129
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
نﺎﻤﻀﻟا
ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻛﺮﺷ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻲﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا طوﺮﺷ ﺔﻟود ﻞﻛ ﻲﻓ يﺮﺴﻳ
ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ءﺎﻄﺧﺄﻟا حﺎﻠﺻإ ﻰﻟﻮﺘﻧ ﻦﺤﻧ .ﺎﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا
هﺬﻫ ﺐﺒﺳ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻞﺑﺎﻘﻣ نوﺪﺑ نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﺎﻠﺧ كزﺎﻬﺟ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ وأ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﻴﻋ ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻧ لﺎﻄﻋﺄﻟا
ﺔﻤﻴﺴﻘﺑ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ ﻪﺟﻮﺗ ،نﺎﻤﻀﻟا قﺎﻘﺤﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
.ﺪﻤﺘﻌﻣ ءﺎﻠﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ وأ عزﻮﻣ بﺮﻗأ ﻰﻟإ ءاﺮﺸﻟا
(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻌﻟا)
رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
،ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻠﺻﺄﻟا رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو ﺔﻴﻠﺻﺄﻟا ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
.تﺎﻟﺎﻠﺘﺧﺎﻟا ﻦﻣ ٍلﺎﺧو ﻦﻣآ ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻤﻀﺗ ﻲﺘﻟاو
ﻰﻠﻋ رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺪﺠﺗ
ﻊﻗﻮﻤﻟا
www.kaercher.com
.
رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺻﺄﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ
KÄRCHER
مﺪﻋو ،
.ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﺈﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺮﻴﻏ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
.ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﻤﺴﺘﻟا
ﻊﻄﻗ ،ﺐﻠﻄﻟا ﻢﻗر
رﺎﻴﻐﻟا
،ﻒﻨﺼﻟا ﻢﻗر
ﻒﻠﻐﻣ ﺮﻴﻏ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
Battery Power+ 36/75
?2.445-043.0
6.445-059.0
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ
Battery Power+ 36/60
2.042-022.0
6.445-085.0
ةﻮﻘﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺑ
36/50
?2.445-031.0
6.445-039.0
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻊﻳﺮﺳ ﻦﺣﺎﺷ
Battery Power+ 36/60
(ﻲﺑوروﺄﻟا دﺎﺤﺗﺎﻟا)
?2.445-045.0
6.445-063.0
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻊﻳﺮﺳ ﻦﺣﺎﺷ
Battery Power+ 36/60
(ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا)
?2.445-047.0
6.445-065.0
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻊﻳﺮﺳ ﻦﺣﺎﺷ
Battery Power+ 36/60
(ﺎﻴﻟاﺮﺘﺳأ)
?2.445-051.0
6.445-069.0
Kärcher
CV 30/2
Bp (Pack)
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻌﻟ ﻲﻤﺳﺈﻟا ﺪﻬﺠﻟا
V
36 DC
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﺌﻓ
III
رﺪﻘﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا لﺎﺧدإ
W
420
زﺎﻬﺠﻟا ءادأ
ءﺎﻋﻮﻟا ىﻮﺘﺤﻣ
l
3
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ ﻢﺠﺣ
l
2,3
(ىﻮﺼﻘﻟا) ءاﻮﻬﻟا ﺔﻴﻤﻛ
l/s
34
(ﻰﺼﻗأ) ﻲﺋاﻮﺧ ﻂﻐﺿ
kPa
(mbar)
18,7 (187)
ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻦﺤﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﻗو
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ - ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ
Battery
Power 36/50
ﻖﺋﺎﻗد
28/Eco: 38
ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻦﺤﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﻗو
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ - ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ
Battery
Power+ 36/60
ﻖﺋﺎﻗد
32/Eco: 50
ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻦﺤﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﻗو
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ - ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ
Battery
Power+ 36/75
ﻖﺋﺎﻗد
47/Eco: 67
نزﻮﻟا دﺎﻌﺑﺄﻟا
لﻮﻄﻟا
x
ضﺮﻌﻟا
x
عﺎﻔﺗرﺎﻟا
mm
250 x 310
x 1150
ةﺎﺷﺮﻔﻟا ةﺮﻜﺑ ضﺮﻋ
mm
252
ﻲﻄﻤﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا نزو
kg
8
ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا فوﺮﻈﻟا
(ىﻮﺼﻘﻟا) ﻂﻴﺤﻤﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
°C
+40
ﺔﻔﺻاﻮﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا ﻢﻴﻘﻟا
EN 60335-2-69
تﻮﺼﻟا ثﺎﻌﺒﻧا ىﻮﺘﺴﻣ
L
pA
dB(A)
64
ﻚﺸﻟا ﺔﻤﻴﻗ
K
pA
dB(A)
2
تﻮﺼﻟا ةرﺪﻗ ىﻮﺘﺴﻣ
L
wA
dB(A)
77
عارﺬﻟاو ﺪﻴﻠﻟ ﺔﻳزاﺰﺘﻫﺎﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا
m/s
2
<2,5
K
ﻚﺸﻟا ﺔﻤﻴﻗ
m/s
2
0,5
Summary of Contents for CV 30/2 Bp
Page 2: ...A...
Page 3: ...B...
Page 4: ...C D E F G H I J...
Page 5: ...K L M N...
Page 55: ...55 1 min max 1 2 3 1 1 3 5 1 2 3 1 1 2 1 1 2 1 1 2 G 3 4 1 90 H 2 1 2 3 4...
Page 64: ...64 3 HEPA D 4 E 1 2 F 3 1 Eco Eco 1 Eco Eco 2 Eco Eco 1 1 2 3 1 3 5 1 2 3 1 1 2 1 1 2 1...
Page 105: ...105 1 1 2 1 1 2 G 3 4 1 90 H 2 1 2 3 4 HEPA 1 2 HEPA I 3 HEPA 4 1 90 H 2 J 3 4 K L M N...
Page 130: ......
Page 131: ......
