– 1
Před prvním použitím svého zařízení si
přečtěte tento původní návod k používá-
ní, řiďte se jím a uložte jej pro pozdější po-
užití nebo pro dalšího majitele.
–
Před prvním uvedením do provozu bezpodmíneč-
ně čtěte bezpečnostní pokyny č. 5.951-949.0!
–
Při přepravních škodách ihned informujte obchod-
níka.
–
Obsah balení zkontrolujte při vybalení. Obsah do-
dávky viz obrázek 1.
Informace o obsažených látkách (REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách naleznete na
adrese:
www.kaercher.com/REACH
NEBEZPE
Č
Í
Upozorn
ě
ní na bezprost
ř
edn
ě
hrozící nebezpe
č
í, které
vede k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo k usmrcení.
몇
VAROVÁNÍ
Upozorn
ě
ní na potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci, kte-
rá by mohla vést k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo
usmrcení.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Upozorn
ě
ní na p
ř
ípadnou nebezpe
č
nou situaci, která
m
ů
že vést k lehkým fyzickým zran
ě
ním.
POZOR
Upozorn
ě
ní na potenciáln
ě
nebezpe
č
nou situaci, která
m
ů
že mít za následek poškození majetku.
Obr. 1
1
Úchytka na rozprašovací trubku
2
Zapuštěné madlo (oboustranné)
3
Přípojka na vodu se sítkem
4
Adaptér vodní přípojky
5
Přípojka vysokého tlaku EASY!Lock
6
Vysokotlaká hadice EASY!Lock
7
Pracovní nástavec EASY!Lock
8
Vysokotlaká tryska (nerezová ocel)
9
Vodící kladka s brzdou
10 Síto na palivo
11 Bezpečnostní páka
12 Elektrické napájení
13 Spouštěcí páčka
14 Bezpečnostní zarážka ruční stříkací pistole
15 Ruční stříkací pistole EASY!Force
16 Plnící otvor pro palivo
17 Ovládací panel
18 Odkládací místo na ruční tryskací pistoli
19 Nášlapný žlab
20 Úchyt
21 typový štítek
22 Závěr krytu
23 Hořák
24 Odkládací místo na proudnici
25 Kryt přístroje
26 Regulace tlaku / množství na čerpací jednotce
27 Olejová nádržka
28 Olejový výpustní šroub
29 Palivový filtr
30 Upevňovací spona
31 Hadice ochrany proti nedostatku vody
32 Zajištění proti nedostatku vody
33 Síto v zajištění nedostatku vody
34 Jemný filtr (vodní)
35 Nádrž s plovákem
Obr. 2
A
Spínač přístroje
1
Provozní režim: Provoz se studenou vodou
2
Provozní režim: Provoz s horkou vodou (e = stupeň
Eco, horká voda max. 60 °C)
3
Světelná kontrolka směru otáčení
4
Kontrolka pohotovostního stavu
5
Kontrolka paliva
6
Světelná kontrolka servisu
–
Obslužné prvky čisticího procesu jsou žluté.
–
Obslužné prvky údržby a servisních oprav jsou
světle šedé.
Obsah
Ochrana životního prostředí
CS
1
Stupně nebezpečí
CS
1
Přehled
CS
1
Symboly na zařízení
CS
2
Používání v souladu s určením
CS
2
Bezpečnostní pokyny
CS
2
Bezpečnostní zařízení
CS
2
Uvedení do provozu
CS
2
Obsluha
CS
3
Ukládání
CS
4
Přeprava
CS
4
Ošetřování a údržba
CS
5
Pomoc při poruchách
CS
5
Záruka
CS
6
Příslušenství a náhradní díly
CS
6
EU prohlášení o shodě
CS
6
Technické údaje
CS
7
Ochrana životního prostředí
Obalové materiály jsou recyklovatelné.
Obal nezahazujte do domovního odpadu,
ale odevzdejte jej k opětovnému zužitko-
vání.
Přístroj je vyroben z hodnotných recyklo-
vatelných materiálů, které je třeba znovu
využít. Baterie, olej a podobné látky se
nesmějí dostat do okolního prostředí. Po-
užitá zařízení proto odevzdejte na pří-
slušných sběrných místech
Motorový olej, topný olej, nafta a benzín se nesmějí
dostat do okolního prostředí. Chraňte půdu a zajistěte
likvidaci použitého oleje způsobem šetrným k životní-
mu prostředí.
Stupně nebezpečí
Přehled
Prvky přístroje
Ovládací panel
0/OFF =
Vypnuto
Barevné označení
121
CS
Summary of Contents for HDS 8/18-4 C
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 2 20 23 1 25 22 21 19 4 7 14 12 16 15 17 24 10 2 2 18 5 6 8 3 9 11 13 3...
Page 4: ...MIN MAX 28 27 26 29 31 32 30 33 35 34 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 7 8 3 4 5 A 6 1 2 1 1 2 2 2 1 1 2 3 2 2 2 4 5 7 6 5...
Page 6: ...9 10 6...
Page 92: ...4 MAX MIN 60 C 30 50 C 60 C 5 10 o 0 OFF 0 C Eco 92 EL...
Page 93: ...5 1 9 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 500 93 EL...
Page 94: ...6 MAX 10 0 OFF 0 OFF MIN MAX 3 1x 2x 3x 4x 5x 6x 94 EL...
Page 106: ...3 3 6 5 7 0 EASY Lock 4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock 7 5 3 4 5 2 6 7 8 3 4 0 5 106 RU...
Page 107: ...4 IEC 60364 1 MAX MIN 60 C 30 50 C 60 C Eco 107 RU...
Page 108: ...5 5 10 0 OFF 0 C 1 9 5 10 0 OFF K rcher 108 RU...
Page 109: ...6 K rcher 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 500 1 2 3 4 5 6 109 RU...
Page 110: ...7 MIN MAX 3 www kaercher com 110 RU...
Page 177: ...4 MAX MIN 60 C 30 50 C 60 C 5 10 0 OFF Eco 177 BG...
Page 178: ...5 0 C 1 9 5 10 0 OFF K rcher T o 500 178 BG...
Page 179: ...6 M8 5 1 10 0 OFF 0 OFF Reed 3 1x 2x 3x 4x 5x 6x 179 BG...
Page 206: ...4 MAX MIN 60 C 30 50 C 60 C 5 10 0 OFF Eco 206 UK...
Page 207: ...5 0 C 1 9 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 207 UK...
Page 208: ...6 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF MIN MAX 3 1 4 5 6 208 UK...
Page 211: ......
Page 212: ...http www kaercher com dealersearch...