Türkçe
71
Yüksek bas
ı
nç pompas
ı
kapal
ı
yken cihaz sürekli
aç
ı
p kapan
ı
yor
Yüksek bas
ı
nç sisteminde s
ı
z
ı
nt
ı
var
1. Yüksek bas
ı
nç sistemini ve ba
ğ
lant
ı
lar
ı
s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k
bak
ı
m
ı
ndan kontrol edin.
Brülör ate
ş
leme yapm
ı
yor
Not
Yaln
ı
zca s
ı
cak su ile i
ş
letim için geçerlidir.
Su yetersizli
ğ
i
1. Su ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
ve besleme hatlar
ı
n
ı
kontrol edin.
Yak
ı
t filtresi kirli
1. Yak
ı
t filtresini temizleyin/de
ğ
i
ş
tirin.
K
ı
v
ı
lc
ı
m yok
1.
İş
letim s
ı
ras
ı
nda gözetleme cam
ı
ndan ate
ş
leme k
ı
-
v
ı
lc
ı
m
ı
görülmüyorsa cihaz
ı
n mü
ş
teri hizmetleri ta-
raf
ı
ndan kontrol edilmesi gerekmektedir.
Brülör su eksikli
ğ
ine ra
ğ
men kapanm
ı
yor
Yüksek bas
ı
nç sisteminde s
ı
z
ı
nt
ı
var
1. Yüksek bas
ı
nç sistemini ve ba
ğ
lant
ı
lar
ı
s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k
bak
ı
m
ı
ndan kontrol edin.
Su yetersizli
ğ
i emniyetindeki Reed
ş
alteri yap
ı
ş
m
ı
ş
ve-
ya manyetik piston s
ı
k
ı
ş
m
ı
ş
1. Mü
ş
teri hizmetlerini bilgilendirin.
S
ı
cak suyla çal
ı
ş
ı
rken ayarlanan s
ı
cakl
ı
ğ
a ula
ş
ı
lm
ı
-
yor
Çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
/pompalama miktar
ı
çok yüksek
1. Pompa ünitesinin bas
ı
nç/hacim regülasyonundan
çal
ı
ş
ma bas
ı
nc
ı
n
ı
/pompalama miktar
ı
n
ı
azalt
ı
n.
Is
ı
tma bobini islenmi
ş
1. Cihaz
ı
mü
ş
teri hizmetlerine kontrol ettirin.
Mü
ş
teri hizmetleri
Ar
ı
zan
ı
n giderilememesi durumunda, cihaz mü
ş
teri hiz-
metleri taraf
ı
ndan kontrol edilmelidir.
Garanti
Her ülkede yetkili distribütörümüz taraf
ı
ndan verilmi
ş
garanti
ş
artlar
ı
geçerlidir. Garanti süresi içerisinde ciha-
z
ı
n
ı
zda olu
ş
abilecek hasarlar
ı
, üretim veya malzeme
hatas
ı
ndan kaynaklan
ı
yorlarsa ücretsiz olarak gideriyo-
ruz. Garanti durumunda sat
ı
ş
fi
ş
i ile sat
ı
c
ı
n
ı
za veya size
en yak
ı
n yetkili servise ba
ş
vurun.
(Adres için Bkz. Arka sayfa)
Aksesuarlar ve yedek parçalar
Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar
kullan
ı
n. Bu parçalar cihaz
ı
n güvenli ve ar
ı
zas
ı
z çal
ı
ş
-
mas
ı
n
ı
sa
ğ
lar.
Aksesuar ve yedek parçalara ili
ş
kin bilgiler için adres:
www.kaercher.com
.
Ek donan
ı
m setleri
AB Uygunluk Beyan
ı
İş
bu belgeyle, a
ş
a
ğ
ı
da ad
ı
geçen makinenin mevcut ta-
sar
ı
m
ı
yap
ı
tarz
ı
ve taraf
ı
m
ı
zdan piyasaya sürülen mo-
deliyle AB direktifinin ilgili temel güvenlik ve sa
ğ
l
ı
k
yükümlülüklerine uygun oldu
ğ
unu beyan ederiz. Bizim
onay
ı
m
ı
z olmadan makinede yap
ı
lan bir de
ğ
i
ş
iklik duru-
munda, bu aç
ı
klama geçerlili
ğ
ini kaybeder.
Ürün: Yüksek bas
ı
nç temizleyicisi
Tip: 1.030-xxx
İ
lgili AB direktifleri
2000/14/EG
2006/42/AT (+2009/127/AT)
2009/125/EG
2011/65/AB
2014/30/AB
Uygulanan uyumla
ş
t
ı
r
ı
lm
ı
ş
normlar
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 61000-3-2: 2014
EN 62233: 2008
HDS 9/20-4 M Classic, HDS 10/21-4 M Classic:
EN 61000-3-3: 2013
HDS 13/20-4 S Classic:
EN 61000-3-11: 2000
Uygulanan yönetmelik(ler)
(AB) 2019/1781
Uygulanan uygunluk de
ğ
erlendirme yöntemi
2000/14/EG: Ek V
Ses gücü seviyesi dB(A)
HDS Classic
Ölçülen: 94
Garanti edilen: 97
Uygulanan ulusal normlar
-
A
ş
a
ğ
ı
da imzas
ı
olan, yönetim kurulu ad
ı
na ve yönetim
yetkisine sahip olarak hareket eder.
Dokümantasyon yetkilisi:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Almanya)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/10/01
Tan
ı
m
Sipari
ş
numara-
s
ı
Ş
amand
ı
ra tank
ı
ek donan
ı
m seti
2.394-003.0
Hortum tamburu ek donan
ı
m seti
2.639-353.0
Summary of Contents for HDS 9/20-4 M Classic
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F...
Page 197: ...197 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Page 200: ...200 7 20 25 Nm 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 206: ...206 RM 110 1 3 4 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C...
Page 208: ...208 1 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3...
Page 215: ...215 2 0 5 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN 1 Eco 60 C...
Page 218: ...218 3 4 0 5 5 6 7 20 25 8 9 10 11 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 a b c 10 d e f 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1...
Page 224: ...224 1 3 4 2 0 5 m 3 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 C 1 MAX 2 MIN...
Page 226: ...226 1 D 2 1 E 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 10 1 2 3 4 500 1 2 3 1 2 3 4 5 1...
Page 230: ......
Page 231: ......