background image

3

Nederlands

De selectie / weergave van de druk- en reinigingsmid-
deldoseerniveaus op het hogedrukpistool werkt alleen 
bij gebruik met een K 5 - / K 7 Full Control Plus hoge-
drukreiniger en de meegeleverde originele Full Control 
straalbuis. Als alternatief kunnen de vervangende 
straalbuizen worden gebruikt die in de gebruiksaanwij-
zing van het toestel worden genoemd.
Met speciaal toebehoren kunnen niet alle drukniveaus 
(zie gebruiksaanwijzing Full Control Plus hogedrukreini-
ger) worden bereikt.

Hiermee verklaart Alfred Kärcher SE & Co. KG dat het 
draadloze pistool voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU.

Español

La selección/el indicador de los niveles de dosificación 
de detergente y de presión en la pistola de alta presión 
solo funciona cuando se utiliza con una limpiadora de 
alta presión Full Control K 5/K 7 y con el tubo pulveriza-
dor Full Control originalmente suministrado. Como al-
ternativa, se pueden utilizar los tubos pulverizadores de 
repuesto indicados en el manual de instrucciones del 
equipo.
Con los accesorios especiales no se pueden alcanzar 
todos los niveles de presión (véase el manual de ins-
trucciones de la limpiadora de alta presión Full Control 
Plus).

Por la presente Alfred Kärcher SE & Co. KG declara 
que el tipo de instalación radioeléctrica «pistola» cum-
ple lo dispuesto en la Directiva 2014/53/UE.

Português

A selecção/indicação dos níveis de dosagem do deter-
gente e da pressão na pistola de alta pressão só funcio-
na se a mesma for utilizada com uma lavadora de alta 
pressão K 5 / K 7 Full Control Plus e a lança Full Con-
trol original incluída. Em alternativa, podem ser utiliza-
das as lanças de substituição indicadas no manual de 
instruções do aparelho.
Nem todos os níveis de pressão (ver manual de instru-
ções da lavadora de alta pressão Full Control Plus) po-
dem ser alcançados com os acessórios especiais.

Pelo presente, a Alfred Kärcher SE & Co. KG, declara 
que o tipo de equipamento de rádio “pistola” está em 
conformidade com a Directiva 2014/53/UE.

Dansk

Valget/visningen af tryk- og rengøringsmiddeldose-
ringstrinene på højtrykspistolen virker kun, hvis den bru-
ges med en K 5 - / K 7 Full Control Plus-højtryksrenser 
og det originale medfølgende Full Control-strålerør. Al-
ternativt kan de ekstra strålerør, der er angivet i betje-
ningsvejledningen til maskinen, anvendes.
Ikke alle trykniveauer kan nås med specialtilbehør (se 
betjeningsvejledningen til Full Control Plus-højtryksren-
seren).

Alfred Kärcher SE & Co. KG erklærer hermed, at radi-
oudstyrstypen pistol er i overensstemmelse med direk-
tiv 2014/53/EU.

Apparaat Type

Frequentie MHz Vermogen 

max. ERP

Pistool

SRD

868,7 - 869,2

0,53 mW

De volledige tekst van de EU-conformi-
teitsverklaring is beschikbaar onder de-
ze code.

Equipo

Tipo

Frecuencia MHz Potencia 

máx. ERP

Pistola

SRD

868,7-869,2

0,53 mW

Se puede acceder al texto completo de 
la Declaración de conformidad UE con 
el siguiente código.

Aparelho Tipo

Frequência MHz Potência 

máx. ERP

Pistola

SRD

868,7 - 869,2

0,53 mW

O texto completo da declaração de con-
formidade UE está disponível através 
deste código.

Maskine Kon-

struktion

Frekvens MHz

Effekt maks. 
ERP

Pistol

SRD

868,7 - 869,2

0,53 mW

EU-overensstemmelseserklæringen er 
tilgængelig i dens helhed via denne ko-
de.

Summary of Contents for G 180 Q Full Control Plus

Page 1: ...sch 2 English 2 Fran ais 2 Italiano 2 Nederlands 3 Espa ol 3 Portugu s 3 Dansk 3 Norsk 4 Svenska 4 Suomi 4 4 T rk e 5 5 Magyar 5 e tina 5 Sloven ina 6 Polski 6 Rom ne te 6 Sloven ina 6 Hrvatski 7 Srps...

Page 2: ...ances de rechange num r es dans le manuel d utilisation de l appareil Les accessoires sp ciaux ne permettent pas d atteindre tous les niveaux de pression voir manuel d utilisation du nettoyeur haute p...

Page 3: ...ress o K 5 K 7 Full Control Plus e a lan a Full Con trol original inclu da Em alternativa podem ser utiliza das as lan as de substitui o indicadas no manual de instru es do aparelho Nem todos os n vei...

Page 4: ...ol verensst mmer med di rektiv 2014 53 EU Suomi Painetasojen ja puhdistusaineen annostelutasojen va linta n ytt korkeapainepistoolissa toimii vain kun sit k ytet n K 5 K 7 Full Control Plus korkeapain...

Page 5: ...cs vek is haszn lhat k A speci lis tartoz k nem t mogatja az sszes nyom s fokozatot l sd a Full Control Plus magasnyom s tisz t t haszn lati tmutat j t Az Alfred K rcher SE Co KG nyilatkozza hogy a r...

Page 6: ...t variantei Full Control n mod alternativ pot fi utilizate l ncile nlo cuitoare enumerate n instruc iunile de func ionare a dispozitivelor Cu accesoriul special nu pot fi atinse toate treptele de pres...

Page 7: ...itisni ista Ovim kompanija Alfred K rcher GmbH Co KG izjavljuje da je tip radio talasnog ure aja prskalice u skladu sa direktivom 2014 53 EU K 5 K 7 Full Control Plus Full Control Full Control Plus Al...

Page 8: ...vu ir origina liu prid tu Full Control purk tu Taip pat galima naudoti prietaiso naudojimo instrukcijoje i vardytus pakaitinius purk tus Gali b ti kad su specialiu priedu vis sl gio pakop pa siekti ne...

Reviews: