Latviešu
227
1 reizi mirgo za
ļā
kr
ā
s
ā
Darbgatav
ī
ba beidzas p
ē
c 30 min
ū
šu nep
ā
rtrauktas
darb
ī
bas un ier
ī
ce tiek izsl
ē
gta (droš
ī
ba, ja p
ā
rspr
ā
gst
augstspiediena š
ļū
tene).
Lai restart
ē
tu darbgatav
ī
bas laiku:
1. Ier
ī
ces sl
ē
dzi iestat
ī
t uz “0”.
2. Uzgaid
ī
t p
ā
ris sekundes.
3. Ier
ī
ces sl
ē
dzi iestat
ī
t uz “I”.
Trauc
ē
juma indik
ā
cija
1 reizi mirgo sarkan
ā
kr
ā
s
ā
Augstspiediena puse nav herm
ē
tiska.
1. P
ā
rbaud
ī
t augstspiediena š
ļū
tenes, š
ļū
te
ņ
u savie-
nojumu un augstspiediena pistoles herm
ē
tiskumu.
2 reizes mirgo sarkan
ā
kr
ā
s
ā
Motors ir p
ā
r
ā
k karsts.
1. Ier
ī
ces sl
ē
dzi iestat
ī
t uz “0”.
2.
Ļ
aujiet ier
ī
cei atdzist.
3. Ier
ī
ces sl
ē
dzi iestat
ī
t uz “I”.
Nor
ā
d
ī
jum
Ja šis trauc
ē
jums v
ē
lreiz atk
ā
rtojas, p
ā
rbaud
ī
t sprauslu,
ū
dens piepl
ū
des temperat
ū
ru, apk
ā
rt
ē
j
ā
s vides tempe-
rat
ū
ru un t
ī
kla spriegumu.
3 reizes mirgo sarkan
ā
kr
ā
s
ā
Par
ā
d
ī
jusies str
ā
vas padeves k
ļū
da.
1. P
ā
rbaud
ī
t t
ī
kla piesl
ē
gumu un t
ī
kla drošin
ā
t
ā
jus.
4 reizes mirgo sarkan
ā
kr
ā
s
ā
P
ā
r
ā
k liels ener
ģ
ijas pat
ē
ri
ņ
š.
1. Sazinieties ar klientu apkalpošanas centru.
Trauc
ē
jums bez indik
ā
cijas
Ier
ī
ci nav iesp
ē
jams iedarbin
ā
t.
1. Ja kontrollampi
ņ
a mirgo za
ļā
kr
ā
s
ā
:
a Ier
ī
ces sl
ē
dzi iestat
ī
t uz “0”.
b Ier
ī
ces sl
ē
dzi iestat
ī
t uz “I”.
2.
Ļ
aut motoram atdzist:
a Ier
ī
ces sl
ē
dzi iestat
ī
t uz “0”.
b
Ļ
aujiet ier
ī
cei atdzist.
c Ier
ī
ces sl
ē
dzi iestat
ī
t uz “I”.
3. P
ā
rbaud
ī
t, vai t
ī
kla kabelis nav boj
ā
ts.
4. P
ā
rbaud
ī
t t
ī
kla spriegumu.
5. Ja konstat
ē
ti elektriski boj
ā
jumi, sazin
ā
ties ar klientu
servisu.
Ier
ī
ce nesp
ē
j sasniegt nepieciešamo spiedienu
1. P
ā
rbaud
ī
t, vai augstspiediena sprauslai ir atbilstošs
izm
ē
rs (skat
ī
t noda
ļ
u "Tehniskie dati").
2. Izt
ī
r
ī
t vai nomain
ī
t sprauslu.
3. Atgaisot ier
ī
ci (skat
ī
t noda
ļ
u “
Ū
dens piesl
ē
gums/Ie-
r
ī
ces atgaisošana”).
4. Izt
ī
r
ī
t smalko filtru, vajadz
ī
bas gad
ī
jum
ā
nomain
ī
t
(skat
ī
t noda
ļ
u "Kopšana un apkope/katru ned
ēļ
u").
5. P
ā
rbaud
ī
t
ū
dens piepl
ū
des daudzumu (nepiecieša-
mo daudzumu skat
ī
t noda
ļā
“Tehniskie dati”).
6. Nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
uzmekl
ē
jiet klientu ser-
visu.
S
ū
knis ir neherm
ē
tisks.
L
ī
dz pat 3 pilienu
ū
dens nopl
ū
de min
ū
t
ē
ir pie
ļ
aujama.
Ja nov
ē
rojams izteikt
ā
ks ier
ī
ces neherm
ē
tiskums,
ļ
aujiet klientu servisam veikt p
ā
rbaudi.
S
ū
knis uzr
ā
da darb
ī
bas trauc
ē
jumus
1. P
ā
rbaud
ī
t
ū
dens piepl
ū
des daudzumu (nepiecieša-
mo daudzumu skat
ī
t noda
ļā
“Tehniskie dati”).
2. Atgaisot ier
ī
ci (skat
ī
t noda
ļ
u “
Ū
dens piesl
ē
gums/Ie-
r
ī
ces atgaisošana”).
3. Izt
ī
r
ī
t smalko filtru, vajadz
ī
bas gad
ī
jum
ā
nomain
ī
t
(skat
ī
t noda
ļ
u "Kopšana un apkope/katru ned
ēļ
u").
4. Nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
uzmekl
ē
jiet klientu ser-
visu.
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a piemais
ī
jums ir p
ā
r
ā
k mazs
1. P
ā
rbaud
ī
t, vai izmantot
ā
pudele ar putu veidošanas
uzgali atbilst ier
ī
ces pl
ū
smas daudzumam.
2. Uzpild
ī
t putu veidošanas uzgalim pievienoto pudeli.
3. S
ū
kšanas š
ļū
tenei uzspraust liel
ā
ku diafragmu.
4. P
ā
rbaud
ī
t, vai uz s
ū
kšanas š
ļū
tenes un pudeles ar
putu sprauslu nav izveidojuš
ā
s t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a no-
gulsnes. Nogulsnes not
ī
r
ī
t ar remdenu
ū
deni.
5. Nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
uzmekl
ē
jiet klientu ser-
visu.
Putu veidošan
ā
s ir p
ā
r
ā
k maza
1. P
ā
rbaud
ī
t, vai izmantot
ā
pudele ar putu veidošanas
uzgali atbilst ier
ī
ces pl
ū
smas daudzumam.
2. P
ā
rbaud
ī
t, vai uz s
ū
kšanas š
ļū
tenes un pudeles ar
putu veidošanas uzgali nav izveidojuš
ā
s t
ī
r
ī
šanas l
ī
-
dzek
ļ
a nogulsnes. Nogulsnes not
ī
r
ī
t ar remdenu
ū
deni.
3. Nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
uzmekl
ē
jiet klientu ser-
visu.
Garantija
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma atbild
ī
g
ā
s sa-
biedr
ī
bas izdotie garantijas nosac
ī
jumi. Garantijas ter-
mi
ņ
a ietvaros iesp
ē
jamos J
ū
su iek
ā
rtas darb
ī
bas
trauc
ē
jumus m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim bez maksas, ja to c
ē
lonis
ir materi
ā
la vai ražošanas defekts. Garantijas remonta
nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
ar pirkumu apliecinošu do-
kumentu griezieties pie tirgot
ā
ja vai tuv
ā
kaj
ā
pilnvarota-
j
ā
klientu apkalpošanas dienest
ā
.
(Adresi skat
ī
t aizmugur
ē
)
Tehniskie dati
HD 9/20-4 S HD 9/20-4
SXA
HD 10/21-4 S HD 10/21-4
SXA
Valstij piesaist
ī
tais variants
Valsts
EU
EU
EU
EU
Str
ā
vas piesl
ē
gums
Spriegums
V
400
400
400
400
F
ā
ze
~
3
3
3
3
Frekvence
Hz
50
50
50
50
Maksim
ā
li pie
ļ
aujam
ā
t
ī
kla pretest
ī
ba
Ω
-
-
-
-
Piesl
ē
guma jauda
kW
7,0
7,0
8,0
8,0
Drošin
ā
t
ā
ja veids
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
T
ī
kla drošin
ā
t
ā
js (k
ū
stošais, Char. C)
A
16
16
16
16
Pagarin
ā
juma kabelis, 10 m
mm
2
2,5
2,5
2,5
2,5
Summary of Contents for HD 9/20-4 SXA
Page 2: ......
Page 3: ...A ...
Page 4: ...B ...
Page 5: ...C D E F G H I J ...
Page 6: ...K L M N O P ...