![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hdc-120-10-advanced/hdc-120-10-advanced_manual_655486231.webp)
-
1
Pred prvým použitím vášho zariadenia si
prečítajte tento pôvodný návod na použi-
tie, konajte podľa neho a uschovajte ho
pre neskoršie použitie alebo pre ďalšieho majiteľa za-
riadenia.
–
Pred prvým uvedením do prevádzky si bezpodmie-
nečne musíte prečítat' bezpečnostné pokyny č.
5.956-309.0!
–
V prípade poškodenia pri preprave ihneď o tom in-
formujte predajcu.
Pokyny k zloženiu (REACH)
Aktuálne informácie o zložení nájdete na:
www.kaercher.com/REACH
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Upozornenie na bezprostredne hroziace nebezpe
č
en-
stvo, ktoré môže spôsobi
ť
vážne zranenia alebo smr
ť
.
몇
VÝSTRAHA
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situáciu, ktorá by
mohla vies
ť
k vážnemu zraneniu alebo smrti.
몇
UPOZORNENIE
Upozornenie na možnú nebezpe
č
nú situáciu, ktorá by
mohla vies
ť
k
ľ
ahkým zraneniam.
POZOR
Pozornenie na možnú nebezpe
č
nú situáciu, ktorá by
mohla vies
ť
k vecným škodám.
–
Dodržte príslušné národné predpisy zákonodarcu
platné pre trysky na kvapalinu.
–
Dodržte príslušné národné bezpečnostné predpisy
zákonodarcu. Trysky na kvapalinu je nutné pravi-
delne skúšať a výsledok skúšky písomne zazna-
menať.
–
Dodržte bezpečnostné pokyny, ktoré sú priložené k
používaným čistiacim prostriedkom (napr. na etike-
te obalu).
Pracovisko sa nachádza pri displeji. Ďalšie pracoviská
sú podľa inštalácie zariadenia pri prístrojoch príslušen-
stva (striekacie zariadenia), ktoré sú pripojené k odber-
nému miestu.
–
Na ochranu pred odstrekujúcou vodou alebo ne
č
is-
totami noste vhodný ochranný odev a ochranné
okuliare.
–
Toto zariadenie dopravuje vodu pod vysokým tla-
kom do najbližších pripojených zariadení vysokot-
lakového čistenia. Pevne sa inštaluje do suchého
priestoru. Tam musí byť k dispozícii vodovodná a
elektrická prípojka podľa technických údajov. Na
mieste inštalácie nesmú byť vyššie teploty ako 40
°C. Rozvod vysokotlakovej vody prebieha cez pev-
ne nainštalovanú sieť potrubí.
–
Ako vysokotlakové médium sa smie používať len
čistá voda. Nečistoty spôsobujú predčasné opotre-
bovanie alebo vznik usadenín v zariadení.
–
Nad 15 °dH môžu byť potrebné opatrenia na zníže-
nie tvrdosti.
–
Použitie recyklačnej vody musí byť predtým odsú-
hlasené spoločnosťou Kärcher.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo poranenia! Pri použití na
č
erpacích
staniciach alebo v iných nebezpe
č
ných oblastiach dodr-
žujte príslušné bezpe
č
nostné predpisy.
Obsah
Ochrana životného prostredia
SK
1
Stupne nebezpečenstva
SK
1
Symboly na prístroji
SK
1
Bezpečnostné pokyny
SK
1
Používanie výrobku v súlade s jeho urče-
ním
SK
1
Funkcia
SK
2
Bezpečnostné prvky
SK
3
Prvky prístroja
SK
4
Uvedenie do prevádzky
SK
5
Obsluha
SK
5
Odstavenie
SK
5
Technické údaje
SK
6
Transport
SK
8
Uskladnenie
SK
8
Starostlivosť a údržba
SK
8
Pomoc pri poruchách
SK
9
Príslušenstvo
SK
10
Inštalácia zariadenia
SK
11
EÚ Vyhlásenie o zhode
SK
11
Záruka
SK
11
Servisná služba
SK
12
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú recyklovateľné.
Obalové materiály láskavo nevyhadzujte
do komunálneho odpadu, ale odovzdajte
ich do zberne druhotných surovín.
Vyradené prístroje obsahujú hodnotné re-
cyklovateľné látky, ktoré by sa mali opät'
zužitkovat'. Do životného prostredia sa
nesmú dostat' batérie, olej a iné podobné
látky. Staré zariadenia preto láskavo odo-
vzdajte do vhodnej zberne odpadových
surovín.
Motorový olej, vykurovací olej, nafta a benzín sa ne-
smú dostat' do okolia a zat'ažit' životné prostredie. Pro-
síme, aby ste chránili pôdu a starý olej likvidovali eko-
logicky.
Čistiace prostriedky Kärcher sú vhodne odlučiteľné
(ASF). To znamená, že nie je bránené funkcii odlučo-
vača oleja. Zoznam odporúčaných čistiacich prostried-
kov je uvedený v kapitole "Príslušenstvo".
Stupne nebezpečenstva
Symboly na prístroji
Nebezpe
č
enstvo popálenia! Varo-
vanie pred horúcimi konštruk
č
ný-
mi skupinami.
Bezpečnostné pokyny
Pracoviská
Osobné ochranné pomôcky
Pri čistení dielov, ktoré vytvárajú
veľký hluk, je nutné nosit' ochranu
sluchu, aby nedošlo k poškodeniu
sluchu.
Používanie výrobku v súlade s jeho
určením
Odpadovú vodu s obsahom minerálneho oleja nevy-
púšt'ajte do pôdy, vodných tokov alebo kanalizácie.
Motor a spodok auta preto umývajte na vhodných
miestach, vybavených odlučovačmi oleja.
231
SK
Summary of Contents for HDC 120/10 Advanced
Page 2: ...2...
Page 137: ...3 137 EL...
Page 139: ...5 30 cm K rcher A B LCD C 20 D 1 4 E F G H ESC I J K L 0 1 30 0 A B C D E F G H I J K L 139 EL...
Page 141: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 141 EL...
Page 146: ...12 146 EL...
Page 161: ...3 161 RU...
Page 163: ...5 30 Karcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 1 30 0 A B C D E F G H I J K L 163 RU...
Page 165: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 165 RU...
Page 166: ...8 Karcher 1 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 166 RU...
Page 170: ...12 170 RU...
Page 269: ...3 269 BG...
Page 273: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 273 BG...
Page 274: ...8 K rcher 1 T o 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 10x 274 BG...
Page 278: ...12 278 BG...
Page 317: ...3 317 UK...
Page 319: ...5 30 K rcher A B C 20 D 1 4 E F G OK H ESC I J K L 0 1 30 0 A B C D E F G H I J K L 319 UK...
Page 321: ...7 HDC 120 XX A B C D D C C C F H 321 UK...
Page 322: ...8 K rcher 1 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 10 322 UK...
Page 326: ...12 326 UK...
Page 327: ......