Slovenina
-
1
Pred prvým použitím vášho za-
riadenia si pre
č
ítajte tento pô-
vodný návod na použitie, konajte pod
ľ
a
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
tie alebo pre
ď
alšieho majite
ľ
a zariadenia.
Pred prvým použitím zariadenia si pre
č
ítaj-
te tento návod na obsluhu a rešpektujte pri-
loženú brožúru Bezpe
č
nostné pokyny pre
č
istiace zariadenia pomocou kief a zariade-
nia extrakcie rozprašovania
č
. 5.956-251 a
pod
ľ
a toho aj jednajte.
Tento stroj je schválený pre prevádzku na
plochách so stúpaním až 10%.
V núdzovom prípade stla
č
te tla
č
idlo núdzo-
vého vypnutia. Zariadenie sa vypne a akti-
vuje sa parkovacia brzda.
Bezpe
č
nostné zariadenia slúžia na ochra-
nu používate
ľ
a. Nesmú sa vyra
ď
ova
ť
z pre-
vádzky a ich funkciu nemožno obís
ť
.
Pre okamžité uvedenie všetkých funkcií
mimo prevádzku: Stla
č
te tla
č
idlo núdzové-
ho vypnutia.
Hnací pohon sa dá aktivova
ť
iba vtedy, ak
stojí obsluha na bezpe
č
nostnom pedáli.
V tomto Návode na obsluhu budú použité
nasledujúce symboly:
Nebezpe
č
enstvo
Pri bezprostredne hroziacom nebezpe
č
en-
stve, ktoré spôsobí vážne zranenia alebo
smr
ť
.
몇
Pozor
V prípade nebezpe
č
nej situácie by mohla
vies
ť
k vážnemu zraneniu alebo smrti.
Pozor
V prípade možnej nebezpe
č
nej situácie by
mohla vies
ť
k
ľ
ahkým zraneniam alebo vec-
ným škodám.
Tento zametací a vysávací stroj sa používa
na
č
istenie rovných podláh za mokra.
–
Vo
ľ
bou vhodného umývacieho progra-
mu pomocou prepína
č
a programov je
možné jednoduché prispôsobenie na
príslušnú úlohu umývania.
–
Pracovná šírka 500 mm a objem nádrže
na
č
istú vodu 38 l umož
ň
ujú efektívne
č
istenie v priebehu dlhej doby.
–
Zariadenie má vlastný pohon jazdy.
–
Pomocou nabíja
č
ky je možné batérie
nabíja
ť
zo zásuvky 230 V.
–
Batéria a nabíja
č
ka sú u variant Pack
už spolo
č
ne dodávané.
Upozornenie
Zhodne s príslušnými
č
istiacimi úlohami je
možné stroj vybavi
ť
rôznym príslušen-
stvom.
Spýtajte sa na náš katalóg alebo nás nav-
štívte na internete na www.karcher.com.
Používajte tento stroj výhradne pod
ľ
a úda-
jov v tomto návode na obsluhu.
–
Stroj sa smie používa
ť
len na
č
istenie
hladkých podláh, ktoré nie sú chúlosti-
vé na vlhkos
ť
a leštenie.
–
Rozsah používaných teplôt leží medzi
+5°C a +40°C.
–
Stroj nie je vhodný na
č
istenie zmrznu-
tých podláh (napr. v chladiar
ň
ach).
–
Stroj sa smie vybavi
ť
len originálnym
príslušenstvom a originálnymi náhrad-
nými dielmi.
–
Stroj bol vyvinutý na
č
istenie podláh vo
vnútorných priestoroch, popr.
č
istenie
zastrešených plôch.
–
Stroj nie je ur
č
ený na
č
istenie verejných
komunikácií.
–
Prihliadnite na prípustné plošné za
ť
a-
ženie podlahy.
Plošné za
ť
aženie prístrojom je uvede-
né v technických údajoch.
–
Stroj nie je ur
č
ený na nasadenie v pro-
stredí ohrozenom výbuchom.
–
Pomocou stroja sa nesmú nasáva
ť
žiadne hor
ľ
avé plyny, nezriedené kyse-
liny alebo rozpúš
ť
adlá.
K tomu patria benzín, riedidlo na farbu
alebo vykurovací olej, ktoré môžu v dô-
sledku zvírenia nasávaného vzduchu
vytvori
ť
výbušnú zmes. Je zakázané
použitie acetónu, neriedených kyselín a
rozpúš
ť
adiel, pretože napadajú mate-
riály použité v zariadení.
–
Reaktívny kovový prach (napr. hliník,
magnézium, zinok) v spojení so silne al-
kalickými a kyslými
č
istiacimi prostried-
kami vytvára výbušné plyny.
Pokyny k zloženiu (REACH)
Aktuálne informácie o zložení nájdete na:
www.kaercher.com/REACH
Obsah
Bezpe
č
nostné pokyny. . . . .
SK . . 1
Funkcia . . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . 1
Používanie výrobku v súlade s
jeho ur
č
ením . . . . . . . . . . . .
SK . . 1
Ochrana životného prostredia,
likvidácia . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . 1
Ovládacie a funk
č
né prvky .
SK . . 2
Pred uvedením do prevádzky
SK . . 3
Prevádzka. . . . . . . . . . . . . .
SK . . 4
Transport . . . . . . . . . . . . . .
SK . . 6
Uskladnenie . . . . . . . . . . . .
SK . . 6
Starostlivos
ť
a údržba. . . . .
SK . . 6
Poruchy. . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . 8
Príslušenstvo . . . . . . . . . . .
SK . 10
Technické údaje . . . . . . . . .
SK . 11
Náhradné diely . . . . . . . . . .
SK . 12
Záruka. . . . . . . . . . . . . . . . .
SK . 12
Vyhlásenie o zhode s normami
EÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SK . 12
Bezpe
č
nostné pokyny
Správanie v núdzovom prípade
Bezpe
č
nostné prvky
Tla
č
idlo Núdzové vypnutie
Bezpe
č
nostný pedál
Symboly
Funkcia
Používanie výrobku v súlade s
jeho ur
č
ením
Ochrana životného prostre-
dia, likvidácia
Obalové materiály sú recyklo-
vate
ľ
né. Obalové materiály lás-
kavo nevyhadzujte do
komunálneho odpadu, ale odo-
vzdajte ich do zberne druhot-
ných surovín.
Vyradené stroje obsahujú hod-
notné recyklovate
ľ
né látky, kto-
ré by sa mali opä
ť
zužitkova
ť
.
Batérie, olej alebo podobné lát-
ky sa nesmú dosta
ť
do životné-
ho prostredia. Vyradené
prístroje likvidujte preto len
prostredníctvom na to ur
č
e-
ných zberných systémov.
232
SK
Summary of Contents for BR 55/40 RS
Page 3: ...2...
Page 139: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 km h 0 0 0 138 EL...
Page 141: ...6 0 60 C 10 0 BR 140 EL...
Page 142: ...7 BR 55 40 RS K RCHER 1 2 3 0 1 2 1 1 2 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 141 EL...
Page 143: ...8 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 142 EL...
Page 144: ...9 Bp Pack 0 1 5 143 EL...
Page 163: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 0 0 162 RU...
Page 165: ...6 0 60 C 10 0 164 RU...
Page 166: ...7 BR BR 55 40 RS K rcher 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 165 RU...
Page 167: ...8 1 2 0 1 2 0 166 RU...
Page 168: ...9 1 2 3 4 5 6 Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 167 RU...
Page 169: ...10 Bp Pack 0 1 5 168 RU...
Page 272: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 0 0 271 BG...
Page 274: ...6 0 60 C 10 0 BR T o 273 BG...
Page 275: ...7 BR 55 40 RS 1 2 3 0 1 2 1 1 2 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 274 BG...
Page 276: ...8 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 275 BG...
Page 277: ...9 Bp Pack Bp Pack 0 1 5 276 BG...
Page 320: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 0 0 319 UK...
Page 322: ...6 0 60 C 10 0 BR 321 UK...
Page 323: ...7 BR 55 40 RS Karcher 1 2 3 0 1 2 1 1 2 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 322 UK...
Page 324: ...8 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 323 UK...
Page 325: ...9 Bp Pack Bp Pack 0 1 5 324 UK...
Page 329: ......
Page 330: ......