![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/bd-43-25-c-classic-bp-pack-80-ah-li/bd-43-25-c-classic-bp-pack-80-ah-li_manual_3593525226.webp)
-
1
ก่อนใช ้งานอุปกรณ์ของท่านเป็นครั้
งแรก
โปรดอ่านและปฏิบัติตามคู่มือการใช ้งานฉบับดั้ง
เดิมเล่มนี้
และเก็บรักษาไว ้สําหรับการใช ้งานในภายหลัง
หรือเก็บไว ้สําหรับผู ้ที่จะมาเป็นเจ ้าของคนต่อไป
ก่อนการใช ้งานอุปกรณ์เป็นครั้งแรก
โปรดอ่านและปฏิบัติตามคู่มือการใช ้งานฉบับนี้แ
ละโบรชัวร์หมายเหตุด ้านความปลอดภัยหมายเ
ลข
5.956-251.0
สําหรับอุปกรณ์ล ้างแปรงและเครื่องทําความสะอ
าดแบบ
Spray extraction
ที่แนบมาด ้วย
และดําเนินการตามนั้น
ให้ใช้งานเครื่องเมื่อฝาครอบและฝาปิดท ั้งห
มดปิดดีแล้วเท่าน ั้น
ให ้ใช ้งานเครื่องบนพื้นผิวที่มีความลาดชันไม่เกิ
นที่อนุญาตสูงสุดเท่านั้น
โปรดดูในส่วน
"
ข ้อมูลทางเทคนิค
"
몇
คําเตือน
ห ้ามใช ้เครื่องบนพื้นผิวที่ไม่เหมาะสม
ระบบป้องกันความปลอดภัยมีหน ้าที่ปกป้องผู ้ใช ้
โดยห ้ามมิให ้ปิดการใช ้งาน
และห ้ามหลีกเลี่ยงการใช ้งาน
หากมีการปล่อยสวิตช์นิรภัย
ตัวขับแปรงจะปิดสวิตช์ลง
อันตราย
สําหรับอันตรายคุกคามฉับพลัน
ที่ทําให ้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิต
몇
คําเตือน
สําหรับสถานการณ์อันตรายที่อาจเกิดขึ้นได ้
ซึ่งอาจทําให ้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิต
몇
ระว ัง
แสดงถึงสถานการณ์อันตรายที่อาจเกิดขึ้นได ้
ซึ่งอาจทําให ้เกิดการบาดเจ็บเล็กน ้อย
ข้อควรใส่ใจ
แสดงถึงสถานการณ์อันตรายที่อาจเกิดขึ้นได ้
ซึ่งอาจทําให ้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน
มีการติดตั้งแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอยู่ในอุปกร
ณ์
ซึ่งอยู่ภายใต ้กฎเกณฑ์พิเศษ
จะสามารถดําเนินการถอดและติดตั้ง
รวมถึงทดสอบแบตเตอรี่ที่ชํารุดโดยฝ่ายบริการ
ลูกค ้าของ
Kärcher
หรือผู ้เชี่ยวชาญเท่านั้น
สามารถรับข ้อมูลเกี่ยวกับการจัดเก็บและการขน
ส่งได ้จากฝ่ายบริการลูกค ้าของ
Kärcher
อันตราย
–
ไม่อนุญาตให ้ดําเนินการแก ้ไขและเปลี◌่
ยนแปล
งอุปกรณ์
–
ห้ามเปิดแบตเตอรี◌่
จะเกิดอันตรายจากไฟฟ้าลั
ดวงจร
นอกจากนั้น
ยังอาจจะเกิดไอที่ก่อให ้เกิดการระคายเคือง
หรือของเหลวกัดกร่อน
ห้ามให้แบตเตอรี่ถูกแสงแดด
ความร้อนและเปลวไฟโดยตรง
มีความเสี่
ยงที่จะระเบิด
–
อย่าใช ้งานอุปกรณ์ชาร์จในพื◌ ้
นที◌่
ที◌่
อาจเกิดการ
ระเบิดได ้
–
ตรวจสอบให ้แน่ใจว่า
มีการระบายอากาศเพียงพอในระหว่างกระบ
วนการชาร์จ
–
อย่าใช ้อุปกรณ์ชาร์จหากสกปรกหรือเปียก
–
ห ้ามใช ้งานใกล ้กับแบตเตอรี◌่
หรือในห ้องชาร์จแ
บตเตอรี่ที่มีเปลวไฟโล่ง
เพราะอาจจะเกิดประกายไฟหรือควันได ้
เสี่ยงต่อการระเบิด
몇
คําเตือน
–
ตรวจสอบความเสียหายของอุปกรณ์และสายไ
ฟก่อนใช ้งานทุกครั้ง
ห ้ามใช ้อุปกรณ์ที่ชํารุดเสียหาย
และสามารถซ่อมแซมชิ้นส่วนที่ชํารุดเสียหา
ยโดยช่างผู ้ชํานาญเท่านั้น
จะต ้องให ้เด็กอยู่ห่างจากแบตเตอรี่และอุปก
รณ์ชาร์จ
ห ้ามทําการชาร์จแบตเตอรี่ที่ชํารุดเสียหาย
ดําเนินการเปลี่ยนแบตเตอรี่ที่ชํารุดเสียหาย
โดยฝ่ายบริการลูกค ้าของ
Kärcher
–
ห ้ามทิ◌ ้
งแบตเตอรี◌่
ที◌่
ชํารุดรวมกับขยะในครัวเรือ
น
โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค ้าของ
Kärcher
–
หลีกเลี◌่
ยงการสัมผัสกับของเหลวที◌่
รั◌่
วไหลออก
จากแบตเตอรี่ที่ชํารุด
ในกรณีที่สัมผัสโดยไม่ได ้ตั้งใจ
ให ้ใช ้นํ้าล ้างของเหลวออก
ในกรณีที่เข ้าตา
ควรปรึกษาแพทย์
몇
ระว ัง
–
จะต ้องปฏิบัติตามคําแนะนําการใช ้งานเหล่านี◌ ้
อ
ย่างเคร่งครัด
โปรดคํานึงถึงคําแนะนําของผู ้บัญญัติกฎหม
ายในการจัดการกับแบตเตอรี่
–
แรงดันไฟฟ้าหลักจะต ้องตรงกับแรงดันไฟฟ้าที◌่
ระบุบนแผ่นป้ายของอุปกรณ์
–
ใช ้เครื◌่
องชาร์จสําหรับชาร์จแบตเตอรี◌่
ที◌่
ได ้รับกา
รรับรองเท่านั้น
–
สามารถใช ้งานแบตเตอรี◌่
กับอุปกรณ์เครื◌่
องนี◌ ้
เท่
านั้น
ห ้ามใช ้งานเพื่อวัตถุประสงค์อื่นและเป็นอันต
รายหากใช ้งานดังกล่าว
เครื่องขัดนี้ใช ้สําหรับทําความสะอาดแบบเปียก
บนพื้นผิวราบ
–
สามารถปรับเครื◌่
องให ้เข ้ากับงานทําความสะอา
ดแต่ละงานได ้ง่าย
ๆ
โดยการปรับปริมาณนํ้าและปริมาณสารทําค
วามสะอาด
สามารถปรับปริมาณสารทําความสะอาดได ้โ
ดยการเติมลงในถัง
–
เครื่องจะมีถังนํ้าสะอาดและถังนํ้าสกปรก
(
ถังละ
25
ลิตร
)
ซึ่งทําให ้สามารถทําความสะอาดได ้อย่างมีป
ระสิทธิภาพยิ่งขึ้นโดยมีอายุการใช ้งานสูงขึ้น
–
ความกว ้างในการทํางานที่
430
มม
.
ทําให ้สามารถใช ้งานได ้อย่างมีประสิทธิภาพ
โดยมีอายุการใช ้งานสูงขึ้น
–
สามารถขับไปข ้างหน ้าได ้โดยการเลื่อนมือ
ซึ่งจะมีการช่วยเหลือโดยการหมุนของแปรง
หมายเหตุ
:
เครื่องอาจมีการติดตั้งอุปกรณ์เสริมที่แตกต่างกั
นตามงานทําความสะอาดแต่ละงาน
สามารถขอแคตตาล็อกหรือเยี่ยมชมเราทางอินเ
ทอร์เน็ตได ้ที่
www.kaercher.com
ใช ้เครื่องนี้ตามข ้อมูลในคู่มือการใช ้งานฉบับนี้เท่
านั้น
–
ให ้ใช ้เครื◌่
องนี◌ ้
ในการทําความสะอาดพื◌ ้
นเรียบที◌่
ไม่
ไวต่อความชื้นและไม่เสียหายเมื่อขัดเท่านั้น
–
เครื◌่
องนี◌ ้
ไม่เหมาะสําหรับการทําความสะอาดพื◌ ้
นที่เป็นนํ้าแข็ง
(
เช่น
คลังสินค ้าแช่เย็น
)
–
ให ้ติดตั◌ ้
งอุปกรณ์เสริมและชิ◌ ้
นส่วนอะไหล่แท ้เข ้
ากับตัวเครื่องเท่านั้น
–
เครื◌่
องนี◌ ้
ไม่เหมาะสําหรับการใช ้งานในสภาพแว
ดล ้อมที่เสี่ยงต่อการระเบิด
–
ห ้ามใช ้เครื่องนี้◌ูดูดแก๊สที่เผาไหม ้ได ้
รวมทั้งกรดหรือสารทําละลายที่ยังไม่ได ้เจือจาง
ซึ่งได ้แก่
เบนซิน
ทินเนอร์ผสมสี
หรือนํ้ามันทําความร ้อน
ซึ่งสามารถสร ้างของผสมที่ระเบิดได ้เมื่อมีการห
มุนวนร่วมกับอากาศที่ถูกดูด
นอกจากนี้ยังรวมถึงอะซีโตน
กรดและสารทําละลายที่ยังไม่ได ้เจือจาง
เนื่องจากสารเหล่านี้จะทําลายวัสดุที่ใช ้ที่เครื่อง
–
อนุญาตให ้ใช ้เครื◌่
องนี◌ ้
บนพื◌ ้
นผิวที◌่
มีความลาดชั
นสูงสุดที่ระบุไว ้ในส่วน
"
ข ้อมูลทางเทคนิค
"
–
เครื◌่
องนี◌ ้
เหมาะสําหรับการใช ้งานในเชิงพาณิช
ย์
เช่น
ในโรงแรม
โรงเรียน
โรงพยาบาล
โรงงาน
ร ้านค ้า
สํานักงาน
และกิจการบ ้านเช่า
–
เครื◌่
องได ้รับการพัฒนามาสําหรับการทําความส
ะอาดพื้นในอาคาร
หรือ
พื้นที่ที่มีหลังคา
–
ช่วงอุณหภูมิการใช ้งานอยู่ระหว่าง
+5°C
และ
+40°C
คําแนะนําเกี่ยวก ับส่วนประกอบ
(REACH)
สามารถดูข ้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับส่วนประกอบได ้ท◌ี
◌่
:
www.kaercher.de/REACH
ในทุกประเทศจะมีการใช ้เงื่อนไขการรับประกันที◌่
ออกโดยบริษัทจัดจําหน่ายที่เกี่ยวข ้องของเรา
เราจะดําเนินการแก ้ไขความผิดปกติใด
ๆ
ที่อุปกรณ์เสริมของท่านภายในระยะเวลาการรับ
ประกันโดยไม่มีค่าใช ้จ่าย
ตราบเท่าที่มีสาเหตุมาจากข ้อผิดพลาดเกี่ยวกับ
วัสดุและการผลิต
ในกรณีการรับประกัน
กรุณาติดต่อตัวแทนจําหน่ายของท่านหรือศูนย์บ
ริการลูกค ้าใกล ้
ๆ
ที่ได ้รับอนุญาต
พร ้อมใบเสร็จรับเงิน
สารบ ัญ
หมายเหตุด ้านความปลอดภัย
. . .
TH
1
การทํางาน
. . . . . . . . . . . . . . .
TH
1
การใช ้งานตามข ้อบ่งใช ้
. . . . . . .
TH
1
การรักษาสิ่งแวดล ้อม
. . . . . . . . .
TH
1
การรับประกัน
. . . . . . . . . . . . . .
TH
1
ชิ้นส่วนการควบคุมและชิ้นส่วนฟังก์
ชั่นการทํางาน
. . . . . . . . . . . . .
TH
2
ก่อนการทดสอบการใช ้งานของเครื่
อง
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TH
3
การใช ้งาน
. . . . . . . . . . . . . . .
TH
3
การหยุดพักและการปิดเครื่อง
. . .
TH
4
การเคลื่อนย ้าย
. . . . . . . . . . . . .
TH
4
การเก็บรักษา
. . . . . . . . . . . . .
TH
4
การดูแลและการบํารุงรักษา
. . . . .
TH
4
การป้องกันนํ้าแข็งเกาะ
. . . . . . .
TH
5
ข ้อผิดพลาด
. . . . . . . . . . . . . .
TH
5
อุปกรณ์เสริม
. . . . . . . . . . . . . .
TH
7
ข ้อมูลทางเทคนิค
. . . . . . . . . . .
TH
7
อุปกรณ์เสริมและชิ้นส่วนอะไหล่
. .
TH
7
หมายเหตุด้านความปลอดภ ัย
ระบบป้องก ันความปลอดภ ัย
สวิตช์นิรภ ัย
ระด ับของอ ันตราย
หมายเหตุเกี่ยวก ับแบตเตอรี่
(
แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้
)
และอุปกรณ์ชาร์จ
การทํางาน
การใช้งานตามข้อบ่งใช้
การร ักษาสิ่งแวดล้อม
วัสดุบรรจุภัณฑ์เป็นวัสดุที่สามารถนํา
มารีไซเคิลได ้
โปรดอย่าทิ้งบรรจุภัณฑ์ร่วมกับขยะใ
นครัวเรือน
แต่ให ้นําบรรจุภัณฑ์เหล่านี้กลับมาใ
ช ้ใหม่
อุปกรณ์เก่าจะมีวัสดุมีคุณค่าที่สามาร
ถนํามารีไซเคิลได ้
ซึ่งควรจะนํากลับมาใช ้ใหม่
ห ้ามมิให ้แบตเตอรี่
นํ้ามัน
และสารอื่น
ๆ
ที่คล ้ายกัน
เข ้าสู่สิ่งแวดล ้อม
ดังนั้นโปรดกําจัดเครื่องที่เก่าแล ้วผ่า
นระบบการรวบรวมที่เหมาะสม
การร ับประก ัน
226
TH
Summary of Contents for BD 43/25 C Classic Bp Pack 80 Ah Li
Page 2: ...2...
Page 88: ...2 5 C 40 C REACH www kaercher de REACH 88 EL...
Page 91: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 91 EL...
Page 92: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 80 Ah 6 654 454 0 92 EL...
Page 94: ...8 1 2 3 4 OFF 94 EL...
Page 104: ...2 5 C 40 C REACH www kaercher de REACH 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 104 RU...
Page 105: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 105 RU...
Page 107: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 107 RU...
Page 108: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 80 Ah 6 654 454 0 108 RU...
Page 174: ...2 T 5 C 40 C REACH www kaercher de REACH 174 BG...
Page 177: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 T o 177 BG...
Page 178: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 80 Ah 6 654 454 0 178 BG...
Page 204: ...2 5 40 REACH www kaercher de REACH 204 UK...
Page 205: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 205 UK...
Page 207: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 RM 752 RM 754 207 UK...
Page 208: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 80 Ah 6 654 454 0 208 UK...
Page 222: ...4 OFF 1 2 1 2 1 2 222 ZH...
Page 224: ...6 1 2 3 4 OFF 224 ZH...
Page 227: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 227 TH...
Page 229: ...4 5 OFF 229 TH...
Page 230: ...5 1 2 1 2 1 2 3 4 OFF Karcher OFF 1 2 80 Ah 6 654 454 0 230 TH...
Page 234: ...OFF 6 1 2 3 4 234 AR...
Page 236: ...4 5 OFF 1 2 1 2 236 AR...
Page 238: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 238 AR...