![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-5-11-c-plus/hd-5-11-c-plus_manual_4114852144.webp)
Româneşte
– 1
Înainte de prima utilizare a apa-
ratului dvs. citi
ţ
i acest instruc
ţ
iu-
nil original, respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile
cuprinse în acesta
ş
i p
ă
stra
ţ
i-l pentru între-
buin
ţ
area ulterioar
ă
sau pentru urm
ă
torii
posesori.
Înainte de prima utilizare citi
ţ
i neap
ă
rat m
ă
-
surile de siguran
ţă
nr. 5.951-949!
Observa
ţ
ii referitoare la materialele con-
ţ
inute (REACH)
Informa
ţ
ii actuale referitoare la materialele
con
ţ
inute pute
ţ
i g
ă
si la adresa:
www.kaercher.com/REACH
V
ă
rug
ă
m s
ă
deschide
ţ
i pagina cu imagini
de la început.
1 Suport duz
ă
2 Mâner
3 Racordul de ap
ă
4 Întrerup
ă
torul principal
5 Racord de presiune înalt
ă
6 Capacul aparatului
7
Ş
urub de fixare a capacului aparatului
8 Suport furtun
9 Suport pentru pistolul manual de stropit
10 Marcaj duz
ă
11 Duz
ă
12 Lance
13 Pistol manual de stropit
14 Maneta pistolului de stropit
15 Manet
ă
de siguran
ţă
16 Furtun de înalt
ă
presiune
17 Bar
ă
de manevrare
18 Suport pentru cablu
19
Ş
urub de fixare a cadrului de împingere
20 Furtun de aspira
ţ
ie a detergentului, cu
filtru
21 Ventil de dozare pentru detergent
22 Compartimentul pentru accesorii
–
Elementele de comand
ă
pentru proce-
sul de cur
ăţ
are sunt de culoare galbe-
n
ă
.
–
Elementele de comand
ă
pentru între
ţ
i-
nere
ş
i service sunt de culoare gri des-
chis.
Cuprins
Protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor RO . . .1
Elementele aparatului . . . .
RO . . .1
Simboluri pe aparat . . . . . .
RO . . .2
Utilizarea corect
ă
. . . . . . . .
RO . . .2
M
ă
suri de siguran
ţă
. . . . . .
RO . . .2
Dispozitive de siguran
ţă
. . .
RO . . .2
Înainte de punerea în func
ţ
iune RO . . .3
Punerea în func
ţ
iune . . . . .
RO . . .3
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .4
Transport . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .5
Depozitarea . . . . . . . . . . . .
RO . . .5
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea. . . .
RO . . .6
Remedierea defec
ţ
iunilor . .
RO . . .6
Accesorii
ş
i piese de schimb
RO . . .7
Garan
ţ
ie . . . . . . . . . . . . . . .
RO . . .7
Declara
ţ
ie de conformitate CE RO . . .7
Date tehnice . . . . . . . . . . . .
RO . . .8
Protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor
Materialele de ambalare sunt
reciclabile. Ambalajele nu tre-
buie aruncate în gunoiul mena-
jer, ci trebuie duse la un centru
de colectare
ş
i revalorificare a
de
ş
eurilor.
Aparatele vechi con
ţ
in materia-
le reciclabile valoroase, care
pot fi supuse unui proces de re-
valorificare. Bateriile, uleiul
ş
i
substan
ţ
ele asem
ă
n
ă
toare nu
trebuie s
ă
ajung
ă
în mediul în-
conjur
ă
tor. Din acest motiv, v
ă
rug
ă
m s
ă
apela
ţ
i la centrele de
colectare abilitate pentru elimi-
narea aparatelor vechi.
Uleiul de motor, p
ă
cura, motorina
ş
i ben-
zina nu trebuie s
ă
ajung
ă
în mediul în-
conjur
ă
tor. Proteja
ţ
i solul
ş
i elimina
ţ
i
uleiurile folosite într-un mod ecologic.
Elementele aparatului
Cod de culori
144
RO
Summary of Contents for HD 5/11 C Plus
Page 2: ...2...
Page 88: ...2 KARCHER EN 12729 BA 88 EL...
Page 89: ...3 IEC 60364 89 EL...
Page 90: ...4 KARCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 4 440 238 0 10 90 EL...
Page 91: ...5 o K rcher Karcher CHEM 0 CHEM 25 91 EL...
Page 92: ...6 1 Ger t zum Tragen an den Griffen fassen nicht am Schubb gel 3 92 EL...
Page 93: ...7 3 CHEM 93 EL...
Page 105: ...2 17 18 19 20 21 22 KARCHER EN 12729 BA 105 RU...
Page 106: ...3 IEC 60364 106 RU...
Page 107: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 107 RU...
Page 108: ...5 I K rcher K rcher CHEM CHEM 25 108 RU...
Page 109: ...6 0 1 109 RU...
Page 110: ...7 3 Hochdruck 3 CHEM 110 RU...
Page 176: ...2 KARCHER EN 12729 BA 176 BG...
Page 177: ...3 IEC 60364 177 BG...
Page 178: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 178 BG...
Page 179: ...5 K rcher K rcher CHEM 0 CHEM 25 179 BG...
Page 180: ...6 1 3 T o 180 BG...
Page 181: ...7 3 CHEM www kaercher com 181 BG...
Page 208: ...2 18 19 20 21 22 KARCHER EN 12729 BA 208 UK...
Page 209: ...3 IEC 60364 209 UK...
Page 210: ...4 KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 4 440 238 0 10 210 UK...
Page 211: ...5 I K rcher Karcher CHEM 0 CHEM 25 211 UK...
Page 212: ...6 1 3 212 UK...
Page 213: ...7 Hochdruck 3 CHEM www kaercher com 213 UK...
Page 224: ......
Page 225: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...