-
1
Przed pierwszym użyciem urzą-
dzenia należy przeczytać orygi-
nalną instrukcję obsługi, postępować we-
dług jej wskazań i zachować ją do później-
szego wykorzystania lub dla następnego
użytkownika.
Przed pierwszym uruchomieniem należy
zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi
i załączoną broszurą pt. Wskazówki bez-
pieczeństwa dotyczące szczotkowych
urządzeń czyszczących oraz urządzeń do
ekstrakcji rozpylonych nr 5.956-251.0 i po-
stępować według zawartych w nich wskaz
Urządzenie dopuszczone jest do użytku na
powierzchniach o nachyleniu do 10%.
W razie konieczności nacisnąć wyłącznik
awaryjny. Urządzenie zostanie wyłączone i
aktywowany hamulec postojowy.
Zabezpieczenia chronią użytkownika i dla-
tego nie wolno ich usuwać, wyłączać ani
obchodzić ich działania.
W celu natychmiastowego wyłączenia
wszystkich funkcji: Nacisnąć wyłącznik
awaryjny.
Napęd jezdny można aktywować tylko, gdy
operator stoi na pedale zabezpieczającym.
Niniejsza maszyna ssąco-szorująca uży-
wana jest do czyszczenia na mokro rów-
nych powierzchni.
–
Wybór odpowiedniego programu
czyszczenia za pomocą przełącznika
wyboru umożliwia proste dopasowanie
do danego rodzaju czyszczenia.
–
Szerokość robocza wynosząca 500
mm i pojemność zbiornika świeżej
wody wynosząca 38 l umożliwiają wy-
dajne czyszczenie przez długi okres
eksploatacji.
–
Urządzenie jest samojezdne.
–
Akumulatory można ładować przy uży-
ciu ładowarki w gnieździe 230 V.
–
Akumulatory i ładowarka dostarczane
są wraz z wariantem Pack.
Wskazówka:
W zależności od wymaganego rodzaju
czyszczenia, można urządzenie wyposa-
żyć w różne akcesoria.
Prosimy zapytać o nasz katalog wzgl. od-
wiedzić stronę w internecie pod www.kaer-
cher.com.
Urządzenie należy stosować wyłącznie
zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi.
–
Niniejsze urządzenie przeznaczone jest
do zastosowania profesjonalnego i prze-
mysłowego, np. w hotelach, szkołach,
szpitalach, fabrykach, sklepach, biurach i
pomieszczeniach do wynajęcia.
–
Urządzenie można stosować do czysz-
czenia gładkiego podłoża odpornego
na wilgoć oraz polerowania.
–
Zakres temperatur eksploatacji to +5°C
i +40°C.
–
Urządzenie nie nadaje się do czyszcze-
nia zamarzniętego podłoża (np. w
chłodniach).
–
Urządzenie można stosować wyłącznie
z oryginalnym wyposażeniem i częścia-
mi zamiennymi.
–
Urządzenie zostało zaprojektowane do
czyszczenia podłóg w pomieszcze-
niach lub powierzchni zadaszonych.
–
Urządzenie nie jest przeznaczone do
czyszcenia dróg publicznych.
–
Należy uwzględnić dopuszczalne obciąże-
nie powierzchni podłoża.
Obciążenie powierzchni przez urządzenie
zostało podane w danych technicznych.
–
Urządzenie nie nadaje się do użytku w
otoczeniu zagrożonym wybuchem.
–
Za pomocą urządzenia nie wolno po-
bierać żadnych gazów zapalnych, nie-
rozcieńczonych kwasów lub rozpusz-
czalników.
Zaliczają się do nich benzyna, rozcień-
czalniki do farb lub olej opałowy, które
w wyniku zmieszania z zasysanym po-
wietrzem mogą tworzyć mieszanki wy-
buchowe. Nie zasysać acetonu,
nierozcieńczonych kwasów ani roz-
puszczalników, ponieważ atakują one
materiały zastosowane w urządzeniu.
–
Reaktywne pyłki metalowe (np. alumi-
nium, magnez, cynk) w połączeniu z
mocno alkalicznymi albo kwaśnymi
środkami czyszczącymi tworzą gazy
wybuchowe.
Wskazówki dotyczące składników (RE-
ACH)
Aktualne informacje dotyczące składników
znajdują się pod:
www.kaercher.com/REACH
Spis treści
Wskazówki bezpieczeństwa . . PL
1
Przeznaczenie . . . . . . . . . . . . . PL
1
Użytkowanie zgodne z przezna-
czeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
1
Ochrona środowiska, utylizacja PL
1
Elementy obsługi urządzenia. . PL
2
Przed uruchomieniem . . . . . . . PL
3
Działanie . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
4
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
6
Przechowywanie . . . . . . . . . . . PL
6
Czyszczenie i konserwacja . . . PL
6
Zakłócenia . . . . . . . . . . . . . . . . PL
7
Akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . PL
9
Dane techniczne . . . . . . . . . . . PL
10
Wyposażenie dodatkowe i czę-
ści zamienne . . . . . . . . . . . . . . PL
10
Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . PL
10
Deklaracja zgodności UE . . . . PL
10
Wskazówki bezpieczeństwa
Zachowanie podczas awarii
Zabezpieczenia
Wyłącznik awaryjny
Pedał bezpieczeństwa
Przeznaczenie
Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Ochrona środowiska,
utylizacja
Materiały opakowania nadają
się do recyklingu. Opakowań
nie należy wyrzucać razem z
odpadami domowymi, tylko od-
dawać do utylizacji.
Zużyte urządzenia zawierają
cenne surowce wtórne, które
powinny być oddawane do utyli-
zacji. Baterie, oleje i podobne
substancje nie mogą przedo-
stać się do środowiska natural-
nego. Z tego powodu należy
usuwać (wyrzucać) zużyte urzą-
dzenia za pośrednictwem odpo-
wiednich systemów utylizacji.
171
PL
Summary of Contents for BD 50/40 RS
Page 2: ...2...
Page 112: ...4 Bp Pack 7 km h 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 bar 60 C 112 EL...
Page 114: ...6 60 C 10 0 BR 50 50 BR 55 40 RS 50 100 114 EL...
Page 115: ...7 K RCHER 1 2 3 0 1 2 1 1 2 3 0 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 115 EL...
Page 116: ...8 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 116 EL...
Page 117: ...9 Bp Pack 0 1 5 117 EL...
Page 133: ...4 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 133 RU...
Page 135: ...6 0 60 C 10 0 BR 135 RU...
Page 136: ...7 50 50 BR 55 40 RS K rcher 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 136 RU...
Page 137: ...8 1 2 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 137 RU...
Page 138: ...9 Bp Pack 0 1 5 6 654 093 0 12 70 A 1 3 2 641 811 0 1 1 138 RU...
Page 224: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 224 BG...
Page 226: ...6 0 60 C 10 0 BR T o 226 BG...
Page 227: ...7 50 50 BR 55 40 RS 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 227 BG...
Page 228: ...8 1 2 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 228 BG...
Page 229: ...9 Bp Pack 0 1 5 229 BG...
Page 264: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 264 UK...
Page 266: ...6 0 60 C 10 0 BR 50 50 BR 55 40 RS 50 266 UK...
Page 267: ...7 Karcher 1 2 3 0 1 2 1 1 2 3 0 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 267 UK...
Page 268: ...8 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 268 UK...
Page 269: ...9 Bp Pack 0 1 5 269 UK...