-
1
Перед
первым
применением
вашего
прибора
прочитайте
эту
оригинальную
инструкцию
по
эксплуатации
,
после
этого
действуйте
соответственно
и
сохраните
ее
для
дальнейшего
пользования
или
для
следующего
владельца
.
–
Перед
первым
вводом
в
эксплуатацию
обязательно
прочтите
указания
по
технике
безопасности
№
5.956-660!
–
Инструкция
по
эксплуатации
и
указания
по
технике
безопасности
должны
быть
всегда
доступны
для
обслуживающего
персонала
.
–
При
повреждениях
,
полученных
во
время
транспортировки
,
немедленно
свяжитесь
с
продавцом
.
Инструкции
по
применению
компонентов
(REACH)
Актуальные
сведения
о
компонентах
приведены
на
веб
-
узле
по
следующему
адресу
:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Использование
установки
позволяет
поддерживать
предельные
значения
параметров
сточных
вод
и
,
возможно
,
повторно
использовать
сточные
воды
в
системах
очистки
под
высоким
давлением
.
Тем
самым
установка
является
средством
защиты
окружающей
среды
.
В
процессе
производства
образуется
так
называемый
коагуляционный
шлам
,
который
необходимо
утилизировать
в
соответствии
с
местными
положениями
и
инструкциями
.
–
Необходимо
соблюдать
соответствующие
национальные
законодательные
нормы
.
Опасность
Для
непосредственно
грозящей
опасности
,
которая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
Предупреждение
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
Внимание
!
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
легким
травмам
или
повлечь
материальный
ущерб
.
–
Установка
предназначена
для
обработки
маслосодержащих
сточных
вод
,
образующихся
в
автомобильной
промышленности
при
очистке
под
высоким
давлением
.
Очищенные
сточные
воды
можно
использовать
повторно
или
спускать
в
канализацию
.
Остаточное
содержание
масел
находится
ниже
предельных
значений
,
установленных
законом
в
соответствии
с
Постановлением
об
обязанности
предприятий
возводить
сооружения
по
очистке
сточных
вод
–
Приложение
49.
–
В
зависимости
от
условий
применения
при
недостаточном
количестве
добавленных
дезинфицирующих
средств
в
сточных
водах
еще
могут
содержаться
микроорганизмы
,
опасные
для
жизни
людей
.
Опасность
Вред
для
здоровья
вследствие
употребления
сточных
вод
.
Очищенная
сточная
вода
не
обладает
качеством
питьевой
воды
.
Она
все
еще
содержит
остаточные
загрязнения
и
чистящие
средства
.
Указание
:
С
помощью
данной
установки
нельзя
очистить
любые
сточные
воды
,
так
как
она
спроектирована
для
обработки
сточных
вод
автомобильной
промышленности
.
При
необходимости
необходимо
провести
анализ
пробы
воды
,
чтобы
убедиться
в
том
,
пригодна
ли
установка
для
конкретного
случая
применения
.
Рабочее
место
расположено
непосредственно
на
установке
.
Однако
оно
используется
только
кратковременно
(
для
дозагрузки
расщепляющих
реагентов
,
замены
фильтра
,
проведения
работ
по
техническому
обслуживанию
).
Оглавление
Защита
окружающей
среды
RU -
1
Указания
по
технике
безопасности
RU -
1
Символы
в
руководстве
по
эксплуатации
RU -
1
Использование
по
назначению
RU -
1
Рабочие
места
RU -
1
Назначение
RU -
2
Элементы
управления
RU -
3
Начало
работы
RU -
3
Управление
RU -
4
Вывод
из
эксплуатации
RU -
4
Хранение
RU -
4
Транспортировка
RU -
4
Технические
данные
RU -
4
Уход
и
техническое
обслуживание
RU -
5
Помощь
в
случае
неполадок
RU -
7
Принадлежности
RU -
9
Инсталляция
оборудования
RU -
9
Заявление
о
соответствии
требованиям
СЕ
RU -
10
Защита
окружающей
среды
Упаковочные
материалы
пригодны
для
вторичной
переработки
.
Пожалуйста
,
не
выбрасывайте
упаковку
вместе
с
бытовыми
отходами
,
а
сдайте
ее
в
один
из
пунктов
приема
вторичного
сырья
.
Старые
приборы
содержат
ценные
перерабатываемые
материалы
,
подлежащие
передаче
в
пункты
приемки
вторичного
сырья
.
Аккумуляторы
,
масло
и
иные
подобные
материалы
не
должны
попадать
в
окружающую
среду
.
Поэтому
утилизируйте
старые
приборы
через
соответствующие
системы
приемки
отходов
.
Шлам
,
образующийся
при
коагуляции
Указания
по
технике
безопасности
Символы
в
руководстве
по
эксплуатации
Использование
по
назначению
Рабочие
места
66
RU
Summary of Contents for HDR 777
Page 2: ...2...
Page 67: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 67 RU...
Page 70: ...5 Karcher 70 RU...
Page 71: ...6 190813 2 2 3 0 0 6 71 RU...
Page 72: ...7 2 3 HDS ASA HDR HDS ASA HDR S2 S2 72 RU...
Page 73: ...8 B F H 73 RU...
Page 87: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 87 UK...
Page 90: ...5 K rcher 90 UK...
Page 91: ...6 190813 2 2 3 0 0 6 91 UK...
Page 92: ...7 2 3 HDS ASA HDR HDS ASA HDR S2 S2 92 UK...
Page 93: ...8 B F H 93 UK...