
Українська
253
6.
У
разі
необхідності
звернутися
до
сервісної
служби
.
Насос
негерметичний
.
Допускається
витікання
до
3
крапель
води
на
хвилину
.
У
разі
сильного
витоку
перевірити
пристрій
у
сервісній
службі
.
Стук
насоса
1.
Перевірити
об
’
єм
подачі
води
(
для
отримання
інформації
див
.
главу
«
Технічні
характеристики
»).
2.
Видалити
повітря
з
пристрою
(
див
.
главу
«
Підключення
води
/
Видалення
повітря
з
пристрою
»).
3.
Очистити
фільтр
тонкого
очищення
,
за
необхідності
замінити
його
(
див
.
главу
«
Догляд
та
технічне
обслуговування
/
Щотижня
»).
4.
У
разі
необхідності
звернутися
до
сервісної
служби
.
Занадто
мала
кількість
мийного
засобу
1.
Перевірити
,
чи
відповідає
пінна
насадка
об
’
єму
подачі
пристрою
.
2.
Заповнити
балон
пінної
насадки
.
3.
Вставити
у
всмоктувальний
шланг
заслінку
більшого
розміру
.
4.
Перевірити
всмоктувальний
шланг
і
пінну
насадку
з
балоном
на
предмет
відкладень
мийного
засобу
.
Видалити
відкладення
теплою
водою
.
5.
У
разі
необхідності
звернутися
до
сервісної
служби
.
Занадто
низьке
піноутворення
1.
Перевірити
,
чи
відповідає
пінна
насадка
об
’
єму
подачі
пристрою
.
2.
Перевірити
всмоктувальний
шланг
і
пінну
насадку
з
балоном
на
предмет
відкладень
мийного
засобу
.
Видалити
відкладення
теплою
водою
.
3.
У
разі
необхідності
звернутися
до
сервісної
служби
.
Гарантія
У
кожній
країні
діють
відповідні
гарантійні
умови
,
встановлені
уповноваженою
організацією
збуту
нашої
продукції
в
цій
країні
.
Можливі
несправності
пристрою
протягом
гарантійного
строку
ми
усуваємо
безкоштовно
,
якщо
причина
несправності
полягає
в
дефектах
матеріалів
або
виробничому
браку
.
У
разі
виникнення
претензій
протягом
гарантійного
строку
прохання
звертатися
,
маючи
при
собі
чек
про
покупку
,
до
торговельної
організації
,
що
продала
продукт
,
або
до
найближчої
уповноваженої
служби
сервісного
обслуговування
.
(
Адреси
див
.
на
звороті
)
Технічні
характеристики
HD 9/20-4
S
HD 9/20-4
SXA
HD 10/21-
4 S
HD 10/21-
4 SXA
HD 10/21-
4 S
HD 10/25-
4 S
Варіант
залежно
від
країни
експлуатації
Країна
EU
EU
EU
EU
KAP
EU
Електричне
підключення
Напруга
V
400
400
400
400
380
400
Фаза
~
3
3
3
3
3
3
Частота
Hz
50
50
50
50
50
50
Максимально
допустимий
імпеданс
мережі
Ω
-
-
-
-
-
0.0452 +
j0.0283
Під
’
єднувана
потужність
kW
7,0
7,0
8,0
8,0
8
8,8
Ступінь
захисту
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
Запобіжник
мережі
(
інерційний
,
Char. C)
A
16
16
16
16
13
16
Подовжувальний
кабель
10
м
mm
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
Подовжувальний
кабель
30
м
mm
2
4
4
4
4
4
4
Патрубок
для
підключення
водопостачання
Тиск
на
вході
(
макс
.)
MPa
1
1
1
1
1
1
Температура
на
вході
(
макс
.)
°C
60
60
60
60
60
60
Витрата
на
вході
(
мін
.)
l/h
1100
1100
1200
1200
1200
1200
Висота
всмоктування
(
макс
.)
m
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Мінімальна
довжина
шланга
подачі
води
m
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
Мінімальний
діаметр
шланга
подачі
води
in
1
1
1
1
1
1
Номер
для
замовлення
всмоктувального
фільтра
4.730-
012.0
4.730-
012.0
4.730-
012.0
4.730-
012.0
4.730-
012.0
4.730-
012.0
Робочі
характеристики
пристрою
Розмір
стандартного
сопла
047
047
050
050
050
047
Summary of Contents for HD 9/20-4 S
Page 2: ......
Page 3: ...A...
Page 4: ...B...
Page 5: ...C D E F G H I J...
Page 6: ...K L M N O P...
Page 111: ...111 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Page 128: ...128 K RCHER EN 12729 BA 1 2 3 1 2 1 2 3 10 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2 I HD 10 25 13 18 3 4 5...
Page 130: ...130 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1 3...
Page 213: ...213 30 1 0 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...
Page 250: ...250 2 3 I 1 2 3 I 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 G H 1 2 3 a S b SXA 1 2 3 1...