фільтром
47
Датчик
мінімального
рівня
48
Паливний
фільтр
49
Нагнітач
пальника
50
Паливний
насос
51
Електромагнітний
клапан
пального
52
Система
запобігання
у
разі
нестачі
води
53
Бак
з
поплавком
54
Ємність
для
засобу
для
догляду
за
системою
Панель
керування
Малюнок
C
0 =
вимк
.
1
Вимикач
пристрою
2
Режим
роботи
:
з
холодною
водою
3
Режим
роботи
:
з
гарячою
водою
(e =
режим
Eco,
гаряча
вода
макс
. 60 °C)
4
Режим
роботи
:
з
парою
5
QR-
код
для
отримання
інформації
6
Контрольна
лампа
напрямку
обертання
7
Контрольна
лампа
обслуговування
8
Контрольна
лампа
готовності
до
експлуатації
9
Контрольна
лампа
пального
10
Контрольна
лампа
засобу
для
догляду
за
системою
Кольорове
маркування
● Елементи
керування
процесом
очищення
позначені
жовтим
кольором
.
● Елементи
керування
технічним
обслуговуванням
і
сервісом
позначені
світло
-
сірим
кольором
.
Символи
на
пристрої
Використання
за
призначенням
Пристрій
передбачено
лише
для
миття
,
наприклад
,
машин
,
транспортних
засобів
,
будівель
,
інструментів
,
фасадів
,
терас
та
садового
інвентарю
.
НЕБЕЗПЕКА
Використовується
на
автозаправних
станціях
або
в
інших
небезпечних
зонах
Небезпека
травмування
Дотримуватись
відповідних
правил
техніки
безпеки
.
Вказівка
Не
допускати
потрапляння
стічних
вод
,
що
містять
мінеральну
оливу
,
у
землю
,
водойми
або
каналізацію
.
Виконуйте
мийку
двигуна
або
днища
лише
в
відповідних
місцях
за
допомогою
масловідділювача
.
Граничні
значення
для
водопостачання
УВАГА
Забруднена
вода
Передчасне
зношення
або
відкладення
в
пристрої
Для
експлуатації
пристрою
використовувати
лише
чисту
або
оборотну
воду
,
яка
не
перевищує
граничних
значень
.
Для
водопостачання
застосовуються
такі
граничні
значення
:
● Значення
pH: 6,5-9,5
● Електропровідність
:
провідність
чистої
води
+ 1200
мкСм
/
см
,
максимальна
провідність
2000
мкСм
/
см
● Речовини
,
що
осідають
(
обсяг
проби
1
л
,
час
осідання
30
хвилин
): < 0,5
мг
/
л
Не
спрямовувати
струмінь
води
під
високим
тиском
на
людей
,
тварин
,
увімкнене
електричне
обладнання
чи
на
сам
пристрій
.
Захищати
пристрій
від
морозу
.
Небезпека
через
електричну
напругу
.
Роботи
з
електричною
системою
можуть
виконувати
тільки
кваліфіковані
електрики
або
уповноважений
персонал
.
Небезпека
для
здоров
’
я
через
токсичні
відпрацьовані
гази
.
Не
вдихати
відпрацьовані
газі
.
Небезпека
опіку
об
гарячу
поверхню
.
Небезпека
травмування
!
Руками
не
чіпати
.
QR-
код
для
отримання
інформації
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M/MXA
Page 2: ...A...
Page 3: ...B...
Page 4: ...C D E F G H I J...
Page 5: ...K L M N O P Q R...
Page 6: ...S...
Page 248: ...248 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2 1 MAX 2 MIN 1 n 98 C 2...
Page 250: ...250 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 500 1 2 5 1...
Page 259: ...259 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 261: ...261 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 271: ...271 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2 30 C 98 C 100 C 150 C 1 2...
Page 273: ...273 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10...
Page 282: ...282 1 I 2 3 4 5 J 6 7 K 8 9 3 4 10 0 5 m 11 12 IEC 60364 1 1 2 1 2 3 1 2...
Page 284: ...284 1 1 0 2 1 3 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 3 4 0 C 1 1 2 3 1 2 3 1 1 2 L 1...
Page 290: ......
Page 291: ......