Kärcher GSH 4-4 Plus, Manual

Page: 125 / 300

Türkçe 125
● Bir yabanc ı cisim ile temas olduktan sonra. Yeniden
ba ş latmadan önce cihaz ı hasar olup olmad ı ğ ı na da-
ir kontrol edin ve hasarlar ı onar ı n.
● Cihazda s ı ra d ı ş ı titre ş im oldu ğ unda. Yeniden ba ş -
latmadan önce cihaz ı hasar olup olmad ı ğ ı na dair
kontrol edin ve hasarlar ı onar ı n.
● Kesme i ş lemini b ı rakt ı ğ ı n ı zda veya bir yerden baka
bir yere gitti ğ inizde motoru kapat ı n.
몇 TEDBIR
● S ı k ı oturmayan giysiler, saçlar veya
tak ı lar, cihaz ı n hareketli parçalar ı taraf ı ndan kap ı ld ı ğ ı n-
da yaralanma tehlikesi söz konusudur. Giysi ve tak ı lar ı ,
makinenin hareketli parçalar ı ndan uzak tutun. Uzun
saçlar ı toplay ı n. ● Onar ı m çal ı ş malar ı n ı sadece yetkili
mü ş teri hizmetlerine yapt ı r ı n. ● Cihaz ile çal ı ş ı rken
uzun paçal ı a ğ ı r bir pantolon, sa ğ lam bir ayakkab ı ve
ele iyi oturan bir eldiven kullan ı n. Ç ı plak ayak çal ı ş ma-
y ı n. Mücevher takmay ı n, sandalet veya k ı sa pantolon
giymeyin.
Güvenli bak ı m ve koruma
몇
UYARI
● A ş a ğ ı daki durumlarda motoru kapat ı n,
akü paketini ç ı kart ı n ve tüm hareketli parçalar ı n tama-
men durdu ğ undan emin olun:
● Cihaz ı temizlemeden veya cihaz ı n bak ı m ı n ı yapma-
dan önce.
● Aksesuar parçalar ı n ı de ğ i ş tirmeden önce.
● Her kullan ı mdan sonra kesici aletlerdeki kirleri sert bir
f ı rçayla temizleyin ve b ı çak korumas ı n ı tekrar takmadan
önce paslanmaya kar ş ı koruma için uygun bir ya ğ sü-
rün. Üretici, paslanmaya kar ş ı koruma olarak ve ya ğ la-
ma için bir spreyin kullan ı lmas ı n ı önerir. Uygun bir sprey
için mü ş teri hizmetlerine dan ı ş ı n. Kesici aletleri, her kul-
lan ı mdan önce belirtilen ş ekilde ya ğ layabilirsiniz. ● Ke-
sim tak ı mlar ı n ı daima keskin ve temiz tutun. Keskin
kesim tak ı mlar ı daha kolay kontrol edilebilir ve o kadar
kolay bloke olmazlar. ● Havaland ı rma aç ı kl ı klar ı nda ka-
l ı nt ı lar olmad ı ğ ı na emin olun. ● Keskin kesici aletler ne-
deniyle yaralanma tehlikesi. B ı çak korumas ı n ı
ç ı kar ı rken veya takarken ve cihaz ı temizlerken ve ya ğ -
larken özellikle dikkatli olun.
몇
TEDBIR
● Keskin kesici aletlerde yaralanma
tehlikesi. Kesici aletle çal ı ş ı rken kaymaz ve dayan ı kl ı
koruyucu eldiven tak ı n. ● Aç ı kta duran b ı çaklar nede-
niyle yaralanma tehlikesi söz konusudur. K ı sa çal ı ş ma
aralar ı da olsa, cihaz ı kullanmad ı ğ ı n ı zda b ı çak koruma-
s ı n ı tak ı n. ● Saplar ı ya ğ dan ve ya ğ lama maddelerinden
ar ı nd ı rarak kuru ve temiz tutun. ● Sadece üretici taraf ı n-
dan onaylanm ı ş olan aksesuarlar ı ve yedek parçalar ı
kullan ı n. Orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar,
cihaz ı n güvenli ve ar ı zas ı z çal ı ş mas ı n ı sa ğ lar.
DIKKAT
● Ürünü her kullan ı mdan sonra yumu ş ak,
kuru bir bezle temizleyin. ● Plastik parçalar ı n temizli ğ i
için çözücü madde kullanmay ı n, aksi halde çözücü
madde cihazda kullan ı lan malzemelerin içine girebilir.
Toz, ya ğ ve ya ğ lama maddeleri gibi kirleri temiz bir bez-
le temizleyin.
Not
● Servis ve bak ı m çal ı ş malar ı sadece uygun kali-
fikasyona sahip ve özel e ğ itim alm ı ş uzman personel ta-
raf ı ndan yürütülebilir. Ürünü onar ı m için yetkili bir servis
merkezine göndermenizi öneririz.
Güvenli ta ş ı ma ve depolama
몇
TEDBIR
● Kazalar ı ve yaralanmalar ı önlemek
için cihaz ı sadece b ı çak korumas ı tak ı l ı ve akü ç ı kart ı l-
m ı ş oldu ğ unda ta ş ı yabilir ve depolayabilirsiniz. ● Yara-
lanma ve cihazda hasar tehlikesi. Ta ş ı ma s ı ras ı nda
cihaz ı hareket etmeye veya dü ş meye kar ş ı emniyete
al ı n.
DIKKAT
● Cihaz ı ta ş ı madan veya depolamadan ön-
ce cihazdaki tüm yabanc ı cisimleri uzakla ş t ı r ı n. ● Cihaz ı
kuru ve iyi havaland ı r ı lm ı ş , çocuklar taraf ı ndan eri ş ile-
meyen bir yerde depolay ı n. Cihaz ı , bahçe kimyasallar ı
gibi a ş ı nd ı r ı c ı etkisi olan maddelerden uzak tutun. ● Ci-
haz ı d ı ş alanda depolamay ı n.
Kalan riskler
몇
UYARI
● Cihaz belirtildi ğ i ş ekilde kullan ı lsa da belirli baz ı risk-
ler söz konusudur. A ş a ğ ı daki tehlikeler, cihaz kullan ı l-
d ı ğ ı nda söz konusu olabilir:
● Kesici aletlerle temas sonucu yaralanmalar. Kesici
aletleri vücudunuzdan uzak ve kalça yüksekli
ğ inin
alt ı nda tutun. Kesme yapmad ı ğ ı n ı z zaman b ı çak ko-
ruyucuyu kullan ı n.
● Titre ş im, yaralanmalara neden olabilir. Her i ş için
do ğ ru tak ı m ı kullan ı n, öngörülen tutamaklar ı kulla-
n ı n ve çal ı ş ma süresi ile maruz kalma süresini s ı n ı rl ı
tutun.
● Gürültü, i ş itme hasarlar ı na neden olabilir. Koruyucu
kulakl ı k tak ı n ve yüklenmeyi s ı n ı rl ı tutun.
Risklerin azalt ı lmas ı
몇
TEDBIR
● Cihaz uzun süre kullan ı ld ı ğ ı nda ellerde titre ş ime ba ğ l ı
olarak kan dola ş ı m ı sorunlar ı na neden olabilir. Genel
geçerli bir kullan ı m süresi belirlenemez, çünkü bu bir-
çok etki faktörlerine ba ğ l ı d ı r:
● Kötü kan dola ş ı m ı nedeniyle ki ş isel kabiliyet (genel-
likle so ğ uk parmaklar, parmaklarda kar ı ncalanma)
● Dü ş ük ortam s ı cakl ı ğ ı . Elleri korumak için s ı cak tu-
tan eldivenler kullan ı n.
● S ı k ı kavrama nedeniyle kan dola ş ı m ı n ı n engellen-
mesi.
● Kesintisiz i ş letim, molalarla bölünen i ş letimden da-
ha zararl ı d ı r.
Cihaz düzenli, uzun süreli kullan ı ld ı ğ ı nda ve ör. par-
maklarda kar ı ncalanma, so ğ uk parmaklar gibi semp-
tomlar tekrar meydana geldi ğ inde bir doktora
ba ş vurmal ı s ı n ı z.
Amaca uygun kullan ı m
Cihaz ı yaln ı zca KÄRCHER Battery Power 4 V sistemine
ait akü paketleri ve ş arj cihazlar ı yla kullan ı n.
Aküyle çal ı ş an çim ve çal ı makas ı sadece özel kullan ı m
için tasarlanm ı ş t ı r.
Aküyle çal ı ş an çim ve çal ı makas ı n ı n aç ı k havada ve
havaland ı rmas ı iyi olan alanlarda kullan ı lmas ı öngörül-
mü ş tür.
Çim makas ı kullan ı ld ı ğ ı nda cihaz, basit çim biçme i ş le-
mi için kullan ı l ı r.
Çal ı makas ı kullan ı ld ı ğ ı nda cihaz, çal ı lar ı n, çitlerin ve
fundal ı klar ı n kolayca kesilmesi için kullan ı l ı r.
Teleskopik sapl ı çim makas ı kullan ı ld ı ğ ı nda cihaz, çim
kenarlar ı n ı n kolayca kesilmesi için kullan ı l ı r.
Di ğ er her türlü kullan ı m yasakt ı r.
Uygun akü paketleri, BP 4 V sembolü
ile i
ş aretlenmi ş tir.
Akü paketini sadece onayl ı ş arj cihaz-
lar ı ile ş arj edin.