![background image](http://html.mh-extra.com/html/karcher/bd-45-40-c-ep/bd-45-40-c-ep_manual_655705207.webp)
-
3
Citi
ţ
i acest manual de utilizare
înainte de prima utilizare a
aparatului dumneavoastr
ă
ş
i ac
ţ
iona
ţ
i în
conformitate cu el. P
ă
stra
ţ
i aceste
instruc
ţ
iuni pentru întrebuin
ţ
area ulterioar
ă
sau pentru urm
ă
torii posesori.
Înainte de prima utilizare a aparatului citi
ţ
i
ş
i
respecta
ţ
i indica
ţ
iile acestui manual de
utilizare, precum
ş
i bro
ş
ura anexat
ă
,
Indica
ţ
ii de siguran
ţă
pentru aspiratoarele
umede/uscate nr. 5.956-251.
Dispozitivele de siguran
ţă
au rolul de a
proteja utilizatorul
ş
i nu trebuie scoase din
func
ţ
iune sau evitate în timpul func
ţ
ion
ă
rii.
Pentru deconectarea de urgen
ţă
a
ac
ţ
ion
ă
rii periilor: Elibera
ţ
i mânerul de
comutare.
În aceste instruc
ţ
iuni de utilizare sunt
utilizate urm
ă
toarele simboluri:
Pericol
Indic
ă
un pericol iminent. La nerespectarea
indica
ţ
iei apare pericolul de deces sau
amenin
ţ
area celor mai grave v
ă
t
ă
m
ă
ri.
몇
Aten
ţ
ie
Indic
ă
o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
. La
nerespectarea acestei indica
ţ
ii pot ap
ă
rea
v
ă
t
ă
m
ă
ri u
ş
oare sau pagube materiale.
Not
ă
Indic
ă
sfaturi privind utilizarea
ş
i informa
ţ
ii
importante privind produsul.
Aparatul poate fi utilizat pentru cur
ăţ
area
umed
ă
sau lustruirea podelelor netede.
Poate fi u
ş
or adaptat sarcinii de îndeplinit
prin setarea unui program de cur
ăţ
are
ş
i a
cantit
ăţ
ii de ap
ă
.
L
ăţ
imea de lucru de 450/550 mm
ş
i o
capacitate a rezervoarelor pentru ap
ă
curat
ă
ş
i ap
ă
uzat
ă
de câte 40 l asigur
ă
o
cur
ăţ
are eficient
ă
.
Alimentarea de la re
ţ
ea asigur
ă
o
capacitate înalt
ă
de realizare f
ă
r
ă
limitarea
timpului de lucru.
Observa
ţ
ie
În func
ţ
ie de lucrarea de efectuat aparatul
poate fi dotat cu diferite accesorii. Solicita
ţ
i
catalogul nostru sau vizita
ţ
i site-ul nostru
pe internet la www.kaercher.com.
Cuprins
M
ă
suri de siguran
ţă
RO -
3
Func
ţ
ionarea
RO -
3
Domeniul de utilizare
RO -
4
Protec
ţ
ia mediului
înconjur
ă
tor
RO -
4
Elemente de operare
RO -
5
Înainte de punerea în
func
ţ
iune
RO -
6
Func
ţ
ionarea
RO -
7
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
RO -
10
Defec
ţ
iuni
RO -
12
Date tehnice
RO -
13
Accesorii
RO -
15
Declara
ţ
ia CE
RO -
15
Garan
ţ
ie
RO -
15
Piese de schimb
RO -
15
M
ă
suri de siguran
ţă
Dispozitive de siguran
ţă
Mâner de comutare
Simboluri
Func
ţ
ionarea
207
RO
Summary of Contents for BD 45/40 C Ep
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 5 Bedienelemente 5 DE ...
Page 18: ... 5 Operating elements 18 EN ...
Page 30: ... 5 Eléments de commande 30 FR ...
Page 43: ... 5 Dispositivi di comando 43 IT ...
Page 56: ... 5 Bedieningselementen 56 NL ...
Page 69: ... 5 Elementos de mando 69 ES ...
Page 82: ... 5 Elementos de manuseamento 82 PT ...
Page 95: ... 5 Στοιχεία χειρισμού 95 EL ...
Page 108: ... 5 Betjeningselementer 108 DA ...
Page 121: ... 5 Betjeningselementer 121 NO ...
Page 133: ... 5 Reglage 133 SV ...
Page 145: ... 5 Hallintaelementit 145 FI ...
Page 157: ... 5 Kezelési elemek 157 HU ...
Page 170: ... 5 Ovládací prvky 170 CS ...
Page 183: ... 5 Upravljalni elementi 183 SL ...
Page 196: ... 5 Elementy obsługi 196 PL ...
Page 209: ... 5 Elemente de operare 209 RO ...
Page 222: ... 5 Kumanda elemanları 222 TR ...
Page 234: ... 5 Элементы управления 234 RU ...
Page 247: ... 5 Ovládacie prvky 247 SK ...
Page 259: ... 5 Komandni elementi 259 HR ...
Page 271: ... 5 Komandni elementi 271 SR ...
Page 283: ... 5 Обслужващи елементи 283 BG ...
Page 296: ... 5 Teeninduselemendid 296 ET ...
Page 308: ... 5 Valdymo elementai 308 LT ...
Page 320: ... 5 Vadības elementi 320 LV ...
Page 333: ... 5 Елементи пристрою 333 UK ...
Page 344: ......
Page 345: ......
Page 346: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15 ...
Page 347: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15 ...