![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-7-16-4-cage/hd-7-16-4-cage_manual_3665998117.webp)
– 1
Leia o manual de instruções ori-
ginal antes de utilizar o seu apa-
relho. Proceda conforme as indicações no
manual e guarde o manual para uma con-
sulta posterior ou para terceiros a quem
possa vir a vender o aparelho.
Por favor, desdobre a página da frente com
as imagens
Figura
1 Interruptor do aparelho
2 Ligação de água
3 Cabo de rede com ficha
4 Suporte para pistola pulverizadora ma-
nual (equipamento consoante a varian-
te do aparelho)
5 Válvula térmica
6 Válvula de segurança
7 Ligação de alta pressão EASY!Lock
8 Regulagem de pressão e débito
9 Parafuso de descarga de óleo
10 Indicador do nível de óleo
11 Parafuso de enchimento do óleo
12 Filtro de água
13 União roscada do bico
14 Bico
15 Lança EASY!Lock
16 Pistola pulverizadora manual
EASY!Force
17 Trava de segurança
18 Alavanca de descarga
19 Alavanca de segurança
20 Mangueira de alta pressão EASY!Lock
21 Depósito de cabos / mangueiras
– Leia atentamente o manual de instru-
ções e observe especialmente os avi-
sos de segurança antes de colocar o
aparelho em funcionamento.
– As etiquetas de advertência e de alerta
presentes no aparelho fornecem infor-
mações importantes para a utilização
em segurança.
– Além das indicações do manual de ins-
truções deve respeitar as regras gerais
de segurança e de prevenção de aci-
dentes em vigor.
– No aparelho/acessórios não podem ser
efetuadas modificações.
PERIGO
Aviso referente a um perigo iminente que
pode conduzir a graves ferimentos ou à
morte.
몇
ATENÇÃO
Aviso referente a uma possível situação
perigosa que pode conduzir a graves feri-
mentos ou à morte.
몇
CUIDADO
Aviso referente a uma situação potencial-
mente perigosa que pode causar ferimen-
tos leves.
ADVERTÊNCIA
Aviso referente a uma situação potencial-
mente perigosa que pode causar danos
materiais.
Os jatos de alta pressão podem
ser perigosos em caso de uso in-
correto. O jato não deve ser diri-
gido contra pessoas, animais, equipamen-
to elétrico ativo ou contra o próprio apare-
lho.
Índice
Elementos do aparelho . . . . . . BR
1
Avisos de segurança. . . . . . . . BR
1
Utilização conforme o fim a que
se destina a máquina . . . . . . . BR
4
Equipamento de segurança . . BR
5
Proteção do meio-ambiente . . BR
5
Antes de colocar em funciona-
mento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BR
6
Colocação em funcionamento BR
6
Manuseamento . . . . . . . . . . . . BR
7
Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . BR
9
Armazenamento . . . . . . . . . . . BR
9
Conservação e manutenção . . BR
9
Resolução de avarias . . . . . . . BR
10
Acessórios e peças sobressa-
lentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BR
10
Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . BR
10
Declaração de conformidade
CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BR
11
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . BR
12
Elementos do aparelho
Avisos de segurança
Símbolos no Manual de Instruções
Símbolos no aparelho
117
BR
Summary of Contents for HD 7/16-4 Cage
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 61: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 61 RU...
Page 62: ...3 0 C 80 30 62 RU...
Page 63: ...4 75 63 RU...
Page 65: ...6 REACH www kaercher com REACH 65 RU...
Page 66: ...7 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EN 12729 BA 2 1 66 RU...
Page 67: ...8 7 5 3 4 10 I I 67 RU...
Page 68: ...9 5 10 0 OFF 1 0 OFF I 68 RU...
Page 69: ...10 3 20 25 500 69 RU...
Page 70: ...11 MAX 3 www kaercher com 70 RU...
Page 106: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 106 UK...
Page 107: ...3 0 C 80 30 107 UK...
Page 108: ...4 75 VDE 0701 108 UK...
Page 110: ...6 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 110 UK...
Page 111: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 111 UK...
Page 112: ...8 I I 0 OFF I 112 UK...
Page 113: ...9 5 10 0 OFF 1 3 113 UK...
Page 114: ...10 O 20 25 MAX O 3 O 500 114 UK...
Page 142: ...2 IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 142 KO...
Page 143: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 143 KO...
Page 145: ...5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EN 12729 BA 7 5 m 3 4 10 2 1 145 KO...
Page 146: ...6 5 10 0 I I 0 I 146 KO...
Page 147: ...7 1 3 20 25 Nm 500 147 KO...
Page 148: ...8 3 www kaercher com 148 KO...
Page 152: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 152 ZH...
Page 154: ...4 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 154 ZH...
Page 155: ...5 EN 12729 BA 7 5m 3 4 10 I I 155 ZH...
Page 156: ...6 5 10 0 OFF 3 0 OFF I 156 ZH...
Page 157: ...7 20 25 Nm 3 www kaercher com 500 157 ZH...
Page 161: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 161 TW...
Page 163: ...4 REACH www kaercher de REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 163 TW...
Page 164: ...5 EN 12729 Typ BA 7 5 m 3 4 10 I I 164 TW...
Page 165: ...6 5 10 0 OFF 1 3 0 OFF I 165 TW...
Page 166: ...7 20 25 Nm 3 www kaercher com 500 166 TW...
Page 182: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 182 TH...
Page 183: ...3 80 dB A 30 75 183 TH...
Page 185: ...5 REACH www kaercher de REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 185 TH...
Page 186: ...6 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 186 TH...
Page 187: ...7 5 10 0 OFF 1 I I 0 OFF I 187 TH...
Page 188: ...8 3 20 25 Nm 500 188 TH...
Page 189: ...9 MAX 3 www kaercher com 189 TH...
Page 193: ...9 3 www kaercher com 193 AR...
Page 194: ...8 3 20 25 MAX 500 194 AR...
Page 195: ...7 5 10 0 OFF 0 OFF I 195 AR...
Page 196: ...6 7 5 10 I I 196 AR...
Page 197: ...5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EN 12729 Typ BA 2 1 197 AR...
Page 199: ...3 80 30 75 VDE 0701 199 AR...
Page 200: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 200 AR...
Page 202: ......
Page 203: ......