![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/frv-30-me/frv-30-me_original-instructions-manual_3520586058.webp)
– 1
Înainte de prima utilizare a apara-
tului dvs. citiţi acest instrucţiunil
original, respectaţi instrucţiunile cuprinse în
acesta şi păstraţi-l pentru întrebuinţarea ulte-
rioară sau pentru următorii posesori.
Materialele de ambalare sunt reciclabi-
le. Ambalajele nu trebuie aruncate în
gunoiul menajer, ci trebuie duse la un centru
de colectare şi revalorificare a deşeurilor.
Aparatele vechi conţin materiale reci-
clabile valoroase, care pot fi supuse
unui proces de revalorificare. Din
acest motiv, vă rugăm să apelaţi la centrele
de colectare abilitate pentru eliminarea
aparatelor vechi.
Observaţii referitoare la materialele con-
ţinute (REACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele
conţinute puteţi găsi la adresa:
www.kaercher.com/REACH
PERICOL
Indica
ţ
ie referitoare la un pericol iminent,
care duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau
moarte.
몇
AVERTIZARE
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie pe-
riculoas
ă
, care ar putea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri
corporale grave sau moarte.
몇
PRECAU
Ţ
IE
Indic
ă
o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar
putea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale u
ş
oare.
ATEN
Ţ
IE
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie pe-
riculoas
ă
, care ar putea duce la pagube
materiale.
PERICOL
Pericol de accidentare din cauza aparatului
defect. Înainte de a începe lucrul, verifica
ţ
i
dac
ă
starea aparatului este corespunz
ă
-
toare. Dac
ă
starea aparatului nu este ire-
pro
ş
abil
ă
, el nu trebuie utilizat.
Nu efectua
ţ
i modific
ă
ri ale aparatului.
PERICOL
Jeturile sub presiune pot fi periculoase în
cazul utiliz
ă
rii neconforme. Jetul nu trebuie
îndreptat spre persoane, animale, echipa-
mente electrice active sau asupra aparatu-
lui însu
ş
i.
Pericol pentru s
ă
n
ă
tate, pericol de deterio-
rare. La cur
ăţ
area suprafe
ţ
elor murd
ă
rite
cu materiale periculoase pentru s
ă
n
ă
tate
purta
ţ
i haine deprotec
ţ
ie corespunz
ă
toare.
몇
AVERTIZARE
Pericol de accidentare prin jetul de ap
ă
sub
presiune.
În timpul lucrului cu ap
ă
fierbinte: pericol de
arsuri din cauza suprafe
ț
elor fierbin
ț
i
ș
i pe-
ricol de op
ă
rire!
La lucr
ă
rile cu aparatul de cur
ăţ
at suprafe
ţ
e
utiliza
ţ
i m
ă
nu
ş
i
ş
i ochelari de protec
ţ
ie.
Pericol de afec
ț
iuni ale auzului din cauza
lucrului cu obiecte care amplific
ă
zgomotul!
În acest caz, se recomand
ă
purtarea unei
protec
ț
ii pentru urechi.
Pericol de alunecare prin apa restant
ă
.
Purta
ţ
i pantofi rezsten
ţ
i la alunecare. Înde-
p
ă
rta
ţ
i apa r
ă
mas
ă
dup
ă
terminarea lucr
ă
-
rilor de cur
ăţ
are.
Ţ
ine
ţ
i cont de instruc
ţ
iunile de siguran
ţă
ale
cur
ăţă
torului sub presiune.
Protecţia mediului
înconjurător
Trepte de pericol
Măsuri de siguranţă
Simboluri pe aparat
몇
AVERTIZARE
Pericol de accidentare din cau-
za bra
ţ
ului rotativ. Nu introdu-
ce
ţ
i mâna sub aparat când apa-
ratul de cur
ăţ
at sub presiune
este în func
ţ
iune.
Bra
ţ
ul rotativ se mai rote
ş
te pu-
ţ
in dup
ă
ce aparatul de cur
ăţ
at
sub presiune este oprit. Înainte
de a efectua lucr
ă
ri la aparat,
a
ş
tepta
ţ
i pân
ă
când bra
ţ
ul rota-
tiv se opre
ş
te.
În cazul utilizării cu apă fierbinte:
몇
AVERTIZARE
Pericol de arsuri!
Nu atinge
ţ
i suprafe
ţ
ele fierbin
ţ
i!
Nu puneţi aparatul de curăţat
sub presiune în funcţiune, fără
să fi citit manualul de utilizare.
58
RO
Summary of Contents for FRV 30 ME
Page 2: ...2...
Page 36: ...1 REACH www kaercher com REACH 36 EL...
Page 42: ...1 REACH www kaercher com REACH 42 RU...
Page 44: ...3 4 1 2 8 5 24 1 6 7 8 2 44 RU...
Page 70: ...1 REACH www kaercher com REACH 70 BG...
Page 72: ...3 1 m 6 7 8 2 FRV 30 FRV 30 2 642 528 0 2 642 532 0 2 042 001 0 6 371 293 0 4 441 040 0 72 BG...
Page 73: ...4 www kaercher com 73 BG...
Page 83: ...1 REACH www kaercher com REACH 83 UK...
Page 85: ...3 4 1 2 8 5 24 1 6 7 8 2 FRV 30 FRV 30 85 UK...
Page 86: ...4 www kaercher com 2 642 528 0 2 642 532 0 2 042 001 0 6 371 293 0 4 441 040 0 86 UK...
Page 87: ......