![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/brc-40-22-c/brc-40-22-c_instructions-manual_3585819057.webp)
-
1
Перед первым применением
вашего прибора прочитайте
эту оригинальную инструкцию по эксплу-
атации, после этого действуйте соответ-
ственно и сохраните ее для дальнейше-
го пользования или для следующего
владельца.
Перед первым использованием аппара-
та следует ознакомиться с настоящим
руководством по эксплуатации и прила-
гаемой брошюрой по технике безопа-
сности при работе со щеточными мою-
щими аппаратами 5.956-251.0.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не
использовать
прибор
на
поверхно
-
стях
с
уклоном
.
Аппарат разрешено использовать
только когда резервуар и все крышки
закрыты.
ОПАСНОСТЬ
Указание
относительно
непосредст
-
венно
грозящей
опасности
,
которая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Указание
относительно
возможной
по
-
тенциально
опасной
ситуации
,
кото
-
рая
может
привести
к
тяжелым
уве
-
чьям
или
к
смерти
.
몇
ОСТОРОЖНО
Указание
на
потенциально
опасную
си
-
туацию
,
которая
может
привести
к
получению
легких
травм
.
ВНИМАНИЕ
Указание
относительно
возможной
по
-
тенциально
опасной
ситуации
,
кото
-
рая
может
повлечь
материальный
ущерб
.
Если отпустить предохранительный вы-
ключатель, то произойдет отключение
щеточного привода.
Данный аппарат для чистки ковров
предназначен для влажной уборки на-
польных ковровых покрытий.
Ширина рабочей поверхности в 400 мм и
вместимость резервуаров для чистой и
грязной воды по 22 л обеспечивают эф-
фективную очистку при большом сроке
службы.
Работа в сетевом режиме обеспечивает
высокую мощность.
Промежуточная чистка:
чистящий рас-
твор распыляется и втирается щеткой.
На втором рабочем этапе после высыха-
ния связанная чистящим средством
грязь отсасывается.
Основная чистка:
чистящий раствор
распыляется, втирается щеткой и в рам-
ках того же рабочего этапа отсасывает-
ся вместе с растворенной грязью.
Используйте данный прибор исключи-
тельно в соответствии указаниями дан-
ного руководства по эксплуатации.
– Этот прибор предназначен для про-
фессионального использования, т.е.
в гостиницах, школах, больницах, на
промышленных предприятиях, в ма-
газинах, офисах и в арендуемых по-
мещениях.
– Прибор может применяться только
для очистки напольных ковровых по-
крытий, не чувствительных к сырости.
– Устройство не пригодно для исполь-
зования на шерстяных ковровых по-
крытиях с высоким ворсом.
– Прибор разрешается оснащать толь-
ко оригинальными принадлежностя-
ми и запасными частями.
– Это устройство предназначено для
использования внутри помещений.
Упаковочные материалы пригодны
для вторичной обработки. Поэтому
не выбрасывайте упаковку вместе
с домашними отходами, а сдайте
ее в один из пунктов приема вто-
ричного сырья.
Старые приборы содержат ценные
перерабатываемые материалы,
подлежащие передаче в пункты
приемки вторичного сырья. Поэто-
му утилизируйте старые приборы
через соответствующие системы
приемки отходов.
Электрические и электронные приборы
часто содержат компоненты, которые
при неправильном обращении или не-
надлежащей утилизации представляют
потенциальную опасность для людей и
экологии. Тем не менее данные компо-
ненты необходимы для правильной ра-
боты прибора. Приборы, обозначенные
этим символом, запрещено утилизиро-
вать вместе с бытовыми отходами.
Инструкции по применению компо-
нентов (REACH)
Актуальные сведения о компонентах
приведены на веб-узле по следующему
адресу:
www.kaercher.de/REACH
Фото 1, см. страницу суперобложки
1 Предохранительный выключатель
2 Грибковая рукоятка, транспортиро-
вочное положение рулевого колеса
3 Смотровое стекло для контроля по-
тока воздуха
4 Смотровое стекло для контроля гряз-
ной воды
5 Крышка резервуара грязной воды
6 Индикатор максимального уровня за-
полнения резервуара для чистой воды
7 Наливная горловина бака для чистой
воды
8 Ручка
9 Форсунки для чистящего раствора
10 Кнопка разблокировки вала щетки
11 Щеточный вал
12 Контейнер для крупного мусора
13 Фильтр чистящего раствора
14 Резервуар грязной воды
15 Сливной шланг для грязной воды с
дозирующим устройством
16 Грибковая рукоятка, регулировка ру-
левого колеса по высоте
17 Муфта слива чистой воды
18 Сетка для отсека для принадлежно-
стей
19 Всасывающая пластинка
20 Вращающаяся ручка установки дав-
ления прижима щеток
(1=мин., 4=макс.)
21 Моющий узел
22 Бак чистой воды
23 Сетчатый фильтр с головкой поплавка
24 штепсельная вилка
25 Рулевое колесо
26 Панель управления
27 переключатель выбора программ
28 Перегрузочный предохранитель при-
вода щеток
29 Держатель кабеля
Фото 2, см. страницу суперобложки
1 Выключатель чистящего раствора
2 Контрольный индикатор электропи-
тания
3 Контрольная лампа всасывания
зеленый: всасывающая турбина ра-
ботает
мигает красным светом: неисправ-
ность
4 Контрольная лампа привода щеток
зеленый: щетка вращается вперед
оранжевый: щетка вращается назад
мигает красным светом: неисправ-
ность
5 Контрольный индикатор нанесения
чистящего раствора
зеленый: Насос для чистящего рас-
твора работает
мигает красным светом: неисправ-
ность
6 Переключатель направления враще-
ния щетки
Оглавление
Указания по технике безопа-
сности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
1
Назначение . . . . . . . . . . . . . . RU
1
Использование по назначе-
нию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
1
Защита окружающей среды . RU
1
Элементы управления. . . . . . RU
1
Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . RU
2
Транспортировка . . . . . . . . . . RU
3
Хранение . . . . . . . . . . . . . . . . RU
3
Уход и техническое обслужи-
вание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
3
Неполадки . . . . . . . . . . . . . . . RU
4
Технические данные . . . . . . . RU
5
Заявление о соответствии ЕU RU
5
Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
5
Принадлежности и запасные
детали. . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU
5
Указания по технике
безопасности
Степень опасности
Защитные устройства
Назначение
Использование по
назначению
Защита окружающей среды
Элементы управления
Рулевое колесо
57
RU
Summary of Contents for BRC 40/22 C
Page 2: ...2...
Page 50: ...3 1 2 m OFF OFF 2 5 1 5 1 2 50 EL...
Page 51: ...4 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 51 EL...
Page 59: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 5 1 59 RU...
Page 60: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 60 RU...
Page 96: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 2 5 1 T o 96 BG...
Page 97: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 97 BG...
Page 113: ...3 4 1 2 3 1 2 OFF OFF 5 1 113 UK...
Page 114: ...4 5 1 2 6 1 2 K rcher 2 3 4 5 6 114 UK...